U bepaalde lidwoorden en ongedefinieerd van de Portugese taal (o, a, os, as, um, um, um, um), in engelse taal worden vertegenwoordigd door slechts drie artikelen: De, een en de en worden altijd voor een zelfstandig naamwoord gebruikt.
Gedefinieerde artikelen
De gedefinieerde artikelen (bepaalde lidwoorden, in het Engels) worden gebruikt wanneer we verwijzen naar iets specifieks of dat al in een eerdere toespraak is genoemd.
In de Engelse taal, er is maar één bepaald lidwoord, O de, die niet alleen voor enkelvoudige zelfstandige naamwoorden wordt gebruikt, maar ook de enige is die voor meervoudige zelfstandige naamwoorden kan worden gebruikt.
In het Portugees is hij vertaald per O, De, u en Bij.
De auto is nieuw. (De auto is nieuw.)
Er wordt vanuit gegaan dat de ontvanger van het bericht al weet over welke auto je het hebt. Er wordt gesuggereerd dat ze eerder over deze auto hebben gesproken.
De ansichtkaarten zijn vandaag aangekomen. (De ansichtkaarten zijn vandaag aangekomen.)
Impliciet in deze zin is het idee dat wie dit bericht ontvangt, weet over welke ansichtkaarten hij het heeft. Verder is het feit dat het woord
ansichtkaarten (ansichtkaarten) die in het meervoud staan, staat alleen het gebruik van het bepaald lidwoord toe.De rugzak is blauw. (De rugzak is blauw.)
De kleur (blauw) specificeert het zelfstandig naamwoord (rugzak), dat wil zeggen, het is niet zomaar een rugzak, maar de blauwe rugzak. Impliciet is hier ook het idee dat deze rugzak al eerder is genoemd en dat de ontvanger van het bericht daarom weet over welke rugzak wordt gesproken.
Sue drinkt een sinaasappelsap. De sinaasappelsap is koud. (Sue drinkt wat sinaasappelsap. Het sinaasappelsap is koud.)
In dit geval is het idee dat het zelfstandig naamwoord (sinaasappelsap) werd al eerder genoemd en daarom is al bekend welk sinaasappelsap koud is: het sinaasappelsap dat Sue drinkt, niet zomaar sap.
De meisjes spelen. (De meisjes zijn aan het spelen.)
De uitdrukking verwijst naar een specifieke groep meisjes, die waarschijnlijk al eerder is genoemd, die spelen en bovendien het feit dat het woord meisjes staat in het meervoud, staat alleen het gebruik van het bepaald lidwoord toe de.
Andere gebruiken
Het bepaald lidwoord de moet ook worden gebruikt bij het verwijzen naar:
Zelfstandige naamwoorden uniek in hun soort
U moet een zonnebrandcrème gebruiken om uw huid te beschermen tegen: de zon. (U moet een zonnebrandcrème gebruiken om uw huid tegen de zon te beschermen.)
Die astronaut vloog naar de maan. (Die astronaut vloog naar de maan.)
geografische namen
Hij is al geweest deNoordpool. (Hij is naar de Noordpool geweest.)
Meervoud bijvoeglijke naamwoorden die de zelfstandige naamwoordfunctie aannemen
De machtige controle over het bedrijf. (De machtigen beheersen het bedrijf.)
Samengestelde namen van landen die al deel uitmaken van de de in jouw naam
De Verenigde Staten van Amerika. (De Verenigde Staten).
Familienamen
The Jacksons zijn de beroemde familie. (De Jacksons zijn een beroemde familie).
Muziekinstrumenten
Ik speel graag de piano. (Ik speel graag piano.)
Muzikale ritmes en dansen
Carlinhos de Jesus weet hoe te dansen de samba. (Carlinhos de Jesus weet hoe hij de samba moet dansen.)
rangtelwoorden
dit is de eerste team Ik bezoek de dierentuin. (Dit is mijn eerste bezoek aan de dierentuin.)
wanneer niet gebruiken?
Het bepaald lidwoord de mag niet worden gebruikt wanneer de hoofdgedachte van de zin verwijst naar:
namen van mensen
Paula is mijn zus. (Paula is mijn zus)
plaatsnamen
Rivier is een mooie stad. (Rio is een prachtige stad.)
talen
Italiaans is een interessante taal. (Italiaans is een interessante taal.)
sport-
volleybal is erg populair in Brazilië. (Volleybal is erg populair in Brazilië.)
Onderwerpen
wiskunde is erg moeilijk voor mij. (Wiskunde is moeilijk voor mij.)
Bezittelijke voornaamwoorden
mijn vader is met pensioen. (Mijn vader is met pensioen.)
Meervoudige zelfstandige naamwoorden gebruikt in algemene zin
Brazilianen zoals voetbal. (Brazilianen houden van voetbal.)
Dagen van de week
zondag is altijd een saaie dag. (Zondag is altijd een saaie dag.)
Kleuren
mijn lievelingskleur is blauw. (Mijn favoriete kleur is blauw.)
Posities vergezeld van een naam
president Kennedy werd vermoord in 1963. (President Kennedy werd vermoord in 1963)
tijduitdrukkingen met laatste en De volgende.
ik belde hem laatste week. (Ik heb hem vorige week gebeld.)
De volgende Zaterdag ga ik naar het strand. (Aanstaande zaterdag ga ik naar het strand.)
Onbepaalde lidwoorden
U onbepaalde lidwoorden (onbepaalde lidwoorden, in het Engels) worden gebruikt bij het verwijzen naar iets in het algemeen, niet gespecificeerd.
In de Engelse taal zijn er twee ongedefinieerde artikelen, De en een, en ze kunnen alleen worden gebruikt voor zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud. In het Portugees zijn ze vertaald per een en een.
het onbepaalde lidwoordDe het is gebruikt voor zelfstandige naamwoorden waarvan de spelling begint met een medeklinker of een medeklinker.
Woorden waarvan de beginklinker in het Engels als een medeklinker klinkt, beginnen meestal met "u", "ew" en "eu" en hebben de klank van de medeklinker y, of beginnen met "one" en hebben de klank van de medeklinker w.
- dit is De woordenboek. (Dit is een woordenboek.)
- dat is De Universiteit. (Dat is een universiteit.)
- ik heb De ooi op mijn boerderij. (Ik heb een schaap op mijn boerderij.)
- DE Europees tijdschrift. (Een Europese krant.)
- DE huis met één verdieping. (Een huis met één verdieping.)
het onbepaalde lidwoord een het is gebruikt voor zelfstandige naamwoorden waarvan de spelling begint met een klinker of een klinker.
Woorden waarvan de eerste medeklinker, in het Engels, een klinker heeft, beginnen meestal met een stomme "h", dat wil zeggen, niet uitgesproken.
- hij is aan het eten een appel. (Hij eet een appel.)
- ze arriveerde een uur geleden. (Ze is een uur geleden aangekomen.)
Andere gebruiken
de onbepaalde lidwoorden De en een moet ook worden gebruikt wanneer de hoofdgedachte van de zin verwijst naar:
beroepen
hij is De dierenarts. (Hij is een dierenarts.)
Telbare zelfstandige naamwoorden
ik kocht De rok. (Ik heb een rok gekocht.)
wanneer niet gebruiken?
de onbepaalde lidwoorden De en een mag niet worden gebruikt wanneer de hoofdgedachte van de zin verwijst naar:
ontelbare zelfstandige naamwoorden
In dit geval het woord verdwijnen:
ik heb nodig verdwijnen advies. (Ik heb een advies nodig.)
Video
Bekijk de onderstaande video en leer meer over het gebruik van bepaalde en onbepaalde lidwoorden in het Engels.
Opdrachten
Doe de oefeningen voor het bepaalde en onbepaalde lidwoord in het Engels met feedback.
1. (UNIFOR CE/2006)
Kittens koken
Maryann Mott
Kattenastma [TO BE] een nieuwe ziekte. Het werd meer dan 90 jaar geleden voor het eerst beschreven in de wetenschappelijke literatuur, zegt dierenarts Philip Padrid van het Family Pet Animal Hospital in Chicago.
