15 beste dikter av Mário de Andrade

protection click fraud

Mário de Andrade er et av de viktigste navnene i Brasiliansk modernisme. Ved siden av Oswald de Andrade og Manuel Bandeira han komponerte den berømte modernistiske triaden, som revolusjonerte måten å lage poesi på i Brasil.

Den heroiske fasen, som den første modernistiske generasjonen også er kjent, foreslo en fornyelse av kunsten, oppgivelse av klassisk tradisjon og presentasjon er en stor bekymring i å skape en litteratur identifisert med kultur Brasiliansk.

Mário var en stor forsvarer av populærkulturen, og foreslo et brudd med gjeldende litterære standarder, og innoverte blant annet diktets språk.

Sønn av en aristokratisk familie fra São Paulo, Mário Raul de Morais Andrade ble født i São Paulo 9. oktober 1893. Fra en tidlig alder studerte han piano og studerte senere ved det berømte Dramatiske og musikalske konservatoriet i São Paulo, hvor han år senere skulle bli professor.

Han flyttet bort fra musikk, sin første lidenskap, på grunn av sterke skjelv i hendene. Deretter nærmet han seg litteraturen og ga ut sin første bok under pseudonymet Mário Sobral. Hans første bok Det er en dråpe blod i hvert dikt, utgitt i 1917, ble sterkt påvirket av parnassianismen, en litterær skole som ville bli et mål for hard kritikk av forfatteren.

instagram story viewer

I tillegg til å være musiker og forfatter, var Mário også en stor forsker av brasiliansk populærkultur, og gjennomførte flere ekspedisjoner gjennom det indre av landet for å observere og dokumentere vanene til folket sitt.

Fra denne etnografiske forskningen kom retningslinjene til den modernistiske bevegelsen, som dukket opp med oppnåelsen av den symbolske uken for moderne kunst i 1922. Samme år ga han ut en av sine viktigste bøker, Pauliceia Desvairada, en diktbok som ble ansett som grunnlaget for den brasilianske modernismen.

I 1927 ga han ut Amar, intransitivo verb, et verk som ville forårsake forbauselse blant tradisjonelle São Paulo-familier, siden det berørte et kontroversielt emne: verket tar for seg historien til en en aristokratisk familie fra São Paulo som leier inn tjenester fra en tysk guvernante for å initiere barnet sitt til et seksuelt og kjærlighetsliv, en vanlig praksis blant de velstående familiene til æra.

I 1928, på invitasjon fra vennen Oswald de Andrade, ble han med i staben til forfattere av Revista de Antropofagia. zovirax online år dukker hans største verk opp: Macunaíma.

Gjennom hele livet samarbeidet han med flere publikasjoner, inkludert A Gazeta, A Cigarra, O Echo, Papel e Inta, Klaxon, Diário Nacional, Folha de São Paulo og Diário de São Paulo.

Han hadde også stillinger som direktør for Institute of Arts ved State University of Rio de Janeiro og professor i musikkhistorie ved Conservatório Dramático e Musical de São Paulo. Han døde 25. februar 1945, offer for et hjerteinfarkt, 51 år gammel.

Indeks

  • Dikt av Mario de Andrade
  • Dikt: Vil du godta kjærlighet slik jeg ser den?... - Mário de Andrade
  • Dikt: Discovery - Mário de Andrade
  • Dikt: Moça Linda godt behandlet - Mário de Andrade
  • Dikt: Poems da Amiga - Mário de Andrade
  • Dikt: Ode til de borgerlige - Mário de Andrade
  • Dikt: Lundu of the Difficult Writer - Mário de Andrade
  • Dikt: Evig tilstedeværelse - Mário de Andrade
  • Dikt: Førti år - Mário de Andrade
  • Dikt: Poeten spiser peanøtter - Mário de Andrade
  • Dikt: Sonnet - Mário de Andrade
  • Dikt: Fristelse - Mário de Andrade
  • Dikt: Epitalâmio - Mário de Andrade
  • Dikt: Dedikasjon - Mário de Andrade

Dikt av Mario de Andrade

Livet har gått, arbeidet gjenstår, og for å bli kjent med universet til denne uunnværlige forfatteren for forståelse av vår moderne litteratur, nettstedet skoleutdanning valgte femten dikt av Mário de Andrade som vil gi ham en reise gjennom modernistisk estetikk. God lesning!

  1. Dikt: Vil du godta kjærlighet slik jeg ser den?... - Mário de Andrade

Vil du godta kjærlighet slik jeg ser den? ...

