19. april feiret brasilianerne den indiske dagen, datoen i 1940 som en hyllest til den første interamerikanske urfolkskongressen. Hensikten med arrangementet var å samle urfolksledere fra forskjellige nasjoner for å beskytte deres rettigheter. I Brasil ble datoen offisiell 2. juni 1943 ved lov lov nr. 5.540.
Indianerne var de første innbyggerne i landet vårt og var allerede her da de portugisiske skipene ankom 1500. Til tross for deres ekstreme betydning og bidrag til kulturen vår, har urfolk blitt respektert og deres befolkning redusert.
Derfor er det viktig å feire denne datoen i skolene for å bevare og forbedre kulturen deres. Av denne grunn planlegger flere institusjoner feiringer rettet spesielt mot indianerne. Blant dem er det collager, malerier, dramatiseringer, å lage håndverk og lese dikt.
For å bidra til feiringen din, tok vi med flere dikt for den indiske dagen som kan tas med til klasserommet!
Indeks
- Indiens liv - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
- Grunneiere - Daniela Valadares Aleixo
- Fugl som ikke er en fugl - Carmem Teresa Elias og Beatriz Ribeiro
- Fest på Taba - Benedito Gomes Rodrigues
- Apropos indisk - Ana Lucia Souza Cruz
- Tradisjonelle Pankararu-dikter - Kaciane Monteiro og Eriane Maria
- Indianers dag - W. Marques
- Ødeleggelse - Francinaldo Gûyraguasu - Potiguara fra Akajutibiró Village / PB
- Indiens liv - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
- Song of the Indian - José Guimarães
- Hvor er indianerne som var her? - Paula Belmino
Indiens liv - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
Den indiske jagerfly,
Det er alltid en historie å fortelle.
ting i livet ditt,
Som han ikke vil benekte.
Livet er lidelse,
Og jeg trenger å komme meg.
Jeg kjemper for landet mitt,
Fordi hun tilhører meg.
Hun er moren min,
Og det gjør mange mennesker glade.
Hun alt vi gir,
Hvis vi planter frøet.
Kampen min er stor,
Jeg vet ikke når det tar slutt.
Jeg gir ikke opp drømmene mine,
Og jeg vet når jeg finner den.
Folkets lykke,
Som lever for å drømme.
Å være indianer er ikke lett,
Men de må forstå.
At vi er indiske krigere.
Og vi kjemper for å vinne.
Vi må søke fred,
Og se våre folk vokse.
Jeg er stolt over å være indianer,
Og jeg har kultur å vise.
Jeg kjemper for mine idealer,
Og jeg vil aldri gi opp.
Jeg er Pataxó Ahhãe,
Og jeg har mye å utvide.
Grunneiere - Daniela Valadares Aleixo
de tilbrakte seg kulturen sin
kostymer og tradisjoner.
tok over deres
land, dets grønne ødelagt.
Indianeren gikk naken, en gratis
uskyld, ble injisert i deres
usannheter om moral
blindet renheten ...
513 år senere, indianeren
fortsatt må kjempe, for en
land som alltid var ditt,
bevis at dette er din plass.
Styrken til indianeren kommer fra et ønske,
bevis at dette enorme landet ikke er det
"ingen land".
Dette landet har alltid hatt eiere,
hadde og fortsatt har... INDIANER.
Fugl som ikke er en fugl - Carmem Teresa Elias og Beatriz Ribeiro
Sangen var lang, melodiøs
i skogens harmoni
Det fargerike ornamentet av fjær og fjær
Den inneholdt gule, greener, blues ...
Med dem var det fargene i Brasil
Det var musikk fra skogene i Brasil
Men sangen din ble sjelden
så sjelden
Når det gjelder sang av Uirapuru ...
fugl som ikke er fugl
skogen er stille
Indianerne er nesten utryddet!
Brasil har ikke lært å leve med en slik sjarm !!!
Fest på Taba - Benedito Gomes Rodrigues
Sjamanen advarte.
Sjefen lyttet.
Taba trenger,
Haster
Ha det gøy!
"Få" pife ",
Tambors,
Og maracasene!
det er på tide å feste
Kjære Moder Jord!
Solen og luften!
Brødre og søstre,
Skrik av kjærlighet!
Skritt til bakken.
Fars og bestefars gulv! "
Det er harmoni i rytmen.
livssteget,
Det slår i hjertet.
Det høres sammen.
Slå på brorskap.
All følelsen.
Livet er oss!
Alt i ett liv!
Apropos indisk - Ana Lucia Souza Cruz
Jeg er en liten indianer som går fredelig langs stranden, bakgården min.
Intelligent, jeg vet at jeg har alt for å være lykkelig.
Men jeg føler at de lurte på at de så på meg langtfra.
En dag skjedde det... Jeg møtte noen forskjellige menn dekket av filler.
Med hvert barns normale nysgjerrighet nærmet jeg meg sjenert og ble trollbundet av nyhetene.
Lite visste jeg at da ville slaveriet mitt begynne... Og midt i avvisning møtte jeg et annet våpen. Våpen av en feig mann fordi han i hånd til hånd kjempet ikke.
På lang avstand forårsaket det skaden som, fra bakhold, den feige mannen skjøt.
Det nytte ikke å rope: - Vi trenger ikke noe, vi har allerede alt og vi vil ha fred!
Et annet språk de snakket ...
Religion, skikker og tradisjoner ble pålagt meg.
Livet mitt ble desimert ...
Litt etter litt så jeg folket mitt dø, og jeg spurte meg selv: - Hva vil bli av oss nå?
Stillheten …
Og der, langt borte i skogen, svarte meg en sympatisk fugl med sin sang.
Og smerten som såret meg mest, ble hørt ...
Tradisjonelle Pankararu-dikter - Kaciane Monteiro og Eriane Maria
I landet planter vi og høster.
Jeg stoppet,
Møt Pankararu-folket,
Og konkurrere med barna,
På fester feirer vi, med en vakker kiste.
Pankararu går gjennom livet.
Ser alltid på bakken,
En dag til fant ut,
Og han verdsatte nasjonen.
Skiftet fra vann til vin,
Det ble et handlingsfolk.
Pankararu er født for å lide,
I denne verdenen din,
Så bor Pankararu.
For de som ikke stoler på kjærlighet,
Mer vilje, tro og vennskap,
Enhver smerte vinner alltid.
Det nytter ikke å ha det travelt,
For skjebnen forråder aldri.
Pankararu ble født for seier,
Det er ikke gress som bakken tiltrekker seg,
Når høsten er satt,
Gud ankommer, han faller ikke.
Hvem er fra bakken, ikke tør,
Det populære ordtaket sier, Pankararu.
Hva i all verden tilhører indianeren,
Ingen dyr tar det.
Det dreper bare den som vil drepe.
Jeg vil vokte feltet mitt
Avslutt den reisen.
Andre mennesker venter på meg,
Å høre morsomme ting,
At Pankararu-historiene,
De gir barna gratis.
Og hvis vi kan lide i dag.
Vi led til vi vant.
Og med farens styrke.
Santsé, og Enchanted styrke.
Vi vil overvinne eventuelle hindringer.
Indianers dag - W. Marques
Det er allerede en indisk lærer.
Indisk med svart.
Det er allerede en indisk lege.
Jordløs indianer.
Indisk stemme for indisk.
- Gratis online inkluderende utdanningskurs
- Gratis online lekebibliotek og læringskurs
- Gratis online matematikkspillkurs i tidlig barndom
- Gratis online pedagogisk kulturverkstedskurs
Indisk med hvitt,
Indisk som utfører mirakler.
Alt som mangler er den hellige indianeren.
Indisk bonde.
Det er bare ingen importerte indianere,
indianeren her er brasiliansk.
Indisk som kjemper.
Indisk lytter.
Den andres sønn.
Indisk det er greit.
Kultivert indisk.
Indiske bakved.
Indisk i fest
Indisk i sorg.
Ødeleggelse - Francinaldo Gûyraguasu - Potiguara fra Akajutibiró Village / PB
Da jeg så på skogen vår
i en trist ødeleggelse
dyr dør
takk den hjerteløse mannen
For en skjønnhet var disse skogene
Trangen til å gråte
lytter til fuglesangen
flykte kastanje på vei
til og med elvene våre
blir ødelagt
Klippe trærne fra bredden
Endring av banen allerede forurenset
I dag ser jeg mange trær
Klipp og til og med brent
Jeg blir lei meg akkurat nå
hvorfor en slik ødeleggelse
Når det grønne av disse skogene
berør hjertet ditt
ser alt du har gjort
Med folket ditt og broren din
naturen er vår mor
Tilgi aldri barnet ditt
det hun prøver å ødelegge
Med arroganse og ambisjon.
