DE parasynthetische shunt het is een proces van woordvorming dat bestaat uit het hebben van toegevoegde affixen aan je radicale voor en na tegelijkertijd. Uitgebreid, de afleiding het is het proces van het vormen van een nieuwe woordenschat op basis van de wortel van een bestaande. Naast parasynthetische zijn er andere soorten afleiding, zoals prefix, suffix, regressief en ongepast.
Lees ook: Afgeleid zelfstandig naamwoord - afkomstig van een ander woord in de taal
Wat is parasynthetische shunt?
Parasynthetische shunt is een type shunt waarbij: zowel voorvoegsel als achtervoegsel worden toegevoegd om een nieuwe term te genereren. Dit betekent dat affixen voor en na de radicaal worden toegevoegd.
- De meest voorkomende voorvoegsels in dit type afleiding zijn: De-, nl-, s-.
- De meest voorkomende achtervoegsels in dit type afleiding zijn: -oor, -ecer, -eja, -ize.
Je kunt in dit type afleiding ook andere voor- en achtervoegsels vinden.
Let op: Het is belangrijk op te merken dat het niet mogelijk is om alleen een voor- of achtervoegsel toe te voegen, omdat in de parasynthetische afleiding, beide maken deel uit van het gevormde woord, niet mogelijk scheid ze van haar. Het woord gevormd door parasynthetische afleiding
kan geen zin hebben als het voorvoegsel of achtervoegsel is verwijderd.Voorbeelden van parasynthetische afleiding
De parasynthetische shunt is vrij gebruikelijk bij de vorming van werkwoorden of van adjectieven. Zie hieronder:
Voorvoegsel radicaal achtervoegsel |
Debotoair |
Deochtend-ecer |
Denachtecer |
Desteenejar |
DeangstGaan |
DeverschrikkingGaan |
inarmecer |
enboosheidecer |
enlamoor |
endoofecer |
enlaatecer |
enleegecer |
ben jijvliegachtervolgen |
Merk op dat er in de vorige voorbeelden was gelijktijdige toevoeging van prefix en suffix om de nieuwe term te genereren. In deze gevallen is het niet mogelijk om alleen het voorvoegsel of alleen het achtervoegsel van deze woorden te verwijderen, omdat ze in de Portugese taal niet logisch zouden zijn. Kijk maar:
NL RAIV ECER
Als we alleen het voorvoegsel of alleen het achtervoegsel zouden verwijderen, zouden de woorden "boos"/"boos" of "boos" geen zin hebben. Daarom is het noodzakelijk dat het voorvoegsel en het achtervoegsel tegelijkertijd aanwezig zijn om de term zinvol te maken.
Verschillen tussen parasynthetische afleiding en prefixale en suffixale afleidingen
Er is discussie onder grammatici over het verschil tussen woorden gevormd door parasynthetische afleiding en woorden gevormd door prefixale en suffixale afleiding tegelijkertijd.
als, in de afleiding parasynthetisch, er moet zijn voorvoegsel en achtervoegsel samen om het woord zinvol te maken, komt hetzelfde niet voor in woorden met voor- en achtervoegselafleiding.
In parasynthetische afleiding zijn prefix en suffix verbonden afhankelijk zodat het woord zinvol is, het kan niet worden gescheiden.
al in woorden met voorvoegsel en achtervoegsel afleiding, het voorvoegsel en het achtervoegsel zijn niet afhankelijk gekoppeld, daarentegen, zijn onafhankelijk. In dit geval verandert de betekenis wanneer de stam verschijnt met alleen het voorvoegsel, alleen het achtervoegsel of beide. Zie het verschil:
Afleiding |
Afleiding |
DeverschrikkingGaan |
desloyaality |
- |
desloyaal, loyaality |
Zie dat, in het geval van "terroriseren", is het niet mogelijk om het voor- of achtervoegsel te verwijderen, omdat woorden als "terreur" en "terroriseren" geen zin hebben in de taal. Het is een parasynthetische shunt. In het geval van woord "ontrouw", de afwezigheid van het voor- of achtervoegsel brengt nog steeds andere termen met zich mee die logisch zijn: "ontrouw" en "loyaliteit". In dit geval wordt gezegd dat er in het woord "ontrouw" een voorvoegselafleiding en achtervoegselafleiding is, aangezien er een toevoeging van voorvoegsel en achtervoegsel was om de nieuwe term te genereren.
Zie ook: Primitief zelfstandig naamwoord - soort zelfstandig naamwoord dat aanleiding geeft tot andere woorden
opgeloste oefeningen
Vraag 1 - (Fuvest - aangepast)
Lees het fragment.
“Een studie van de NGO Instituto Pólis toont aan dat, helaas, zonder de juiste behandeling en verwijdering […].”
Vink het alternatief aan dat een woord bevat dat is gevormd door hetzelfde proces als de gemarkeerde term.
A) ontrouw
B) democratie
C) weerwolf
D) illegaliteit
E) burgerschap
Resolutie
Alternatief D. Het is het proces van afleiding door toevoeging van voor- en achtervoegsel, dat zowel voorkomt in "helaas" (in + happy + mind) als in "illegaliteit" (i + legal + age).
Vraag 2 - (Funcab - aangepast)
Het woord onderstreept in het fragment "...proberen bang maken de Sovjets...” wordt gevormd door het proces van:
A) prefixale afleiding.
B) achtervoegselafleiding.
C) parasynthetische afleiding.
D) compositie door nevenschikking.
E) samenstelling door agglutinatie.
Resolutie
alternatief C. Er is een parasynthetische afleiding op basis van het zelfstandig naamwoord "angst" (amedronten).
Door Guilherme Viana
grammatica leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/derivacao-parassintetica.htm