Soggetto: cos’è? Temats: kas tas ir?

Ogni atgriež jūs, lai definētu frāzes soggetto nozīmi. Protams, mēs pievienosim vedras skolastisko gramatiku šādai definīcijai: soggetto ir ciò di cui para il predicato, enkurs, kā kauliņš Evanildo Bechara alla “Mūsdienu portugāļu valodas gramatika”, “soggetto” ir tā apgalvojuma beigas, kas norāda personu vai cosa di cui affermiamo vai neghiamo un’azione, uno stato vai un’età ”. / Dažreiz jūs domājat, kā definēt teikuma priekšmetisko nozīmi. Acīmredzot, ja apmeklējat gramatiku skolas vajadzībām, jūs redzēsiet šādas definīcijas: priekšmets ir tas, par ko runā predikāts, vai pat kā saka Evanildo Bečara “Mūsdienu portugāļu valodas gramatikā” ir “teikums”, kas apzīmē to personu vai lietu, kuru mēs apstiprinām vai noliedzam, darbību vai stāvokli vecums ".
Ja dodaties, noenkurojiet un konsultējieties ar potrai vārdnīcu, lai mainītu definīciju: / Ja jūs meklējat vārdnīcu, jūs joprojām varat atrast definīciju:
Nozīme: / Nozīme: * "Piedāvājumā l'argomento principale di cui parla il darbības vārds." / ‘Teikumā, kura galvenā tēma ir darbības vārds.

*Definīcija ņemta no “Dizionario Garzanti di Italiano”


Ja tā ir, senza dubbio, tā lietošana nozīmē pūst kā frāzes soggetto definīciju, lai interesants sarebbe, kuru jūs osservassi nonākat pie tā definētās valodniecības. Vedi nākamais, cosa dicono Dardano & Trifone sul theme alla “Grammatica Italiana con nozioni di linguistica”. / Protams, var izmantot iepriekš minētās nozīmes kā teikuma priekšmeta definīcijas, taču jums būtu interesanti redzēt, kā valodniecība to definē. Pēc tam skatiet, ko Dardano un Trifone saka par šo tēmu “Grammatica Italiana con nozioni di linguistica”.


Ņemiet vērā, ka valodniecības datuma nozīme ir pilnīga grammatiche scolastiche vārdnīcas vārdnīca. Ja es jums varu pateikt, soggetto vienmēr piekrīt predikāta nel skaitlim, nel genere un nella personai. Vedi degli esempi. / Ņemiet vērā, ka valodniecībai piešķirtā nozīme ir sarežģītāka nekā vārdnīcā vai dažās skolas gramatikās. Var arī teikt, ka subjekts vienmēr vienosies ar predikātu pēc skaita, dzimuma un personas. Skatiet dažus piemērus.
Esempi: / Piemēri:
- | La ragazza | Tas ir skaisti. / | Meitene | ir skaists.
- | Il gatto | miagola. / | Kaķis | mia.
- | Anna un Džuzepe | miegs pagrieza māju. / | Anna un Džuzepe | atgriezās mājās.
Atzīmējiet l’insieme di parole che sono tra barrette (La ragazza, Il gatto, Anna un Giuseppe), ogni gruppo veido soggetto un piekrīt predikātam žanrā, skaitā un personā. / Ievērojiet vārdu kopu starp slīpsvītrām (La Ragazza, Il Gatto, Anna un Džuzepe). Katra grupa veido priekšmetu, kas vienojas par skaitu, dzimumu un personu.
Kad dienvidos soggetto ir comune chiedere sulla, tā nostāja šajā teikumā. Visa itāļu valoda, soggetto, šajā teikumā aizņem tikai brālēnu. Ossia, bieži il soggetto pirms darbības vārda, ma ogni atgriežas, può essere messo aizmugurē lui, case ci sia nepieciešamība dot konkrētu stacco vai ja l’oggettivo sia farlo piezīmi vienā situācijā. Vedi gli esempi. / Runājot par tēmu, parasti tiek jautāts par viņu pozīciju teikumā. Itāļu valodā subjekts teikumā bieži ieņem pirmo vietu. Tas ir, subjekts bieži ir pirms darbības vārda, bet dažreiz to var ievietot aiz tā, ja ir jāpievērš īpaša uzmanība vai ja mērķis ir likt to pamanīt kādā situācijā vienskaitlis. Skatiet piemērus.
Esempi: / Piemēri:
- bez esce mai ar Giulia, mario?
- Es esmu trovato yo, nevis Anna.
- È veiksme ieri kazino!

Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vēl vairāk;)

Reģistrēties: / Piezīme:
Negli esempi sopra, il soggetto di ogni frāze viene staccato in rosa. / Iepriekš minētajos piemēros katra teikuma tēma ir izcelta sārtā krāsā.

Puntata! / Padoms!

Es piekļuvu anche il testo vietnei: "Atšķirība starp frāzi un priekšlikumu”. / Piekļūstiet vietnei tekstam: “La differenza tra fraze e proposizione”.

Izabela Reisa de Paula
Brazīlijas skolas līdzstrādnieks
Absolvējis valodas ar kvalifikāciju portugāļu un itāļu valodā
Riodežaneiro Federālā universitāte - UFRJ

Vai vēlaties atsaukties uz šo tekstu skolas vai akadēmiskajā darbā? Skaties:

PAULA, Izabela Reisa de. "Soggetto: cos’è? Temats: kas tas ir? "; Brazīlijas skola. Pieejams: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/soggetto-cose-sujeito-que-e.htm. Piekļuve 2021. gada 29. jūnijam.

Il Condizionale dāvana katram klientam

Šajā itāļu valodā tagadnes kondiciālais laiks, kas šajā portugāļu valodā atbilst laikmetam ‘Pagāt...

read more
Periods Ipotetico della realtà, della possibilità un dell'impossibilità. Hipotētiskais realitātes, iespējamības un neiespējamības periods

Periods Ipotetico della realtà, della possibilità un dell'impossibilità. Hipotētiskais realitātes, iespējamības un neiespējamības periods

Nozīme: / Nozīme: * "Ipothetical period, sintaktiskās struktūras formāti par frāzi di cui una, de...

read more
Il regolativo teksts. Normatīvais teksts

Il regolativo teksts. Normatīvais teksts

Nozīme: / Nozīme:*"Che regola, ha la funzione di regolare." / Kas regulē, kam ir regulēšanas funk...

read more