Indiens liv - Edmar Batista de Souza (Itohã Pataxó)
Den indiske jagerfly,
Det er alltid en historie å fortelle.
ting i livet ditt,
Som han ikke vil benekte.
Livet er lidelse,
Og jeg trenger å komme meg.
Jeg kjemper for landet mitt,
Fordi hun tilhører meg.
Hun er moren min,
Og det gjør mange mennesker glade.
Hun alt vi gir,
Hvis vi planter frøet.
Kampen min er stor,
Jeg vet ikke når det tar slutt.
Jeg gir ikke opp drømmene mine,
Og jeg vet når jeg finner den.
Folkets lykke,
Som lever for å drømme.
Å være indianer er ikke lett,
Men de må forstå.
At vi er indiske krigere.
Og vi kjemper for å vinne.
Vi må søke fred,
Og se våre folk vokse.
Jeg er stolt over å være indianer,
Og jeg har kultur å vise.
Jeg kjemper for mine idealer,
Og jeg vil aldri gi opp.
Jeg er Pataxó Ahhãe,
Og jeg har mye å utvide.
Song of the Indian - José Guimarães
En dag kom de langt borte
i sine kraftige karaveller
og imponerte oss
De invaderte landene våre,
bygget store byer
og de utviste oss
Imidlertid trengte de ikke å utvise oss
Fra landet der vi bodde
der vi ble født
får oss til å lide
Og som et dyr skjuler vi oss
I disse hjørner av landet
Brasil er veldig stort,
ingen trenger å benekte
Bare se på skogen vår,
navigere i elvene våre
og utforske havet vårt
Imidlertid trengte de ikke å utvise oss
Fra landet hvor vi ble født,
der vi alltid bor
Ingen penger, ingen klær,
men med mye fred
For da de kom hit
de fant oss allerede
spredt i skogen
oppdra barna våre
å fiske
jakt
Sang
Og dans
Imidlertid trengte de ikke å utvise oss
For da de kom hit
allerede funnet oss
og bebodd dette landet
det var ikke deres
det var ingen
Her bodde vi sammen
lykkelig og lykkelig
dyrke røtter
plante å spise
kjemper for å leve
oppdage rettsmidler
For å hjelpe caboclo som blir syk
Også drepe eller dø
For stammen vår å forsvare.
Så de trengte ikke
utvise oss
Fra landet hvor vi ble født,
der vi alltid bor
Det var nok for dem å bo rundt
hvor de ville
og la oss være i fred
i våre glade hjørner
fordi vi aldri ville gjort det
i hjørnet deres plager dem
Og som ingen kan benekte!
Hvor er indianerne som var her? - Paula Belmino
1,2,3 små indianere
bare i skogen
så jaguaren
og løping
i treet klatret de opp
skjøt en pil
og jaguaren flyktet.
1,2,3 små indianere
i elven modig
de sang til Tupã
og hver med sitt spyd
de tok bare en fisk.
1,2,3 små indianere
i skogen
plantet frø
plukket moden frukt
urtene for smerte
og bare mat
og der i hulen din
sendte røyk
til kjærlighetsgudene
slik at skogen var
alltid beskyttende.
1,2,3 små indianere
redd for et folk
hvitt som pålegger
nye måter å leve på
indianere som var gratis
nå vet de ikke hvordan de skal leve.
1,2,3 små indianere
vel alene
de vet ikke hvordan de skal kjempe lenger
skogen er sparsom
det er ingen fisk i elva.
De er ikke engang redd for jaguaren lenger
hun kommer ikke lenger og leter etter dem.
1,2,3 små indianere
for en tristhet det er!
ansiktet malt i kampen,
kroppen dekket av klær,
av den hvite mannen
det nye språket å snakke.
Huset som var laget av halm
murstein og sementert sand.
og nå ikke lenger gratis
av 1,2,3 små indianere
Fløyta ble stille.
hvor er indianerne
hvem i båten svømte de?
tok jaguaren dem?
Manndyret uten medlidenhet eller medlidenhet
ditt land, ditt språk og din kultur
alt fra indianeren har endret seg!
Passordet er sendt til e-posten din.
