Sommige woorden in de Portugese taal worden veel gebruikt in onze communicatie. De Braziliaanse mensen zijn meestal expressief, zowel in spraak als in lichaamsuitdrukking, en gebruiken verschillende bijwoorden, naast gebaren, die zelfs een uitbreiding van ons vocabulaire lijken, die ons helpen onze ideeën over te brengen en gedachten.
Daarom is het gebruikelijk om het woord heel wanneer we willen intensiveren of verwijzen naar een idee van een breuk. Daarom is het woord heel het kan een gebroken getal zijn en ook een bijwoord van intensiteit. Zie alleen de voorbeelden:
Marcelo sliep niet goed, zo leek het heel moe uit. (intensiteit)
ik was heel verveelde me, dus besloot ik een wandeling te maken. (intensiteit)
dronken heel glas water voor aanvang van de race. (breukgetal)
Het schrijven van de student was alleen in beslag genomen voor de helft blad. (breukgetal)
Catarina bleef voor de helft verdrietig over de annulering van de vakantiereis. (intensiteit)
Oeps, het lijkt erop dat we een probleem hebben. Als je een oplettende lezer bent en je zorgen maakt over spreken en schrijven, heb je waarschijnlijk een fout opgemerkt in het laatste gegeven voorbeeld. Catarina was tenslotte... voor de helft verdrietig of heel verdrietig? Moet het bijwoord van intensiteit overeenkomen met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord Catarina?
Nou, blijf op de hoogte voor het antwoord: Heel, als een bijwoord van intensiteit, zal altijd gekoppeld zijn aan een bijvoeglijk naamwoord en zal niet onderhevig zijn aan geslachtsverbuiging, dat wil zeggen, als het bijvoeglijk naamwoord gekoppeld aan het bijwoord in het vrouwelijke geslacht is, zou het niet moeten lijden verandering. Voor de helft het is alleen van toepassing bij gebruik van het zelfstandig naamwoord of om een breukgetal aan te geven. Je kunt zeggen dat je een halve pizza hebt gegeten, dat je de baan hebt omgedraaid, maar er is geen half moe, half verdrietig, half afgeleid enz., behalve als je verwijst naar het zelfstandig naamwoord sok, degene die we aan onze voeten dragen, maar we moeten het erover eens zijn dat we nog nooit een verdrietige of vermoeide sok hebben gezien, toch?
Om een einde te maken aan de twijfel, denk maar aan het woord veel. als het woord veel varieert niet, hetzelfde zou moeten gebeuren met het woord heel:
Catarina bleef veel verdrietig over de annulering van de vakantiereis.
Catarina bleef heel verdrietig over de annulering van de vakantiereis.
Ze bleef heel triest, maar toen de reis opnieuw werd gepland, was het veel gelukkig.
Nu kennen we het juiste gebruik van het bijwoord intensiteit heel en je kunt nu al zeggen, zonder angst om gelukkig te zijn, dat je was heel in twijfel, en niet voor de helft in twijfel.
Door Luana Castro
Afgestudeerd in Letters
