In het Spaans, net als in het Portugees, wordt het werkwoord BE, in de tegenwoordige tijd, gebruikt om kenmerken uit te drukken, persona's of cosas te identificeren, te beschrijven en te waarderen; om posesión toe te voegen en tijd aan te geven (sluiting, dag, maand, uur, enz.); om aan te geven waar en wanneer een gebeurtenis plaatsvindt, naast vele andere dingen die kunnen worden geleerd in het dagelijks gebruik van de taal of in Spaanse teksten. Op deze manier is het leren van de juiste vervoeging van het werkwoord SER erg belangrijk voor leren en voor communicatie. Het is relevant om te beslissen dat de onregelmatige vervoeging, of zee, in elke persoon een variatie heeft in zijn radicaal of in zijn beëindiging. / In het Spaans, evenals in het Portugees, wordt het werkwoord SER, in de tegenwoordige tijd, gebruikt om kenmerken uit te drukken, mensen of dingen te identificeren, te beschrijven en te evalueren; om bezit toe te voegen en tijd aan te geven (datum, dag, maand, uren etc.); om aan te geven waar en wanneer een gebeurtenis plaatsvindt, onder andere, wat kan worden geleerd door het dagelijks gebruik van de taal of door het lezen van teksten in het Spaans. Het leren van de juiste vervoeging van het werkwoord SER is dus erg belangrijk voor leren en communicatie. Het is relevant om te zeggen dat de vervoeging ervan onregelmatig is, dat wil zeggen dat er in elke persoon een variatie is in zijn stam of in zijn einde.
Vormen van het werkwoord BE:
| Indicatieve modus | |||
| Aantal | toespraak persona's | Persoonlijke voornaamwoorden | Tijd: Geschenk |
| Enkelvoud | Eerste | ja | ik ben |
| Tweede | jij/jij (informeel) |
eres/sos | |
| gebruikt | ben jij | ||
| derde | hey zij | ben jij | |
| Meervoud | Eerste | nosotros, nosotra's |
zijn |
| Tweede | gebruikt | zoon | |
| derde | hallo zij | zoon |
Opmerkingen:
In het Spaans is het gebruik van het voornaamwoord bij werkwoorden niet verplicht. / In het Spaans is het niet verplicht om het voornaamwoord te gebruiken bij werkwoorden.
Voorbeelden van gebruik van het werkwoord SER:
●Om verschillende kenmerken van persona's of naaipatronen uit te drukken: / Om verschillende kenmerken van mensen of dingen uit te drukken:
▪Maria ben jij een heel slimme meid.
Maria is een heel slimme meid.
▪soja la hermana burgemeester.
Ik ben de grote zus.
▪u je bent medisch.
Jullie zijn dokters.
▪ Ellos zoon Brazilianen.
Het zijn Brazilianen.
● Om mensen of dingen te identificeren: / Om mensen of dingen te identificeren:
▪ ¿U je bent Maria, Antons vriendin?
Ben jij María, de vriendin van Antón?
▪ Deze ben jij Paco en die zoon zijn broers.
Dit is Paco en dat zijn zijn broers.
●Om fysiek of psychologisch te beschrijven, verenig de verschillende mensen: / Om fysiek of psychologisch een of meerdere mensen te beschrijven:
▪Moeder ben jij robijn.
Mijn moeder is blond.
▪Zijn gelukkig.
We zijn gelukkig.
●Mensen of dingen waarderen: / Om mensen of dingen te evalueren:
▪huis ben jij meer nueva que la tuya.
Mijn huis is nieuwer dan het jouwe.
▪jij nieuw ben jij een goed persoon.
Je vriend is een goed mens.
●Positie aangeven: / Om bezit aan te geven:
▪dit boek ben jij van Pablo.
Dit boek is van Pablo.
▪Deze zoon uw tapijten.
Dit zijn uw mappen.
●Tijd aangeven (sluiting, dag, maand, uur, etc.): / Om de tijd aan te geven (datum, dag, maand, uur, enz.):
▪ Vandaag is het 10 november.
Het is vandaag 10 november.
▪Ya zoon 12:00, tijd van almuerzo.
Het is al 12.00 uur, lunchtijd.
●Om aan te geven waar en wanneer een gebeurtenis plaatsvindt: / Om aan te geven waar en wanneer een gebeurtenis plaatsvindt:
▪ Francisca's fiesta is bij mij thuis.
Francisca's feest is bij mij thuis.
▪De ontmoeting is mañana.
De vergadering is morgen.
Hellen de Carvalho
Spaanse leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-correcto-del-verbo-ser-en-espanol-presente-indicativo.htm
