Voordat we uitleggen wat er verandert in het acute accent, laten we twee betekenissen bevestigen: tweeklank en hiaat. De eerste is de ontmoeting van een klinker + een halfklinker of vice versa, deze worden uitgesproken in dezelfde lettergreep. De tweede is de reeks klinkers die bij verschillende lettergrepen horen.
het acute accent stop met bestaan in een paar gevallen, laten we eens kijken:
• Paroxytonen:
1. in woorden paroxytonen, dat wil zeggen, in woorden waarvan de klemtoon op de voorlaatste lettergreep valt, zijn de open tweeklanken ei en oi die werden geaccentueerd niet meer. Dit feit wordt gerechtvaardigd door het bestaan van een schommeling tussen openen en sluiten in de articulatie van deze woorden. Sommige termen die tegenwoordig op een bepaalde manier zijn geschreven, krijgen dus nieuwe orthografische formaten, zoals: assemblage, idee, boa constrictor, proteic, heroïsch, enz. Anderen daarentegen gaan door zoals ze zijn: gevangenis, overstroming, ondersteuning, walvis, achttien, enz.
Het acute accent blijft echter in de oxytonen (woorden waarvan de klemtoon op de laatste lettergreep valt) en beklemtoonde monolettergrepen met open tweeklanken -éi, -éu of oi, al dan niet gevolgd door -s: rollen, held, remoi, ringen, eilandjes, hoed, enz.
2. In paroxytone-woorden met hiaten gevormd met i en u, maakt de klinker die eraan voorafgaat deel uit van een tweeklank, dat wil zeggen, wanneer ze worden voorafgegaan door een tweeklank. Dus: lelijkheid wordt lelijkheid, baiúca wordt baiuca.
De klinkers i en u, oxytone of paroxytone, blijven echter geaccentueerd als de klinker die eraan voorafgaat geen tweeklank vormt: exit, cafeïne, egoïsme, baai, jaloezie, terugval, sandwich, Piauí, enz.
3. In werkwoorden waar het beklemtoonde accent op de wortel valt, met de medeklinkers g of q voorafgaand aan de beklemtoonde klinker u. Dit is het geval voor: arguir en redarguir: arguo, arguis, arguir, argumentm, enzovoort.
Door Sabrina Vilarinho
Afgestudeerd in Letters
Bekijk meer!
ernstig accent - Verandert het dienstverband van de crase met de nieuwe overeenkomst?
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/acento-agudo.htm