Vil du godta kjærlighet slik jeg ser den? ...
... Veldig lyseblå, en nimbus, mykt
Behold bildet som en skjerm
Mot disse banale møblene til stede.

Alt det beste og sjeldneste
Bo i din nakne tenåringslegeme,
Benet spilte dermed og armen, den klare
Blikk fast i min, tapt.

Ikke krev noe annet. Jeg ønsker ikke det
Ikke noe annet, bare se på deg mens
Virkeligheten er enkel, og det er det.

Hvor stor... den totale unnvikelsen av pejo
Det er født av ufullkommenheter. sjarmen
Det er født av rolige tilbedelser.

  1. Dikt: Discovery - Mário de Andrade

Oppdagelse

Sitter ved pulten i São Paulo
I huset mitt på Lopes Chaves gate
Plutselig kjente jeg forkjølelse inne.
Jeg skalv, veldig rørt
Med den dumme boka som ser på meg.

Ser du ikke at jeg husket det der i nord, herregud!
for langt fra meg
I det aktive mørket på natten som falt
En tynn blek mann med hår som strømmer inn i øynene,
Etter å ha laget en hud med dagens gummi,
Han har akkurat lagt seg, sover.

Denne mannen er brasiliansk som meg.

  1. Dikt: Moça Linda godt behandlet - Mário de Andrade

Vakker jente godt behandlet

Vakker, velstelt jente,
Tre århundrer med familie,
Dum som en dør:
En kjærlighet.

Fin av skamløshet,
Sport, uvitenhet og sex,
Esel som en dør:
En liten ting.

feit kvinne, filet,
av gull gjennom hver pore
Dum som en dør:
Tålmodighet…

Bevisstløs plutokrat,
ingenting dør, jordskjelv
At den stakkars mannens dør går i stykker:
En bombe.

  1. Dikt: Poems da Amiga - Mário de Andrade

Vennens dikt

Ettermiddagen lå i øynene mine
Og tidens flytur ga meg april,
En kjent smak av farvel skapt
En luft, og jeg vet ikke hvorfor, jeg la merke til deg.

Jeg viste blomst. Men det var bare ditt minne.
Du var langt unna søt venn og jeg så bare profilen til byen
Den sterke erkeengelen til den rosa skyskraperen,
Fladrende blå vinger på ettermiddagen.

Når jeg dør, vil jeg bli,
Ikke fortell vennene mine,
begravet i byen min,
Lengsel.

Mine føtter begraver seg i Aurora Street,
I Paissandu la sexet mitt,
På Lopes Chaves hodet
Glem det.

I Courtyard of the College vasken
Hjertet mitt fra São Paulo:
Et levende hjerte og en avdød
Vel sammen.

Skjul øret ditt i posten
Høyre, venstre i Telegraphs,
Jeg vil vite om andres liv
Havfrue.

Hold nesen i rosene,
Tungen på toppen av Ipiranga
Å synge frihet.
Lengsel…

Øynene i Jaraguá
De vil se på det som kommer,
Kneet ved universitetet,
Lengsel…

Hendene slenger rundt,
Som avviker mens de levde,
Tarm skyter djevelen,
At ånden skal være fra Gud.
Ha det.

  1. Dikt: Ode til de borgerlige - Mário de Andrade

ode til de borgerlige

Jeg fornærmer de borgerlige! det nikkelborgerlige
de borgerlige-borgerlige!
Den godt utførte fordøyelsen av São Paulo!
Kurve-mannen! Rumpemannen!
Mannen som er fransk, brasiliansk, italiensk,
er alltid en forsiktig litt etter litt!

Jeg fornærmer forsiktige aristokratier!
Lampebaronene! Tellerne Johns! De sprekkende hertugene!
Som bor innenfor murer uten sprang,
og stønn blodet fra en eller annen svak milreis
å si at damens døtre snakker fransk
og berør “Printemps” med neglene!

Jeg fornærmer den triste borgeren!
Den ufordøyelige bønner og bacon, eier av tradisjoner!
Bortsett fra de som figurerer i morgen!
Se på livet til septembedrene våre!
Blir det solrikt? Vil det regne? Harlekin!
Men i roseregn
ekstase vil alltid gjøre Sol!

