Galu galā, kā uzrakstīt vārdu veidā? Tas jāraksta šādi, ar līdzskaņu j, vai jābūt pareizrakstībai veidā, ar g? Šis ir viens no vārdiem, kas rakstīšanas laikā visvairāk izraisa šaubas. Esiet drošs, labosim!
Lai izbeigtu šīs pareizrakstības šaubas, ir svarīgi uzsvērt homofonu vārdu sastopamību mūsu portugāļu valodā. homofonija (no grieķu valodas homo = vienāds un tālrunis = skaņa) starp līdzskaņu grafēmām ir viens no galvenajiem iemesliem novirzei no ortogrāfiskajām normām. Turklāt konkrētajā vārda gadījumā veidā, šaubas rodas no fonēmu / g / un / j / fonētiskās līdzības. Tātad, kā mēs uzzināsim pareizo vārdu pareizrakstības veidu?
Grafemu g un j izmantošanas diferencēšana balstās uz vārdu historiogrāfiju. Šī iemesla dēļ ir jāpārbauda vārda hang etimoloģiskā sakne, lai pārliecinātos, ka tā ir pareizi uzrakstīta. Tādējādi, saskaņā ar Michaellis vārdnīcu, vārds ir no latīņu valodas jactus, kuras nozīme ir izkārtojums, ērtības, veiklība, smalkums, prasme, starp citām nozīmēm. Vērojot tā etimoloģisko sakni, mēs secinām, ka vārds
veidā tam jābūt uzrakstītam ar j, nevis g. Tas pats noteikums attiecas uz šādiem vārdiem:ķiršu koks
labot
glīts
noraidīt
priekšmets
grimases
siera ražotājs
glīts
neveikls
Visi iepriekš minētie vārdi arī ievēro šādu likumu: pirms diftongas -Hei, jāizmanto līdzskaņa j. Var atrast dažus izņēmumus, piemēram, vārdus ārzemju, vieglais un pasažieru, kuru rakstīšana ar g noved mūs pie etimoloģiskiem jautājumiem.
Tātad, izmetiet šo kļūdu vienreiz un uz visiem laikiem, veids ir rakstīts ar j!
Autore Luana Kastro
Beidzis burtus
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/jeito-com-j-ou-geito-com-g.htm