Taalvragen zijn terugkerende feiten in ons dagelijks leven, vooral omdat we het taalsysteem gebruiken als dreigende sociale wezens. Sommige twijfels van verschillende aard houden rechtstreeks verband met orthografische problemen en zijn bijgevolg gekoppeld aan semantiek, aangezien beide aspecten verbanden leggen. elkaar.
Met het oog op deze realiteit is het artikel in kwestie bedoeld om de taalkundige merken aan te pakken die: verzin de werkwoorden "schaden" en "verwonden", aangezien beide de neiging hebben om sommige gebruikers te "irriteren", waardoor twijfels.
Het is dus vermeldenswaard dat het Houaiss-woordenboek ze als synoniemen registreert, waarvan de semantische betekenis verwijst naar "lichamelijk letsel veroorzaken". Dus als het onze bedoeling is om te zeggen dat iemand gewond of gekneusd is, kunnen we ofwel bevestigen dat hij GEWOND of GEWOND is.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Het is echter ook relevant om te benadrukken dat het woord "gewond" een andere betekenis heeft, geopenbaard door het schenden van iemands recht, morele schade, belediging. Laten we dus een voorbeeld bekijken:
De consument voelde zich gekwetst, dus ging hij op zoek naar de rechten die voor hem waren bedacht.
Kies met het oog op deze aannames altijd voor het gebruik van het werkwoord 'letsel' als de betekenis betrekking heeft op lichamelijk letsel.
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
DUARTE, Vania Maria do Nascimento. "Verwonding en verwonding"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/lesar-lesionar.htm. Betreden op 28 juni 2021.