"Aangekomen" of "aangekomen"? Het antwoord is "aangekomen". Uiteindelijk, er is geen onregelmatig deelwoord voor het werkwoord "aankomen". Gebruik daarom het woord "aankomen" in verbale zinnen gevormd door de werkwoorden "hebben" of "hebben", zoals in "tinha arriveerde", is het alleen gerechtvaardigd in de omgangstaal. Dit komt omdat, volgens de gecultiveerde norm, de term "chego" alleen kan worden gebruikt om de vervoeging van het werkwoord "aankomen" in de eerste persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd, dat wil zeggen "ik kom" aan te duiden.
Lees ook: Was er of was er?
Is "aankomst" of "aankomst" juist?
Volgens de gecultiveerde norm, regelmatige deelwoorden ze worden gebruikt na de werkwoorden "hebben" of "hebben", zoals "zijn aangekomen" of "zijn aangekomen". al de onregelmatig worden gebruikt in de passieve vorm, na werkwoorden als "zijn", "zijn", "blijven", onder andere. Het woord "aangekomen" is dus een regelmatig deelwoord (hetgene dat eindigt op "-ado" of "-ido"). Aan de andere kant lijkt het woord "aankomst" in eerste instantie misschien een onregelmatig deelwoord.
Constructies zoals "het is nu tijd voor het moment" maken echter geen deel uit van de taalkundige structuur van de Portugese taal. Dit komt omdat "aankomst" in feite geen onregelmatig deelwoord is. Bovendien komt het gebruik ervan in de actieve vorm, dat wil zeggen na de werkwoorden "hebben" en "hebben" alleen voor in de omgangstaal. Dus de gebruik van "was aangekomen" wordt als ongepast beschouwd in een formele context, dat wil zeggen, wat juist is, is "aangekomen".
Voorbeelden van gebruik van "aangekomen"
Het werkwoord "aankomen" presenteert alleen deelwoord regelmatig.
Marian hij hadaangekomen om vroeg te werken om contracten te regelen.
was aangekomen het moment om te beslissen wie het lot van het land in handen heeft.
als Julia er wasaangekomen naar de top van de Everest, vandaag zou ik geen onbekende zijn.
ik doe niet zou kunnen hebbenaangekomen tot nu toe was het niet voor de hulp van mijn vrienden.
Al degenen die er warenaangekomen de dag ervoor naar de grens.
Lees ook: Bekrachtigen en corrigeren - wanneer elk te gebruiken?
Voorbeelden van gebruik van "aankomen"
Het gebruik van "chego" is alleen gerechtvaardigd in de vervoeging van het werkwoord "komen" in de eerste persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd.
Me ik arriveer om te denken dat de bevolking geen gezond verstand heeft.
elke keer ik arriveer naar de bus, ze zit in mijn stoel.
als ik arriveer laat, hij zal mijn laattijdigheid niet vergeven.
ik geloof dat ik ik arriveer daar zonder uw steun.
Wanneer ik arriveer naar het theater, ik wil dat de show begint.
deelwoord werkwoorden
Hieronder enkele voorbeelden van werkwoorden in het deelwoord. Let erop dat Niet allesde reguliere vorm hebben.
Infinitief |
regelmatig deelwoord |
onregelmatig deelwoord |
Open |
— |
Open |
Oplichten |
verlicht |
Aan |
Bedekken |
— |
Overdekt |
Correct |
bijgestelde |
Rechtsaf |
Verspreiden |
verspreide |
verspreide |
Onderscheiden |
onderscheidend |
onderscheiden |
Zeggen |
— |
Zei |
Verkiezen |
gekozen |
Gekozen |
Leveren |
geleverd |
Geleverd |
betrekken |
Betrokken |
ingepakt |
afvegen |
afgeveegd |
Slank |
Schrijven |
— |
Geschreven |
uitdrukken |
uitgedrukt |
uitdrukken |
Te doen |
— |
Gedaan |
Bakken |
gebakken |
Gebakken |
Winnen |
won |
Krijgen |
Spenderen |
Besteed |
Besteed |
Afdrukken |
gedrukt |
Gedrukt |
Dood gaan |
dood |
Dood |
Betalen |
betaald |
Uitbetaald |
Per |
— |
post |
Uitmaken |
kapot |
gebroken |
Zien |
— |
Visa |
Kom langs |
— |
komt eraan |
Zie ook: Zien of komen?
opgeloste oefeningen
Vraag 01
Bekijk de onderstaande uitspraken en markeer het alternatief waar het gebruik van "aangekomen" of "aangekomen" correct is.
De) Als ik eerder was gekomen, hadden mijn ouders niet met me gevochten.
B) Op woensdag kom ik rond negen uur 's avonds bij mijn huis aan.
ç) Hij was gearriveerd nadat het familietragedie al had plaatsgevonden.
d) Irina vervloekte me omdat ik te laat was op het feest van haar broer.
en) Hij was dicht bij een goede leugen en hield ons allemaal graag voor de gek.
Resolutie:
Alternatief "b".
In dit geval wordt het werkwoord "chego" correct gebruikt, omdat het wordt verbogen in de eerste persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd.
Vraag 02
Lees onderstaande uitspraken en markeer het alternatief waarin het woord “aangekomen” de betekenis heeft van “een voorkeur hebben voor”.
De) Ze was aangekomen met haar arrogante manier van zijn.
B) Leandro was ook mijn beste en oudste vriend.
ç) Orlando is dol op een goede dulce de leche en kaas.
d) Mijn "aankomst" wist hoe ik door die stad moest lopen.
en) Hij stond dicht bij de minister en wordt daarom onderzocht.
Resolutie:
Alternatief "c".
Uit de verklaring blijkt dat Orlando graag, een voorliefde heeft voor een goede dulce de leche met kaas.
door Warley Souza
grammatica leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/chego-ou-chegado.htm