Død til fett!
Død til hjernevekter!
Død til det månedlige borgerlige!
Til den borgerlige kinoen! Til de borgerlige tiburiene!
Sveitsisk bakeri! Levende død til Adriano!
“—Oh, datter, hva skal jeg gi deg i dine år?
- Et halskjede... - Jeg teller fem hundre !!!
Men vi sulter i hjel! "

Spiser! Spis deg selv, oh! gelatin overrasket!
Åh! moralske potetmos!
Åh! hår i neseborene! Åh! skallet!
Hat til vanlige humør!
Hater muskelklokker! Død til infamy!
Hat til summen! Hater å tørke og våte
Hat mot dem uten besvimelse eller angrer,
for alltid den konvensjonelle likheten!
Hender bak ryggen din! Jeg markerer kompasset! Hei!
To og to! Første posisjon! Mars!
Alt til sentralt fra mitt berusende nag!

Hat og fornærmelse! Hat og sinne! Hater og mer hat!
Døden til de borgerlige kranglingene,
fnyser religion og ikke tror på Gud!
Red Hate! Fruktbart hat! Syklisk hat!
Hater grunnlag, ingen tilgivelse!

Utenfor! Fu! Ut av det gode borgerlige! ...

Ta en titt på noen gratis kurs
  • Gratis online inkluderende utdanningskurs
  • Gratis online lekebibliotek og læringskurs
  • Gratis online matematikkspillkurs i tidlig barndom
  • Gratis online pedagogisk kulturverkstedskurs
  1. Dikt: Lundu of the Difficult Writer - Mário de Andrade

Lundu of the Hard Writer

Jeg er en vanskelig forfatter
Som mange finner,
Men denne skylden er lett
For å avslutte med en gang:
bare ta gardinen
Det lyset kommer inn i dette mørket.

Caipora denim gardin,
med krabbenett
Og dårlig redneck ornament,
Snakk snakk brasiliansk
at du ser vakker
Så mye lys i denne capoeiraen
Slik og slik i en gupiara.

Jeg blander alt i en pose,
Men gaucho fra Maranhão
Som stopper i Mato Grosso,
Slå denne angelfishen
Se pigweed suppe;
Livet er virkelig et hull,
Bobo er som ikke er armadillo!

Jeg er en vanskelig forfatter,
Men hvis feil det er! ...
alt vanskelig er enkelt,
Det er nok for oss å vite.
Bajé, pixé, chué, oh "xavié"
Det ble et fossil så lett,
Den vanskelige delen er å lære!

gribdyd
Å se alt på lang avstand!
Du trenger ikke å bruke tanga
Å trenge gjennom jakten min!
Kjenner du den franske “singe”
Men du vet ikke hva guariba er?
- Vel, det er en ape, bror,
Som bare vet hva som er fremmed.

  1. Dikt: Evig tilstedeværelse - Mário de Andrade

Evig tilstedeværelse

Dette lykkelige ønsket om å omfavne deg,
For hvor langt borte er du fra meg,
Får meg til å forestille deg deg overalt
Visjon, gir meg lykke og fred.

Jeg ser deg i en drøm, drømmer om å kysse deg;
Jeg ser deg skygge, jeg løper etter;
Se deg naken, oh hvit kunstlilje,
Rødmer eksistensen av en gutt ...

Og med å se deg og drømme om deg, dette minnet
Geratriz, denne magiske lengselen,
Gi meg en illusjon om at du endelig er kommet;

Jeg føler gleden til de som spør og når
Og den villedende styrken til, i sannhet,
Har du, langt fra meg, nær meg.

  1. Dikt: Førti år - Mário de Andrade

Førti år

Livet er for meg, skjønner du,
En lykke uten hvile;
Jeg vet ikke en gang om jeg liker det lenger, for jeg liker det
Det kan bare måles i lidelse.

Jeg vet at det hele er en feil, men å vite
Av dette vedvarer jeg å lure meg selv... jeg tør
Å si at livet var det dyrebare gode
Som jeg elsket. Det var min synd... fryktelig

Nå som alderdommen går fremover,
At jeg føler meg fullstendig og utover lykken,
Fest deg til dette feminiserte livet.

Jeg vil gjøre slutten til mitt håp,
Å sove, kom!... At jeg vil elske døden
Med den samme feilen som jeg elsket livet med.

  1. Dikt: Poeten spiser peanøtter - Mário de Andrade

Poeten spiser peanøtter

Tygges på varme peanøtter ...
Snakket på et Curumim-språk
Av usikre ord i en melankolsk saftig svai ...
Friske sakte kverner kommer ut av mine gode tenner ...
Fukt leppene mine som gir viltvoksende kyss
Og så murrer de uten ondskap de velfødte bønnene ...
Brasil elsket ikke fordi det er hjemlandet mitt,
Hjemlandet er tilfeldigvis med trekk og vårt brød hvor enn Gud gir ...
Brasil som jeg elsker fordi det er rytmen til min eventyrlystne arm,
Smaken av pausene mine,
Balansen mellom kjærlighetssangene mine og dansene.
Brasil som jeg er fordi det er det veldig morsomme uttrykket mitt,
Fordi det er min late følelse,
Fordi det er min måte å tjene penger, spise og sove.

