Kā būtu, ja mēs vispirms konjugētu attiecīgo darbības vārdu? Aiziet:
Es bremzēju
jūs bremzējat
viņš bremzē
Mēs mēs bremzējam
Jūs freais
tie bremzē
Vai pamanījāt īpatnību? Tikai daudzskaitļa pirmā un otrā persona, tas ir, tās, kuras sauc par arhizotoniskām formām, kuru uzsvērta zilbe parādās ārpus stumbra, tos nenorobežo patskaņa “i” klātbūtne: freamos / bremzes. Tādējādi mēs varam teikt, ka, runājot par šīm gramatiskajām personām (pirmo un otro daudzskaitli), darbības vārds sevi parāda kā regulāri.
Citās gramatiskajās personās, kā norādīts, attiecīgais patskaņs (i) šķiet norobežots - fakts, kas darbības vārdam piedēvē nosacījumu neregulāra. Tādējādi ir vērts teikt, ka šāds notikums izpaužas tagadnē un no tā atvasinātajos laikos, tas ir, subjunktīva tagadnē.
ka es bremzēju
ka jūs bremzējat
ļaujiet viņam bremzēt
ka mēs esam brīvi
ka tu esi brīvs
ka viņi bremzē
Obligātā režīmā gan negatīvi, gan apstiprinoši:
Apstiprinošs
jūs bremzējat
nobremzē viņu
ļaujiet mums atbrīvoties
bremzēt tevi
tie bremzē
Negatīvs
vai nebremzē
nenobremzē tevi
mēs neatbrīvojamies
neatbrīvojieties
nenobremzē tevi
Ņemot vērā šādus izskaidrojumus, dzirdot, ka kāds tur saka, ka kāda persona pēkšņi “uzlauzās”, atcerieties šeit izceltos postulātus. Tas ir, patiesībā viņš (vai viņa) to nedara bremzēja, bet bremzēja.
Autore Vânia Duarte
Beidzis burtus
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-frear-particularidades-linguisticas.htm