Lato sensu en stricto sensu, zijn natuurlijk uitdrukkingen die ons geen vreemdheid bezorgen, omdat we ze vaak in de buurt vinden. Dus, gezien dit zeer gebruikelijke aspect, besteden we er vaak geen aandacht aan om de waarheid ervan te begrijpen betekenis - een feit dat niet alleen voorkomt bij de woorden in kwestie, maar ook bij andere gevallen die ons leiden dagelijks.
Dus, als je nog geen kenner bent, en je hebt je af en toe gevraagd naar de verschillen die de bestudeerde uitdrukkingen afbakenen, wordt het artikel in het bewijs geleid door de kenmerken te presenteren die aan elk van hen zijn gerelateerd van hen.
Beide maken deel uit van een reeks Latijnse uitdrukkingen die de academische wereld vormen, evenals vele andere, zoals: ibidem, idem, curriculum vitae, apud enz.
Voor wat betreft het gebruik komt dit voort uit het voornemen om de reikwijdte van een bepaald begrip uit te breiden of te verkleinen. Zo schrijven sommige sociologen toe aan de ‘familie’ Lato sensu” alle voor- en afstammelingen van een bepaalde burger, terwijl de “familie”
strikt sensueel” is alleen gereserveerd voor hun echtgenoten en kinderen. In de juridische context zijn er wetenschappers die jurisprudentie definiëren define Lato sensu als de verzameling van alle jurisdictiebeslissingen; terwijl jurisprudentie strikt sensueel geldt voor beslissingen die betrekking hebben op een bepaald type zaak.Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Het contextualiseren van dergelijke uitdrukkingen in de academische wereld, postdoctorale cursussen Lato sensu worden gedefinieerd als die van specialisatie op elk kennisgebied. Al de cursussen strikt sensueel gelden voor master-, doctoraats- en postdoctorale programma's.
Gewapend met dergelijke percepties, is het relevant om twee belangrijke details samen te vatten - de manier waarop ze worden gedefinieerd, namelijk: lato sensu = brede, uitgebreide zin; en stricto sensu = meer beperkte zin. De andere is de manier waarop we beide uitdrukkingen uitspreken, gematerialiseerd door "sensu lato en sensu strictu”, en de accenten worden alleen afgebakend door middel van het identificeren van de toon.
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
Brazilië School Team
Portugees - Grammatica - Brazilië School
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
DUARTE, Vania Maria do Nascimento. "Lato sensu of stricto sensu?"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/lato-sensu-ou-stricto-sensu.htm. Betreden op 28 juni 2021.
