Mocreia er en pejorativ brasiliansk slang, brukes til å referere til a kvinne som er veldig stygg, klønete, ugudelig og kjedelig.
I brasiliansk populærkultur er mocreias gamle kvinner, blottet for skjønnhet, og som også vanligvis er uvitende, kjedelige og alltid i dårlig humør.
Mocree er alltid assosiert med hekser eller, for å gjøre en dyreanalogi, med giftige slanger.
Eksempel: "vennen din er en mocreia”Eller“Den tispa på jobben fortalte sjefen grunnen til at jeg kom for sent”.
Lær mer om betydningen av nedsettende.
Mange er i tvil om riktig staving av ordet mocreia, siden i noen ordbøker versjonen med en akutt aksent vises: mocreia.
I henhold til regelen i den ortografiske avtalen om det portugisiske språket (AO 1990), som trådte i kraft siden 2009, i alle paroksytonord, eksisterer ikke den akutte aksenten lenger i de åpne diftongene éi og ói.
Så, i denne sammenhengen, ordet mocreia er nå stavet uten aksent.
Noen vanlige synonymer for ordet mocreia er: stygg, bruaca, baranga, jabiraca, tribufu, drage, fryktelig, jaburu, ekkelt, ludder, kanon og heks.
Finn ut mer om betydningen av tispe.
