Millor Fernandes (of Milton Viola Fernandes) werd geboren in de buitenwijk van Rio de Janeiro, op 16 augustus 1923. Begonnen met werken op ongeveer 14 jaar, in het tijdschrift de cruise, tijdens zijn studie aan het Liceu de Artes e Ofícios in Rio de Janeiro. Hij begon al snel te schrijven voor verschillende tijdschriften en begon in 1953 zijn carrière als toneelschrijver.
De auteur, die op 27 maart 2012 stierf, heeft het grootste deel van zijn leven aan het schrijven gewijd. Zo werd het geïdentificeerd met komedie, ironie en kritiek op manieren. Naast het hebben van gedenkwaardige zinnen, produceerde hij toneelstukken die geschiedenis hebben geschreven in het Braziliaanse theater, zoals: vrijheid, vrijheid (co-auteur met Flávio Rangel) en É..., een van de beroemdste werken van de schrijver.
Lees ook: Dramatisch genre - teksten geschreven met het doel om geënsceneerd te worden
Biografie van Millôr Fernandes
Millôr Fernandes (of Milton Viola Fernandes) werd geboren op 16 augustus 1923 in de buitenwijk van Rio de Janeiro
. Hij werd echter pas in 1924 geregistreerd, alsof hij op 27 mei van dat jaar was geboren. Zijn vader - Francisco Fernandes - was een in Spanje geboren Braziliaan. Hij stierf echter in 1925 en liet de schrijver een wees achter. Dus om de kinderen te onderhouden, werd de moeder gedwongen om als naaister te werken.Millor begon zijn schoolleven in 1931 en drie jaar later werd hij verliefd op stripboeken. Op dat moment toonde hij al zijn talent als tekenaar. In 1935 verloor hij echter ook zijn moeder aan kanker. Dus ging de jongen bij het gezin van zijn oom wonen.
In 1938 betrad de jonge Millôr de arbeidsmarkt, als kantoor jongen in de spreekkamer en in het tijdschrift de cruise, naast het starten van zijn studie aan het Liceu de Artes e Ofícios in Rio de Janeiro. Dit jaar, was de winnaar van een wedstrijd van verhalen van het tijdschrift de cicade, waar hij begon te werken.
Volgend jaar, schreef aan de Nacht dagboeken werd directeur van tijdschriften de cicade, de jongen en Detective. In 1942 maakte hij zijn eerste vertaling: de bloedlijn van de draak, door de Amerikaanse schrijver Pearl S. Bok (1892-1973). In 1943 beëindigde hij zijn studie aan het Liceu en keerde terug naar het tijdschrift de cruise.
Vijf jaar later, in 1948, reisde de auteur naar de ONS, waar hij Walt Disney (1901-1966) ontmoette. Datzelfde jaar trouwde hij met Wanda Rubino. Al in 1951 maakte hij een reis door de Brazilië, gedurende vijfenveertig dagen, in het gezelschap van schrijver Fernando Sabino (1923-2004), met als doel het land beter te leren kennen. In 1952 reisde Millôr naar de Europa, ontmoette de Italië en dan Israël.
Het eerste toneelstuk van de auteur - een vrouw in drie bedrijven - première in 1953. Vanaf dat moment is hij begon een succesvolle carrière in het theater. Ook gastheer van de tv-show Universiteit van Meier, op TV Itacolomi, in 1959. Het volgende jaar, zijn toneelstuk een olifant in chaos première na censuur. Met haar, Millôr Fernandes won de prijs voor beste auteur van de Stadsschouwburgcommissie.
De toneelschrijver en ontwerper ontmoette de Egypte in 1961. Twee jaar later was hij ook in Portugal. Datzelfde jaar, verlaten de cruise en ging werken bij Ochtendpost. 1964, het tijdschrift gemaakt Pif-Paf. Daarnaast werkte hij tijdens zijn leven mee aan verschillende tijdschriften, zoals: De krant, Druk op Tribune, Kijken, De Quibbler, Dat is, Jornal do Brasil, De dag, Blad van s. Paul, kont en De staat S. Paul.
Vanaf de jaren zestig tot aan zijn dood, op 27 maart 2012, in de zuidelijke zone van Rio de Janeiro, theater was een van de belangrijkste expressiemiddelen van de kunstenaar, maar hij nam ook deel aan televisieprogramma's.
Aan het begin van zijn carrière gebruikte hij een pseudoniem, maar later besloot hij de naam Millôr aan te nemen, omdat op zijn geboorteakte de naam Milton was achtergelaten met de "t" zonder lijn, geplaatst over de letter "o"; de "n" miste al een stukje, vandaar het woord "Millôr".
