bijv. is de afkorting voor dankbaar voorbeeld, Latijnse uitdrukking die betekent "bijvoorbeeld", in het Portugees.
Deze Latijnse afkorting komt voornamelijk voor in juridische teksten, hetzij in de vorm bijv. zoals ook bijv. (verbi gratia), wat een betekenis heeft die gelijk is aan die van voorbeeld gratia.
U moet dus de gebruiken bijv. om aan te geven dat de volgende tekst bestaat uit voorbeelden die verwijzen naar wat vóór de afkorting staat.
Voorbeeld: "Vergeet niet fruit te kopen (bijvoorbeeld appels, bananen, druiven en peren)."
In de regel is de bijv. moet tussen haakjes worden gebruikt, gevolgd door voorbeelden die verband houden met de vorige clausule, zoals in het bovenstaande voorbeeld.
In het Portugees is het gebruikelijk om te vervangen bijv. door bijvoorbeeld ("bijvoorbeeld"), maar het is raadzaam om de afkorting van de Latijnse uitdrukking te gebruiken, vooral omdat deze gemakkelijk te begrijpen is in bijvoorbeeld andere talen.
bijv. en d.w.z.
D.w.z. is de afkorting van de Latijnse uitdrukking
id jou en betekent "dat is", in het Portugees. Net zo bijv., d.w.z. het komt ook vaak voor in bijvoorbeeld juridische of wetenschappelijke teksten.In tegenstelling tot de bijv., die wordt gebruikt om voorbeelden te geven van wat er werd gezegd, de d.w.z. het dient om de uitleg, specificatie of beschrijving van een eerder in de tekst gedane uitspraak aan te geven.
Voorbeeld: "De walvis is een zoogdier, d.w.z. een dier dat wordt gefokt in de baarmoeder van het vrouwtje en zich voedt met moedermelk."
Omdat ze een afkorting zijn van Latijnse uitdrukkingen, moeten beide cursief worden geschreven.
Leer meer over betekenis van d.w.z.