We weten dat relatieve clausules verantwoordelijk zijn voor het geven van extra informatie aan een zin door een zelfstandig naamwoord te definiëren, het definieert iets over iemand of iets waar we het over hebben in de zin. In het Engels krijgen ze de naam vanrelatieve bijzinnen definiëren./ We weten dat relatieve clausules verantwoordelijk zijn voor de extra informatie die wordt gegeven aan clausules die een zelfstandig naamwoord afbakenen en iets definiëren over iemand of iets dat wordt aangehaald. In het Engels worden ze beperkende gebeden genoemd.
Laten we het hebben over het definiëren van relatieve clausules / Laten we het hebben over beperkende gebeden:
Kijk naar het voorbeeld: / Zie het voorbeeld:
de man wie werkt volgend blok woont in Manhatten.
De man die het volgende blok werkt, woont in Manhattan.
“wie werkt volgend blok” is een bepalende relatieve bijzin, omdat het ons vertelt over welke man we het hebben. / "wie werkt volgende blok" het is een beperkend gebed omdat het ons vertelt over welke man we het hebben.
Laten we nog wat voorbeelden bekijken: / Laten we eens kijken naar enkele andere voorbeelden:
→ Wees voorzichtig! Daar is de man die vorige week naar mijn zus rende.
Kijk uit! Daar is de man die vorige week achter mijn zus aan rende.
→ De film die we vorige maand hebben gezien was prachtig.
De film die we vorige maand hebben gezien was prachtig.
→ Dit is de jurk die ik haar gisteravond zag dragen.
Dit is de jurk die ik haar gisteravond zag dragen.
De bepalende relatieve bijzinnen hebben betrekking op bepaalde informatie over iets dat iemand heeft, dus vertellen ze: ons welke kat, welke hond, welke film, welk toneelstuk, welke jurk, welke persoon, man of vrouw we het hebben over. / Beperkende clausules hebben betrekking op bepaalde informatie over iets of iemand, dus ze vertellen ons over welke kat, hond, film, toneelstuk, jurk, persoon, man of vrouw we het hebben.
Om de bepalende relatieve bijzinnen te maken, gebruiken we meestal de relatieve voornaamwoorden, zoals, wie en dat om over mensen te praten en welke en dat om over dingen te praten. Zoals in de onderstaande voorbeelden: / Om de beperkende bijzin te vormen, moet u de relatieve voornaamwoorden gebruiken, zoals "WHO" en "dat", om over mensen te praten, en “welke" en “dat’ om over dingen te praten.
→ Hij isde man dierijdt op mijn fiets.
Hij is de man die op mijn fiets rijdt.
→ Ze isde vrouw diebrengt me naar huis.
Zij is de vrouw die me naar huis brengt.
→ Dit is thij huis datIk hou van de meeste.
Dit is het huis waar ik het meest van hou.
→ Dit is de plaats diewij waren gisteren.
Hier waren we gisteren.
De getoonde voorbeelden gebruiken de voornaamwoorden in twee situaties: voor mensen en dingen. Vergeet niet dat we hun functies moeten overwegen. Kijk naar de grafiek: / Zoals de voorbeelden ons hebben laten zien, gebruiken we voornaamwoorden in twee situaties: voor mensen en dingen. Onthoud dat we rekening moeten houden met de functies van voornaamwoorden. Zie de tabel:
In sommige gevallen kunnen we de relatieve bijzinnen vereenvoudigen of verkleinen. Er zijn verschillende manieren om het te doen. Laten we het controleren: / In sommige gevallen kunnen we beperkende clausules vereenvoudigen of verminderen. Er zijn enkele manieren om dit te doen. Laten we het bekijken:
De) We kunnen het voornaamwoord weglaten als het het object van het werkwoord is. / We kunnen het voornaamwoord weglaten als het het object van het werkwoord is.
We kunnen zeggen: / We kunnen zeggen:
dit is het boek dat Ik kocht in de boekhandel.