Lees ook:Ariano Suassuna - toneelschrijver en bedenker van de Armorial Movement
Kenmerken van het werk van Millôr Fernandes
De teksten van Millôr Fernandes, zowel proza als toneelstukken, worden gekenmerkt door stemming, vaak zuur. DE ironie is ook aanwezig in zijn werk, gekenmerkt door a provocerende geest, die lezers en theaterpubliek ertoe aanzet om na te denken over de realiteit en de comfortzone te verlaten waar we in ons dagelijks leven allemaal onze toevlucht toe nemen.
DE sociaal-politieke kritiek is opvallend in zijn werk, dat zich ook leent voor reflectie op de menselijke natuur. Vooral in de theatertekst beweegt de auteur tussen de douane kritiek - iets terugkerends in zijn dramaturgie - en de politieke toespraak.
Tot slot, naast bekend te staan om zijn komedies over het dagelijks leven in Rio, bewandelde de auteur ook het pad van verzetstheater, hoe de criticus de show definieert vrijheid, vrijheid, en door de oproep theater van het absurde, aldus gedefinieerd door de gespecialiseerde critici, het toneelstuk een olifant in chaos.
Werken van Millôr Fernandes
→ Proza
Eva zonder rib: een boek ter verdediging van de mens (1946)
tijd en tegenslag (1949)
Lessen van een onwetende (1963)
fantastische fabels (1964)
Dit is het waargebeurde verhaal van Paradise (1972)
dertig jaar van mezelf (1972)
Millôrs Rode Gedachtenboek (1973)
Imphantische composities (1975)
wit boek met humor (1975)
Verslind me of ontcijfer je (1976)
Millôr in de Pasquim (1977)
Pijnloze reflecties (1977)
Fantastische nieuwe fabels (1978)
Welk land is dit? (1978)
elke man is mijn jacht (1981)
Nieuwe Republiek Dagboek (1985-1988)
eros eens (1987)
De koe ging naar het moeras of De koe ging naar het moeras (1988)
Definite Millôr: de bijbel van de chaos (1994)
Kritiek op onzuivere rede of het primaat van onwetendheid (2002)
100 fantastische fabels (2003)
Presentaties (2004)
Nieuwe fabels en fantastische verhalen (2007)
circus van woorden (2007)
De wereld vanaf hier gezien: Praça General Osório (2010)
Het interview (2011)
→ Poëzie
Papaverum Millôr (1967)
hai-kai (1968)
gedichten (1984)
→ theater
een vrouw in drie bedrijven (1953)
zo groot als een lijk (1955)
knap als een god (1955)
Dialoog van het meest perfecte huwelijkse begrip (1955)
een olifant in chaos (1962)
Pif, tac, zig, pong (1962)
vrijheid, vrijheid (1965) |1|
Pygmalion (1965)
de onsterfelijke weduwe (1967)
computer, computer, computer (1972)
É... (1977)
het verhaal is een verhaal (1978)
Janio's weeskinderen (1979)
de man van begin tot eind (1982)
twee planken en een passie (1982)
DE eeuwige strijd tussen man en vrouw (1982)
kaos (1995)
Zie ook:Oswald de Andrade - auteur die heeft bijgedragen aan de herformulering van kunst in Brazilië
Citaten van Millôr Fernandes
Vervolgens gaan we enkele zinnen voorlezen van Millôr Fernandes, overgenomen uit zijn boek Ultieme Millôr — de bijbel van de chaos.
“Je kunt niet met 11 woorden schrijven wat je met 10 kunt schrijven (tenzij je een Amerikaan bent en per woord verdient; dan moet de propositie worden omgekeerd).”
"Ieder mens wordt origineel geboren en sterft plagiaat."
"En dat is het."
“Buik: machowoord dat buik betekent voor beide geslachten. Er moet ook een vrouw zijn.”
"De B is een ik die verliefd werd op een 3."
"Honing geven maakt de bij niet superieur."
"Aboriginal is de denigrerende manier waarop de veroveraars de eigenaar van het eigendom noemen."
"Er is maar één ding dat alles vult - niets."
"Niet drinken is de verslaving van onthouding."
"De ergste gier is wanhoop."
"Er is geen probleem zo groot dat het de volgende dag niet past."
Opmerking
|1| Geschreven in co-auteurschap met Flávio Rangel (1934-1988), kan het stuk als een musical worden beschouwd.
Afbeelding tegoed
[1] Company of Letters (reproductie)
door Warley Souza
Literatuur leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/millor-fernandes.htm