  1. Dikt: Sonnet - Mário de Andrade

Sonnet

Så mange tårer jeg har, damen min,
Spilt fra de lidende øynene,
At glødene mine har gått med dem
Og iver etter å elske at gavene dine kom til meg.

Alt gråt jeg gråt. Alt jeg hadde,
det falt på brystet mitt full av prakt,
Og i stedet for å skape bedre land der,
Det gjorde min sjel safari og niss.

Og det var sånn gråt for meg,
Og slik er smertene, så mange sorger
Som rev din nåde fra brystet mitt,

Hvor mye å tape, jeg har mistet alt!
Jeg ser ikke overraskelser i overraskelser lenger
Og jeg vet ikke engang lenger, dessverre!

  1. Dikt: Fristelse - Mário de Andrade

Fristelse

Jeg lukket leppene for livet
Og jeg kysser ingen andre, leppene mine er,
Som kalde stjerner som, med det tapte lyset,
De ruller fra kaos til kaos i mørket.

Ikke at sjelen noen gang har blitt desillusjonert
Eller la mine ønsker forsvinne, nei!
Hva andre fordømte en nedstigning,
Det er opp for meg, høyde!

Jeg ser prøvelsene jeg lengter etter, skjønner jeg
Den sublime Madeira, "Glories" hører jeg,
Og jeg går opp! Jorden stønner... Jeg stopper. (Og et kyss.)

Krattet bole... jeg skjelver. (Det er en kropp.) Oh Cruz,
Hvor langt fremdeles er du! Og jeg er så ung!
Og rundt meg forfører alt! ...

Eclogue (imitert av Alberto de Oliveira)

Tirsis, mens Melibeo søker
bortkommen geit, søvnig
Ligger i skyggen av furuskog og vinden
Hør, se på cirrusskyene ovenfra.

Men nok av de rene Nise vargensene,
Som har ham festet på føttene, og han er tørst
Av kjærlighet, men av drømmer
Vakt, at denne, med capros, på sletta.

Pass nymfen ved siden av ham. han endrer seg da
Ser på denne våren frole,
Og han sier og ser leppene og fanget på henne:

- Åh, hvis jeg kunne, i stedet for den frekke,
Munnen min på deg, hadde ikke hatt
Så mørk oppfinnsomhet og slapp kropp

  1. Dikt: Epitalâmio - Mário de Andrade

epithalamus

Den høye gløden til denne vanvittige lidenskapen
Det vil blinde hjerter
Og arvet fra menneskelig håp
Vi vil gå gjennom mørket ...

Du vil ikke lenger være stolt av suveren
Skjønnhet! og meg, mine varme sanger
Ikke mer å stryke med stolt hånd
På lysharpene til illusjonene mine! ...

For prestasjonen som nå er endelig
Den høye gløden vil snart slukke
Det gir deg lyst og lyser opp mitt ønske ...

Som i siste vers det siste rimet,
Jeg vil vitne, uten glede og uten varme,
Mitt siste kyss i kysset ditt!

  1. Dikt: Dedikasjon - Mário de Andrade

dedikasjon

Kryss
At denne galante boka,
før
Øynene dine, husk en dag,
Hvem tilbyr det til deg i dette
Parti
År og glede.

Liten er han og beskjeden.
mesto
Det er ofte trist;
Vil ikke stjele,
Hvor mye
Du har illusjon og drømmer.

Den du har nå,
Time
Ta bort (uten å vite det),
De i dine grønne år
Du tapte;
Du vil ikke tape ved å lese den.

Les sakte. Legge merke til
Til
Skjønnheten i verset;
Se hvordan den brennende vaten
sitte
Verden så mangfoldig! ...

Men ikke vær lei deg;
i disse
Linjer, det er ingen sannhet.
Lev alltid florida
Liv
Skriv inn lykken.

Passordet er sendt til e-posten din.

Teachs.ru

15 setninger av William Shakespeare

William Shakespeare er et av de største navnene i verdenslitteratur, kjent hovedsakelig for verke...

read more
Hva er amygdala?

Hva er amygdala?

Visste du at sår hals ofte er forårsaket av betennelse i mandlene? Men hva er amygdala?På mandler...

read more

Øvelser på intraspesifikke økologiske forhold

På økologiske forhold skje hele tiden i samme miljø, kan de forekomme både mellom individer av sa...

read more
instagram viewer