Språk, språk og dialekt. Muligens har du allerede hørt om de tre begrepene, ikke sant? Vanlige uttrykk i sosiolingvistikk - et område innen lingvistikk som studerer forholdet mellom språk og samfunn - disse elementene presenterer betydelige forskjeller mellom dem, noe vi vil se nå. Kos deg med lesingen og gode studier!
Forskjeller mellom språk, språk og dialekt.
Tunge: Språk er fremfor alt et kommunikasjonsinstrument, og det er hovedformålet. Det tilhører høyttalerne, som tilpasser det for å etablere interaksjoner med samfunnet de lever i. Når vi sier at språk er et instrument for folket, sier vi det, selv om det er grammatiske normer som styre et språk, velger hver høyttaler en form for uttrykk som passer best for ham, med utgangspunkt i hva vi ringer tale. Tale, selv om den kan være kreativ, må styres av større og sosialt etablerte regler, ellers ville hver av oss skape sitt eget språk, noe som ville gjøre kommunikasjon umulig. I talen finner vi språklige variasjoner, som aldri skal sees på som språkoverskridelser, men snarere som et bevis på at språket er levende og dynamisk.
Kommunikasjon er det endelige formålet med et språk, språk eller dialekt: det er gjennom det som sosiale interaksjoner oppstår
Språk: Språk er språket til et folk. Det er relatert til eksistensen av en politisk stat, som brukes til å identifisere en nasjon i forhold til andre. I Brasil er det offisielle språket for eksempel portugisisk, som er vanlig for de fleste høyttalere. Selv om det er samfunn som bruker andre språk, er det bare det portugisiske språket som får status offisielt språk. Det er land, for eksempel Canada, der to språk regnes som offisielle, i dette tilfellet fransk og engelsk.
Dialekt: Dialekten er variasjonen til et språk som er spesifikt for en region eller et territorium og er relatert til språklige variasjoner funnet i talen til visse sosiale grupper. Språklige variasjoner kan forstås fra analysen av tre forskjellige fenomener: eksponering for konvensjonell kunnskap (forskjellige sosiale grupper med større eller mindre tilgang til formell utdanning bruker språket på forskjellige måter); brukssituasjon (høyttalere språklig tilpasser seg kommunikasjonssituasjoner i henhold til formalitetsnivået) og sosiokulturell kontekst (Slang og sjargong kan si mye om spesifikke grupper dannet av en slags kulturell “symbiose”).
Av Luana Castro
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/diferencas-entre-lingua-idioma-dialeto.htm
