Greep in... Greep in... Twijfels als deze, vooral wanneer het onderwerp verwijst naar het enorme universum van werkwoorden, zijn terugkerende manifestaties. Terugkerend omdat werkwoorden uit sommige bestaan bijzonderheden, zoals de ondertitel zelf aangeeft met betrekking tot afleiding. Begrijpelijk zelfs. Wat echter onaanvaardbaar wordt, vooral als het gaat om de geschreven modaliteit van taal, is om toe te staan: dat dergelijke vragen blijven bestaan - wat uiteindelijk kan leiden tot misverstanden, "afwijkingen", "uitglijders" taalkunde.
Dus, om ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt, moeten we ons er eerst van bewust zijn dat "ingrijpen" = het voorvoegsel tussen- + het werkwoord komen is. Laten we in deze zin aandacht besteden aan enkele veronderstellingen over de overeenkomsten die zijn vastgesteld door, uiteraard, enkele vormen gecombineerd in de tegenwoordige tijd:
ik kom = ik grijp in
hij komt = hij grijpt in
we komen = we grijpen in
Ze komen - ze grijpen in
verleden tijd perfect
ik kwam = ik kwam tussenbeide
hij kwam = hij kwam tussenbeide
We kwamen = we kwamen tussenbeide
Ze kwamen = ze kwamen tussenbeide
aanvoegende wijs
Geschenk
Dat ik kom - dat ik tussenbeide kom
Laat hem komen - laat hem ingrijpen
Laten we komen - laten we ingrijpen
Laat ze komen - laat ze ingrijpen
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Onvoltooid verleden tijd
Als ik kwam - als ik tussenbeide kwam
Als hij kwam - als hij tussenbeide kwam?
Als we kwamen - als we tussenbeide kwamen
Als ze kwamen - als ze tussenbeide kwamen
Toekomst
Wanneer ik kom - wanneer ik zal ingrijpen?
Wanneer hij komt - wanneer hij tussenbeide komt
Wanneer we komen - wanneer we ingrijpen
Wanneer ze komen - wanneer ze ingrijpen
Toegevoegd aan deze aspecten, is het vermeldenswaard over het deelwoord, dat wordt verward met een andere nominale vorm - de gerundium. Dus, hoe kunnen de verschillen tussen de ene modaliteit en de andere worden vastgesteld? Een ander feit dat alleen de context waarin de communicatieve situatie zich afspeelt zal zeggen, hoe goed we kunnen aangeven door de onderstaande voorbeelden:
Ze was gekomen om naar de show te kijken – werkwoordsvorm uitgedrukt in het deelwoord.
Ze kwam eraan toen de auto kapot ging - werkwoordsvorm uitgedrukt in gerundium.
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
DUARTE, Vania Maria do Nascimento. "Werkwoord om in te grijpen: een afleiding van het werkwoord komen"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm. Betreden op 28 juni 2021.
