Hier is een element dat zich presenteert als de belangrijkste factor van onze vruchtbare ontmoeting: onbeklemtoond schuin voornaamwoord. Herinner je je hem niet meer? Maak je geen zorgen, want een enkele klik stuurt je naar een tekst waarin je informatie vindt die je nodig hebt om enkele kleine details te onthouden - "voornaamwoorden”.
Hierdoor konden we zien dat er onbeklemtoonde en tonische schuine voornaamwoorden zijn, nietwaar? Hier zullen we in het bijzonder eerst deze behandelen - onbeklemtoond - dat wil zeggen, degenen wiens uitspraak niet zo intens wordt gepresenteerd in vergelijking met tonica, die ze hebben autonomie, dat wil zeggen, ze zijn onafhankelijk met betrekking tot fonetische aspecten (gerelateerd aan het geluid dat ze produceren).
Laten we dus, nadat we enkele concepten hebben onthouden, gaan naar wat ons specifiek interesseert: het gebruik van deze (unatonische) voornaamwoorden aan het begin van een zin.Dit is mogelijk omdat we, zoals u weet, onderworpen zijn aan een systeem dat alle situaties controleert die te maken hebben met geschreven taal, een systeem dat grammaticale normen betreft, weet u?
Laten we het onderstaande voorbeeld analyseren om erachter te komen:
Als het gaat om het formele taalpatroon, vertegenwoordigt het gebruik van het onbeklemtoonde voornaamwoord aan het begin van een zin een ontoereikende praktijk.
Stel je voor dat een klant bij de bakkerij arriveert en zoals gewoonlijk tegen de bediende zegt:
- Geef me vijf broden, alsjeblieft.
Hoe moet deze toespraak volgens u worden uitgedrukt? Zullen we het dan corrigeren?
Geef me vijf broden, alsjeblieft.
Zoals je kunt zien, wordt het voornaamwoord atoom nu achter het werkwoord geplaatst en niet langer aan het begin van de zin. Alleen in specifieke gevallen, zoals reclametaal, muziektaal, literaire taal, kortom. Weet je waarom dit gebeurt? Omdat er de zogenaamde poëtische licentie is, waarin zelfs enkele tekortkomingen voorkomen, wordt het toegestaan, oké?
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in het Portugees