Nicki Reed, een dierenarts van het University of Edinburgh's Hospital for Small Animals, zegt dat wanneer een hoestende kat naar de kliniek, moet ze eerst vaststellen of [ARTIKEL] oorzaak is [ARTIKEL] infectie, astma, of iets meer sinister, zoals een long massa.
Om dit te doen, maakt Reed meestal een röntgenfoto, neemt een longvloeistofmonster en voert een bronchcoscopy uit - een onderzoek waarbij een flexibele microscoop wordt gebruikt die in de luchtwegen van de kat wordt ingebracht.
Meestal is astma een milde ziekte, zegt Reed. Maar in sommige gevallen bezwijken de longen van de kat of breken hun ribben door ademhalingsmoeilijkheden.
"Ik denk dat als we astmatische katten vrij vroeg kunnen identificeren en behandelingen aan boord krijgen om hun hoest te onderdrukken, we hopelijk kunnen voorkomen dat ze tot zulke extremen komen", zei ze.
(Aangepast van http://news.nationalgeographic.com/news/2005/10/1025_051025_cat_asthma.html)
In zij moet eerst vaststellen of [ARTIKEL] oorzaak is [ARTIKEL] infectie…, de juiste vormen van de artikelen zijn respectievelijk
a) de _ een.
b) de _ de.
c) een_de.
d) tot _ een.
e) een _ een.
Correct alternatief: a) de _ an.
2. (UFMA/2006)
NEW YORK ONTDEKKEN
Deze maand neemt het tijdschrift TRAVEL je mee naar een _____ onvergetelijke reis door _____ meest charmante en chique plaatsen van _____ stad waarvan wordt beweerd dat het de _____ hoofdstad van _____world, New York City is.
Het eiland Manhattan, een van de vijf districten van New York, is het rijkste, meest stedelijke en het meest gevuld met attracties. Het grootste groene gebied van Manhattan Island, met 340 hectare bos, gras en meren, Central Park is een van de grote verrassingen in de stad.
Fifth Avenue, een van de beroemdste adressen ter wereld, markeert het midden van de stad, zoals Greenwich Meridian, in Londen, het midden van de aarde markeert. Enkele van de duurste en meest luxueuze winkels zijn daar gevestigd, net als enkele van de beste musea.
Het Vrijheidsbeeld, een geschenk van de Franse regering aan de Verenigde Staten in 1866, is een van de meest bezochte plekken in New York. Het bevindt zich niet in Manhattan, maar op Liberty Island, het kleine eiland tussen Wall Street en Staten Island.
De ontbrekende artikelen in de eerste alinea zijn respectievelijk:
a) een – de – een – de – een.
b) de – een – een – de – de.
c) een – een – de – een – de.
d) een – de – een – de – een.
e) een – de – een – de – de.
Correct alternatief: e) een – de – een – de – de.
3. (URCA EG/2008)
Overleven van de schattigste
Duizenden wezens zullen verdwijnen als we ons alleen richten op de meest fascinerende soorten.
De strijd om de biodiversiteit van de wereld te behouden wordt gecompromitteerd door fatale tekortkomingen in de manier waarop natuurbeschermers hun lijsten van bedreigde diersoorten opstellen. Een Australische botanicus stelt vast dat de lijsten de planten en dieren weerspiegelen die wetenschappers het meest willen bestuderen, in plaats van de meest bedreigde soorten of die met uitsterven worden bedreigd. Bijvoorbeeld, zegt Mark Burgman van de Universiteit van Melbourne, lijsten die zijn samengesteld en gebruikt door organisaties als de World Conservation Union (IUCN) en de secretariaat van de CITES-overeenkomst zijn sterk bevooroordeeld ten opzichte van vogels, zoogdieren en bloeiende planten, ten nadele van minder charismatische soorten zoals insecten en schimmels. Als niemand het probleem aanpakt, gelooft Burgman dat we onze inspanningen voor natuurbehoud onbewust op de verkeerde plaatsen zullen concentreren en er niet in zullen slagen de grootste massale uitsterving sinds dinosaurussen te stoppen. Lijsten met zeldzame soorten bevatten minder bedreigde insecten dan vogels, hoewel we een miljoen insectensoorten kennen en bijna minder dan 10.000 vogels. Dat komt omdat de meeste insecten slecht worden bestudeerd, zegt Burgman. Voor de meeste hebben we een exemplaar in een museum en een formele korte beschrijving, zegt hij. Over het algemeen is er weinig of niets bekend over hun leefgebied en overvloed, en misschien heeft niemand ze sinds hun ontdekking gezocht. “We gaan ervan uit dat alles in orde is omdat we geen bewijs hebben, en we hebben geen bewijs omdat we niet hebben gekeken”, zegt Burgman. Georgina Mace, wetenschappelijk directeur van de Zoological Society of London en voorzitter van het Species Survival Committee, denkt dat Burgman echte problemen heeft geïdentificeerd. Toch zegt ze dat groepen zoals de IUCN hen aanspreken. Beginnend met amfibieën, is het begonnen met het beoordelen van de wereldwijde gezondheid van hele groepen verwante dieren, soort voor soort. Een soort op de Rode Lijst zetten is als het beoordelen van mensen die naar de eerste hulp van een ziekenhuis komen, zegt ze. Het is geen robuuste voorspelling van wat er zal gebeuren, maar het is een snelle manier om de zieksten eruit te pikken. Maar Burgman zegt dat de criteria om te beoordelen of de soort zal uitsterven van land tot land en van studie tot studie verschillen. Hij heeft een reeks onderzoeken met elkaar vergeleken en ontdekte dat verschillende methoden zeer inconsistente resultaten opleveren. Hij zegt dat natuurbeschermingswetenschappers "onze zaak op een rijtje moeten zetten" en een uniforme set instrumenten moeten ontwikkelen die iedereen kan testen en waar ze het mee eens zijn. Zelfs 'uitsterven' kan moeilijk te definiëren zijn, benadrukt hij. Een verrassend aantal soorten is uitgestorven verklaard, om later weer op te duiken nadat mensen het zoeken naar hen hadden opgegeven.
(Jeff Hecht in New Scientists, januari 2002, p.5)
WOORDENSCHAT:
Strijd – inspanning; vecht fout - fout; fout
Opstellen – componeren; ontwerp
Bedreigd - in gevaar, bedreigd
Bevooroordeeld - geneigd; een bepaalde voorkeur hebben
Tackle (v) - confronteren, aanvallen
Onbewust - onbedoeld
Kort – kort
Kies uit (v) - selecteer, kies
Bereik - variëteit
Gereedschap - instrument
Weer de kop opsteken (v) - weer verschijnen
Kies het juiste antwoord om de zin af te maken:
Carol is _________ een econoom. Ze werkte vroeger op de _________ investeringsafdeling van Loyds bank. Nu werkt ze voor ______ Amerikaanse bank in ________ Verenigde Staten.
a) een - een - de - de
b) een - een - een - Ø
c) een - een - een - Ø
d) een - de - een - de
e) een - de - Ø - de
Correct alternatief: d) een – de – een – de
4. (EEAR/2007)
a) De oude man komt nu aan.
b) De lente is het seizoen van de bloemen.
c) De Brazilianen zijn erg vriendelijk.
d) New York is een erg mooie stad.
Correct alternatief: a) De oude man komt nu aan.
5. (PUC-PR/1996) Vul de lege plekken in de volgende zin in met het bepaald lidwoord:
__________ Brazilië is __________ het meest industriële land in __________ Zuid-Amerika, terwijl __________ de Verenigde Staten __________ dezelfde positie inneemt in _______ Noord-Amerika.
a) de; *; *; *; de; de
B) *; de; *; de; de; *
c) *; de; de; *; de; *
d) de; de; de; de; de; de
en) *; de; de; de; de; *
Correct alternatief: b) *; de; *; de; de; *
meer weten:
- De 10 meest gebruikte voegwoorden in het Engels
- Eerdere continue oefeningen met feedback met commentaar
- toevoegen en eventuele
- Engelse voorzetsels
- bijwoorden in het Engels
- Bijvoeglijke naamwoorden in het Engels
- Phrasale werkwoorden