Dit is het boek dat ik in de boekhandel heb gekocht.
dit is het boek welke Ik kocht in de boekhandel.
Dit is het boek dat ik in de boekhandel heb gekocht.
dit is deboekik kochtin de boekhandel.
Dit is het boek dat ik in de boekhandel heb gekocht. (We gebruiken niet dezelfde structuur in het Portugees)
Kijk dat in deze zin "boek" het object is van het werkwoord, in dit geval het werkwoord kopen. / Vwant in deze zin is "boek" het object van het werkwoord, dat in dit geval "kopen" is.
“ik” is het onderwerp. / “ik” is het onderwerp van het werkwoord.
We kunnen het relatief voornaamwoord dus weglaten omdat het het object is, maar als het relatief voornaamwoord het onderwerp is, kan het niet worden weggelaten. Kijk, we kunnen het gebruiken met verschillende voornaamwoorden, maar niet zonder. / Wij we kunnen het relatief voornaamwoord weglaten omdat het het object is; maar wanneer het betrekkelijk voornaamwoord het onderwerp is, kan het niet worden weggelaten.Let erop dat we de zin met verschillende voornaamwoorden kunnen vormen, maar we kunnen er niet zonder.
✓ dit is de katdatverschijnt uit het niets. /Dit is de kat die uit het niets verscheen.
✓ dit is de kat welkeverschijnt Uit het niets. / Dit is de kat die uit het niets verscheen.
✗ Dit is de kat die uit het niets verschijnt.Dit is de kat die uit het niets verscheen.
B) We kunnen het voornaamwoord weglaten als de relatieve bijzin het werkwoord "zijn" bevat plus: een bijvoeglijke naamwoorden, een voorzetsel, een voltooid deelwoord en een onvoltooid deelwoord: / We kunnen het voornaamwoord weglaten wanneer de beperkende clausule het werkwoord "zijn" (zijn/zijn) + een bijvoeglijk naamwoord, een voorzetsel, voltooid deelwoord en onvoltooid deelwoord presenteert.
→ Relatieve clausule met het werkwoord 'zijn' + een bijvoeglijk naamwoord: / Restieve gebeden met het werkwoord 'zijn' + een bijvoeglijk naamwoord:
Het meisje dat interesse heeft in je laptop belt later.
Het meisje dat interesse heeft in je notitieboekje belt je later.
Het meisje dat interesse heeft in je laptop zal later bellen.
Het meisje dat geïnteresseerd is in uw notitieboekje belt u later.
→ Relatieve clausule met het werkwoord 'zijn' + een voorzetsel:/ Restieve bijzinnen met het werkwoord 'zijn' + een voorzetselzin:
De dvd die op de salontafel ligt is bekeken.
De dvd op de salontafel is al bekeken.
De dvd op de salontafel is bekeken.
De dvd op de salontafel is al bekeken.
→ Relatieve clausule met het werkwoord 'zijn' + een voltooid deelwoord: / Restieve gebeden met het werkwoord 'zijn' + voltooid deelwoord:
Degene die een keer vergeten is, bleef de volgende keer bezorgd.
De persoon die een keer vergeten was, maakt zich de volgende keer zorgen.
De persoon die een keer vergeten is, maakt zich de volgende keer zorgen.
De persoon die een keer vergeten is, maakt zich de volgende keer zorgen.
→ Relatieve clausule met het werkwoord 'zijn' + een onvoltooid deelwoord: / Restieve gebeden met het werkwoord 'zijn' + onvoltooid deelwoord:
De acteurs die in het theater spelen zijn erg beleefd.
De acteurs die het stuk spelen zijn erg beleefd.
De acteurs die in het theater spelen zijn erg beleefd.
De acteurs die het stuk spelen zijn erg beleefd.
Door Janaína Mourão
Afgestudeerd in Letters - Engels
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/oracoes-restritivas-ingles.htm
