De maanden van het jaar – De maanden van het jaar in het Spaans

protection click fraud

de namen vanmaanden van het jaar, de maanden van het jaar in het Spaans, weerspiegelen een set van historische invloeden waaraan de vormingsbeschavingen van de Spaanse taal en cultuur werden onderworpen. beginnend met Griekse mythologie, die later werd overgenomen en aangepast door de Romeinse cultuur, waarin verschillende maanden van het jaar werden gewijd aan goden en godinnen, door de eenvoudige numerieke ordening van de maanden en zelfs een eerbetoon aan vooraanstaande figuren van het rijk Romeins.

Lees ook:Hoe laat is het?

Welke zijn zij in de maanden van het jaar?

Met alle bovengenoemde historische invloeden en ook gezien de evolutie van het Spaans in vergelijking met andere Latijnse talen, de maanden van het jaar werden gedefinieerd en op deze manier worden ze tot op de dag van vandaag gebruikt:

Spaans	Portugees
enero	januari-
eh	februari
marzo	maart
april	april
mayo	mei
junio	juni-
juli	juli-
augustus	augustus
september	september
oktober	oktober
november	november
diciembre	december

De geschiedenis van de namen van maanden van het jaar

instagram story viewer

Voor moderne generaties is het natuurlijk en onbetwistbaar dat de fractie van de tijd die we noemen "jaar" verdeeltals in twaalf maanden van 28 tot 31 dagen. Dit was echter niet altijd het geval. Beschavingen uit het verleden verdeelden hun tijd op basis van observatie nu van de maan, nu van de zon, nu van de seizoenen en dit werd weerspiegeld in de totstandkoming van hun kalenders.

Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)

De Spaanse taal vindt, net als het Portugees, zijn oorsprong in het Latijn, de officiële taal van het Romeinse Rijk. DE tijdsorganisatie in rome hebben in de loop van de tijd de invloed van verschillende culturen gekregen, zodat eerst de jaar was verdeeld in 10 maanden, gebaseerd op de maankalender. Dit werd bekend als de "Romeinse kalender".

in een pompilio, de tweede koning van Rome (716 n.. tot 674 u. C), bevorderde hervormingen in de kalender, toevoeging van twee maanden na de tiende maand. De kalender heeft nu dus 12 maanden, verdeeld in 355 dagen. In 46 u. C., in opdracht van de keizer Julius Caesar, onderging de kalender een nieuwe hervorming, die stel maanden in van 29 of 31 dagen en definieerde het jaar van 365 dagen. De kalender van Julius Caesar werd de "Juliaanse kalender" genoemd.

Deze indeling was echter nog steeds onnauwkeurig, aangezien het voor elke tijdsperiode nodig was dagen aan het jaar toe te voegen om het aan te passen aan de astronomische kalender. O definitieve vaststelling van de kalender zoals we weten gebeurde het in 1582, in opdracht van paus Gregorius XIII, en dat is de reden waarom de moderne kalender heet Gregoriaans.

Lees ook: de dagen van de week – de namen van de dagen van de week in het Spaans

Oorsprong van de namen van de maanden van het jaar

▪ enero: opgedragen aan Ianus (Janus), god van deuren, begin, einde en overgangen. Ianus werd voorgesteld als een hoofd met twee gezichten in profiel, die het verleden en de toekomst vertegenwoordigden.

▪ eh: opgedragen aan Februus, god van de zuivering, aan wie in die maand in Rome rituelen werden uitgevoerd.

▪ marzo: opgedragen aan de god Mars, god van de oorlog. In die maand begonnen de Romeinse oorlogscampagnes.

▪ april: de oorsprong van de naam van de maand april is onzeker. Een van de hypothesen is dat het verwijst naar het openen van de bloemen en het begin van de voorjaar; de andere is dat het is opgedragen aan de godin Aphrodite, die volgens de mythologie werd geboren uit het schuim (afro's, in het Grieks).

▪ mayo: opgedragen aan de Romeinse godin Maya.

▪ junio: opgedragen aan de Romeinse godin Juno.

▪ juli: aanvankelijk heette het Kwintielen, aangezien het de vijfde maand van het jaar was (onthoud dat tijdens de Romeinse kalender het jaar in maart begon). Na de moord op de keizer Julius Caesar, deze maand heette Iulius, ter ere van hem.

▪ augustus: eerder genoemd sextielOmdat het de zesde maand was, werd het Augustus genoemd ter ere van een andere keizer, Augustus.

▪ september: komt van septembris, wat "zevende maand" betekende.

▪ oktober: komt van octobris, "achtste maand".

▪ november: "negende maand", of november.

▪ diciembre: het was de tiende maand, december.

De namen van de maanden del año zijn beïnvloed door de Romeinse mythologie. — de namen van *maanden van het jaar* ze zijn beïnvloed door de Romeinse mythologie.

Belangrijke data in de Spaanse wereld

Elk Spaanssprekend land heeft het hele jaar door zijn belangrijke festivals en vieringen, maar sommige worden vaak tussen hen gevierd.

▪ Reyes Magos (6 jaar): feest voor de koningen die, volgens de Bijbel, de pasgeboren Jezus gingen begroeten. In Spaanssprekende landen is de Magi het zijn de figuren die de kinderen een cadeau geven, in plaats van de Kerstman. Er zijn optochten en paardrijden met mensen in koningskostuum. Het is ook de dag waarop de geboorte, dat wil zeggen, de kerststal, die het einde van de eindejaarsfeesten aangeeft.

Los Reyes Magos.[1] — *Los Reyes Magos.*[1]

▪ San Valentin (14 februari): gevierd in veel Spaanse landen zoals de Valentijnsdag of Dag van liefde en vriendschap. Het verwijst naar Sint-Valentijn, de Romeinse bisschop die op 14 februari de marteldood stierf voor het promoten van bruiloften voor soldaten, een praktijk die keizer Claudius II had verboden. In verschillende Latijns-Amerikaanse landen is het op deze datum gebruikelijk om bloemen, chocolade en geschenken te sturen naar dierbaren.

▪ Día de la Hispanidad/Día de la Raza (12 oktober): op 12 oktober 1492 arriveerde Christoffel Columbus voor het eerst in Amerika. In Spanje viert deze datum de verovering van een nieuwe wereld door de Spaanse kolonisten. In Latijns-Amerikaanse landen weerspiegelt deze datum het begin van de Europese kolonisatie van inheemse volkeren. Dit onderscheid in de interpretatie van de historische dag genereert verschillende vieringen, afhankelijk van de landen. In weer andere wordt 12 oktober genoemd Dag van Inheems Verzet, Dag van Respect voor Culturele Diversiteit, dekolonisatie dag enz.

Stempel gebruikt in Cuba, in 1992, ter herdenking van de 400ste verjaardag van de aankomst van Columbus in Amerika. [2]

▪ Noche Buena (24 december): in alle Spaanstalige landen, de vooravond van de Kerstmis- (Kerstmis- in het Spaans), de Welterusten. Familie en vrienden komen vaak samen om een diner te delen, met items uit de lokale keuken.

Zie ook: de cijfers – de cijfers in het Spaans