Let op de zinnen:
Ik heb de jurk naar de naaister gestuurd naaien het gat dat erin zat.
Ik heb de vis achtergelaten bakken op laag vuur.
Zoals je aan de zinnen kunt zien, ondanks de gelijkenis in klank, zijn de werkwoorden naaien en bakken hebben verschillen in schrijven en gebruik, nietwaar? Woorden met dezelfde klank en verschillende spellingen heten heterografische homofonen. dus het werkwoord naaien werd gebruikt in de zin hierboven met de betekenis van te naaien,en het werkwoord bakken, in de zin van koken. Dit is het fundamentele semantische (betekenis) verschil tussen deze twee woorden.
Zo hebben we:
→ Naaien – hetzelfde als zeven, vullen, naaien, eigen kleding repareren.
→ Bakken– hetzelfde als koken.
Voorbeelden:
Mijn moeder genaaid mijn jurk gisteren.
de naaister werkt naaien de hele dag.
De kok gebakken de wortelen voor de lunch.
Mama brengt de dag door Koken onze maaltijden.
⇒ Meer informatie!
De bouw van de deelwoord van de werkwoorden bakken en koken zijn verschillend, en beide vormen zijn correct. Kijken:
de vis was gekookt stoom. (= deelwoord van het werkwoord bakken)
de vis was gekookt stoom. (= deelwoord van het werkwoord koken)
