Uiteindelijk, Capitu verraden of niet verraden Bentinho? Dit mysterie markeert Dom Casmurro, romantiek van Machado de Assis die een van de grote klassiekers van de Braziliaanse literatuur werd. Gaan we het werk beter begrijpen, zodat we dit mysterie kunnen ontrafelen?
Dom Casmurro
De romantiek Dom Casmurro, in Machado de Assis, werd gepubliceerd in 1899, in de tweede fase van de auteur, die bekend werd als de realistische fase, vanwege zijn kritiek op de samenleving, die op schijn leefde. Dom Casmurro is de verteller en hoofdpersoon die, door middel van een autobiografie, zijn verhaal vertelt om om de eentonigheid van een oude man met weinig vrienden te verlichten en op deze manier alles wat hij al had weer te kunnen leven levendig. De auteur vertelt dan zijn reis als zoon die verloofd was met het seminarie, zijn passie voor zijn buurman, Capitu, en hoe hij erin slaagde met haar te trouwen tot het punt waarop ze uit elkaar drijven.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Wat betekent Casmurro?
In de roman legt Bentinho uit dat hij de bijnaam Dom Casmurro verdiende omdat hij alleen was, door te zeggen dat Casmurro 'stille man en vast aan zichzelf' betekent, de lezer beïnvloeden om het te doen zonder het woordenboek te raadplegen, maar als we het verteller-personage wantrouwen, als we kijken naar de betekenis van Casmurro, zien we dat hij is een koppig persoon, humeurig (verdrietig, fronsend, somber), opgesloten in zichzelf, die volhoudt en niet opgeeft, verdrietig, altijd nors (bedroefd en chagrijnig.). Vanaf de eerste pagina van het boek is te zien dat dit geen betrouwbare verteller is, wat impliceert dat het hele verhaal gedeeltelijk is. Houd er rekening mee dat toegang tot de geschiedenis alleen wordt gegeven vanuit een perspectief op feiten.
Lees ook: Grande Sertão: Paden van de literatuur door Guimarães Rosa
Videoles: Heeft Capitu Bentinho verraden? Dom Casmurro's controverses
Waarom denkt Bentinho dat Capitu hem heeft verraden?
Bentinho's wantrouwen jegens Capitu was altijd aanwezig in de roman, vanaf het begin, toen ze nog kinderen waren. Een van de sterkste redenen waarom Bentinho Capitu verliet, was het feit dat hij dacht dat zijn zoon, Ezechiël was in feite de zoon van zijn vriend Escobar, vanwege een gelijkenis in uiterlijk en manier van Handelen.
Bovendien hadden Bentinho en Capitu het moeilijk om zwanger te worden, ze probeerden het jarenlang totdat ze het deden. In verband met deze vermoedens was er een gelegenheid dat Bentinho, toen hij uit de opera kwam dat hij alleen was gegaan, door Escobar voor de deur van zijn huis, wat bijdroeg aan zijn vermoedens dat Ezechiël in feite de zoon was van Escobar.
Capitu's verdediging
Capitu, ondanks dat ze erg slim en sluw was, gaf nooit echte aanwijzingen dat ze bij Escobar zou zijn. De gebeurtenissen die de verdenkingen van Bentinho hebben geleid, zijn dubbelzinnig en daarom is er geen manier om Capitu of Bentinho te verdedigen.
Het is echter mogelijk om aan te nemen dat sommige van deze gevallen van wantrouwen het gevolg zijn van een verkeerde interpretatie door Bentinho, zoals de uitstel van zwangerschap, wat gerechtvaardigd zou kunnen zijn als een aangeboren probleem, aangezien Dona Glória er ook lang over deed om zwanger te worden van Bentinho; of hoe de jongen leek op Escobars manieren, wat kinderspel had kunnen zijn, aangezien de jongen de gewoonte had om te imiteren; de vergelijkbare fysionomie zou toeval kunnen zijn, net als de gelijkenis tussen Capitu en Sancha's moeder, die geen familie waren en toch leken ze op elkaar.
Lees ook: De vijf belangrijkste kroniekschrijvers van de Braziliaanse literatuur
Immers, heeft Capitu Bentinho verraden of niet?
In deze klassieke Braziliaanse roman van Machado de Assis zijn verschillende vermoedens mogelijk: Bentinho heeft misschien gelijk met zijn vermoedens, net zoals Capitu Bentinho misschien niet heeft verraden. De omstandigheden die in de roman worden gepresenteerd, kunnen niets bevestigen, omdat het een verhaal is dat door het personage zelf wordt verteld: er is geen ander gezichtspunt dan dat van Bentinho zelf.
__________________
*Afbeelding tegoed:rook76 / Shutterstock
Door M. Fernando Marinho
