FYI er forkortelsen for begrepet på engelsk ”Til din informasjon”, Som på portugisisk betyr“til din informasjon”.
Bruken er veldig vanlig i e-postmeldinger når avsenderen ønsker å gjøre kjent noe nytt som kan være av interesse for mottakeren. I dette tilfellet er det bare FYI i emnet eller i meldingsdelen, noe som indikerer at den vedlagte informasjonen ikke nødvendigvis krever svar, det vil si at det bare er en informativ melding.
På portugisisk ville de tilsvarende vilkårene være PSC som betyr "for din kunnskap" eller PSI "til din informasjon".
Når bokstaven J legges til i begynnelsen av forkortelsen, forkortes ordet bare som betyr "bare" eller "bare", blir begrepet "Bare for din informasjon”(JFYI) som bokstavelig talt er“bare for din informasjon”. Det er også vanlig å bruke uttrykket "Kun til din informasjon" som har samme betydning. I begge tilfeller forsterker det at meldingen kun er informativ.
En annen forkortelse som ofte brukes i e-post er FYG, som står for For din veiledning, som betyr "for din veiledning". Det er en mer teknisk forkortelse, ofte brukt i sammenheng med forretningsadministrasjon, som ofte brukes i e-postens emne eller tittel, for å indikere at e-posten inneholder instruksjoner som må følges av personen som mottok e-posten e-post.
Når det kreves svar fra mottakeren, er begrepet brukt FYA som betyr "for din oppmerksomhet”Som indikerer at den meldingen krever svar fra mottakeren.