Det portugisiske språket er så rikt at vi ikke alltid er i stand til å vite alle dets grammatiske detaljer. Vet du for eksempel hva de er hyperonymer og hyponymer? Hvis du ikke vet det, lær nå med et annet portugisisk supertips som viser deg de utallige betydningsfulle mulighetene for ord. Kom igjen?
Hyperonymer og hyponymer er studert av Semantikk, et område innen lingvistikk som tar for seg studiet av betydningen av ord. Semantikk analyserer forholdet mellom signifikatorer, for eksempel ord, setninger, tegn og symboler, og undersøker deres betegnelse. Nå som vi vet at disse to elementene er relatert til denne grenen av lingvistikk, er det på tide å forstå forskjeller mellom hyperonymer og hyponymer.
► Hyperonymer: fra gresk hyperonym (hyper = over, over / onymon = navn), er ord med generisk forstand, det vil si ord hvis betydning er bredere enn hyponymer. Ved å sammenligne med biologi kan vi si at hyperonymer vil være kjønn, det vil si ord som har felles kjennetegn. Se på eksemplene:
Dyr
er et hyperonym til hund og hest.Grønnsak er et hyperonym til potet og gulrot.
Galaxy er et hyperonym til stjerner og planeter.
Verktøy er et hyperonym til skrutrekker og tang.
Sykdom er et hyperonym til vannkopper og bronkitt.
Hyperonymer kan være relatert til slekten, mens hyponymer kan assosieres med arten, og dermed etablere begrepet hierarki.
► Hyponymer: fra gresk hyponymon (hypo = under, under / onymon = navn), er ord med en spesifikk betydning, det vil si ord hvis betydning er hierarkisk mer spesifikk enn andre. Ved å sammenligne igjen med biologien og dens vilkår, vil hyponymer være arten, det vil si ord som er knyttet sammen gjennom sine egne egenskaper. La oss se på noen eksempler som sikkert vil hjelpe deg å forstå dette problemet litt bedre:
eple og jordbær er hyponymer av frukt.
Rød og grønn er hyponymer av farge.
Brokkoli og blomkål er hyponymer av grøntområder.
blomster og trær er hyponymer av flora.
influensa og lungebetennelse er hyponymer av sykdom.
Hvis du har problemer med å huske funksjonen til hvert av elementene som er studert nå, bare husk etymologien til ordene: prefikset hyper er knyttet til ideen om overflødig, mens prefikset flodhest er relatert til ideen om knapphet. I tillegg til å være viktig for semantikk, er hyperonymer og hyponymer iboende knyttet til tekstsamhold, dette er fordi de er viktige elementer for retur av tidligere ideer i en tekst, og dermed unngås unødvendig repetisjon av ideer og uttrykk. Hyperonymer og hyponymer er ord som tilhører samme semantiske felt og derfor kan spille en anaforisk funksjon i en tekst. Se:
nelliker, tusenfryd, begonier, hortensiaer og liljer ble plantet av mamma i hagen. På under ett år, med vårens ankomst, alle blomster slo opp.
Flores er hyperonymt med nelliker, tusenfryd, begonier, hortensiaer og liljer. Begrepet ble brukt for å unngå repetisjon av hyponymer.
Av Luana Castro
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm
