Let op de volgende woordgroepen:
muur - zeewering
stem - kleine stem
os - kudde-
wreed - wreedheid
hoofd - hoofd
zwak - zwak
Merk op dat de woorden in rood, gevormd na het toevoegen van eenheden (-ah, -inha, -ada, -dade, -ear, -mind) naar de radicaal van het vorige woord, zijn nieuwe woorden die een ander idee presenteren dan het origineel in een andere grammaticale categorie. Deze minimale significante eenheid die het woord integreert, krijgt de naam van achtervoegsel.
Zo kan worden gezegd dat het achtervoegsel is het element dat na de stam wordt toegevoegd om de betekenis ervan te wijzigen. Het kan worden geclassificeerd als: nominaal, verbaal en bijwoordelijke bepaling.
nominaal achtervoegsel
Het is degene die zich bij de radicaal voegt aanleiding geven tot een inhoudelijk of naar een bijvoeglijk naamwoord.
Zie enkele voorbeelden:
augmentatief achtervoegsel |
-alloon |
grootsknoflook |
verkleinwoord achtervoegsel |
-ino |
kleinino |
Achtervoegsel dat zelfstandig naamwoord vormt van een ander zelfstandig naamwoord |
-ada |
papierada |
Achtervoegsel dat zelfstandig naamwoord vormt van bijvoeglijk naamwoord |
-(ik geef |
vrijgrote jongen Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;) |
Achtervoegsel dat zelfstandig naamwoord vormt van zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord |
-isme |
echtism heldism |
Achtervoegsel dat zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord vormt van een ander zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord |
-ist |
echtis tandis |
Achtervoegsel dat zelfstandig naamwoord vormt van werkwoord |
-heup |
onthoudenheup |
Achtervoegsel dat bijvoeglijk naamwoord vormt van zelfstandig naamwoord |
-staal |
manischstaal |
Achtervoegsel dat bijvoeglijk naamwoord van werkwoorden vormt |
-voordat |
tolererenvoordat |
werkwoord achtervoegsel
Het is degene die zich bij de radicaal voegt aanleiding geven tot een werkwoord.
Zie enkele voorbeelden:
-oor |
bladoor |
-eja |
heb ikejar |
-enter |
zuurbinnenkomen |
-(Ik blijf |
waardigcertificeren |
-blijven |
drinkenblijven |
-eiland |
vingereiland |
-bad |
schreefzwellen |
-staren |
zouthet AT |
-ize |
civielGaan |
bijwoordelijk achtervoegsel
In het Portugees is er maar één bijwoordelijk achtervoegsel, -geest, die de vrouwelijke vorm van een bijvoeglijk naamwoord verbindt een. vormen bijwoord.
Zie enkele voorbeelden:
-geest |
Frankrijkgeest goedhartiggeest langzaamgeest zwakgeest |
Door Mariana Rigonatto
Afgestudeerd in Letters
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
RIGONATTO, Mariana. "Wat is een achtervoegsel?"; Braziliaanse School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sufixo.htm. Betreden op 28 juni 2021.