Laten we ons daarom in een aantal taalkundige omstandigheden situeren, zoals hieronder wordt aangetoond, om ons begrip van het onderwerp uit te voeren:
- Als we op zoek zijn naar kennis, zoeken we naar leren over een bepaald onderwerp, in het bijzonder aan het leren alle informatie die daarbij hoort.
- Toebrengen vertegenwoordigt een vorm van straf voor degenen die mogen inbreuk maken op verkeersregels bijvoorbeeld.
- De gerespecteerde leraar ontvangen van studenten het welverdiende eerbetoon.
In alle gevallen worden de woorden (verwijzend naar de beschikbare woorden) afgebakend door vergelijkbare kenmerken, vooral met betrekking tot spelling en uitspraak. Wanneer ze worden geanalyseerd, vertonen ze echter verschillende betekenissen en worden ze toepasbaar in specifieke contexten, rekening houdend met het discours van de uitgevende instelling.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
En het is precies op basis van dit voorrecht dat dit artikel zijn doelen stuurt: om enkele woord 'slips' te benadrukken die zelfs ervaren schrijvers treffen. Aangezien we onderhevig zijn aan mislukkingen, wordt het optreden van enkele "uitglijders" soms onvermijdelijk, maar het is altijd goed om waakzaam te zijn over onze taalkundige prestaties. Dus, om het niet in gevaar te brengen, zijn hier enkele gevallen van paronie, soms doelwit van verwarring, gevolgd door hun respectieve betekenissen:
Door Vania Duarte
Afgestudeerd in Letters
Brazilië School Team
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
DUARTE, Vania Maria do Nascimento. "Linguïstische struikelblokken onthuld door paronymie"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/tropecos-linguisticos-revelados-pela-paronimia.htm. Betreden op 27 juni 2021.