Džeimss Džoiss: biogrāfija, literārais stils, darbi

Džeimss Džoiss dzimis 1882. gada 2. februārī Dublinas galvaspilsētā Īrija. Viņš dzīvoja Francijā, Itālijā un Šveicē. Neskatoties uz to, ka vecāki bija katoļi un mācījās jezuītu koledžā, autors pieaugušā vecumā atteicās no kristīgās ticības. Brīvprātīgs, tikai 1931. gadā viņš likumīgi apprecējās ar savu partneri Noru Bārnaklu, ar kuru viņam bija dēls un meita.

Dzejnieks un romānists, kurš nomira 1941. gada 13. janvārī Cīrihē, ir daļa no modernisms Eiropas. Viņa galvenos darbus raksturo valodas novatorisms. Viņa slavenākā grāmata ir romantikaUliss, kas dialogos ar Homēra daiļradi un kļuvis par mūsdienīguma simbolu.

Izlasi arī: Fernando Pesoa - viens no galvenajiem portugāļu modernisma pārstāvjiem

Tēmas šajā rakstā

• 1. — kopsavilkums par Džeimsu Džoisu
• 2 - Džeimsa Džoisa biogrāfija
  • → Džeimsa Džoisa mantojums
• 3 - Džeimsa Džoisa literārais stils
• 4 - Džeimsa Džoisa darbi
• 5. Džeimsa Džoisa literārā Ulisa analīze
• 6 - Džeimsa Džoisa dzejoļi
• 7 - Džeimsa Džoisa citāti

Kopsavilkums par Džeimsu Džoisu

• Īru autors Džeimss Džoiss dzimis 1882. gadā un miris 1941. gadā.

• Papildus tam, ka viņš bija rakstnieks, viņš strādāja arī par skolotāju skolā Itālijā.

• Džoisa daiļradi raksturo eksperimentāla valoda un socreālisms.

• Neskatoties uz to, ka viņš ir modernisma autors, viņa pirmajā darbā ir simbolisma iezīmes.

• Rakstnieka šedevrs ir viņa romāns Uliss, kas dialogos ar Homēra darbu.

Nepārtrauciet tagad... Pēc sludinājuma ir vēl kas ;)

Džeimsa Džoisa biogrāfija

Džeimss Džoiss dzimis 1882. gada 2. februārī, Dublinas priekšpilsētā, Īrijā. Viņš bija Džona Stanislova Džoisa (1849-1931) un Džeinas Mērijas Marejas (1859-1903) dēls. Katoļiem un zemes īpašniekiem viņiem bija desmit bērni, Jēkabs bija pirmais. Tomēr, gadiem ejot, ģimene kļuva nabadzīga.

1888. gadā Džeimss Džoiss uzsāka studijas Klonovu jezuītu koledžā. Pēc tam 1891. gadā viņš studēja protestantu koledžā. Bet no 1893. līdz 1898. gadam viņš mācījās arī jezuītu Belvederes koledžā. Tad jaunais rakstnieks iestājās Dublinas Universitātes koledžā.

Tā 1902. gadā viņš absolvēja un saņēma titulu mākslas bakalaura grāds mūsdienu valodās un pārcēlās uz Francija, kur viņš dzīvoja Parīzes pilsētā. Viņa nolūks bija studēt medicīnu. Tomēr nākamajā gadā viņš atgriezās dzimtajā pilsētā, jo viņa māte bija uz nāves sliekšņa.

1904. gadā, jau prom no katolicisms, satika Noru Bārnaklu, viesnīcas istabene, ar kuru kopā viņa dzīvoja dažus mēnešus Horvātija. Pēc tam viņi pārcēlās uz Triesti, Itālijas pilsētu, sākot no 1905. gada. Tajā pilsētā romānists strādāja par skolotāju Berlica skolā.

1907. gadā Džeimss Džoiss publicēja savu pirmo grāmatuLondonā, darbs Kamermūzika. 1915. gadā, kā rezultātā Pirmais pasaules karš, rakstnieks un viņa ģimene pārcēlās uz Cīrihi. Bet 1919. gadā viņš atgriezās Parīzē, kur trīs gadus vēlāk, 1922. gadā, publicēja savu šedevru — romānu. Uliss.

Laulība starp Džeimsu Džoisu un Noru Bārnaklu tika oficiāli apstiprināta tikai 1931. gadā. Tajā laikā pārim bija divi bērni: Džordžo Džoiss (1905-1976) un Lūcija Džoisa (1907-1982). Vēlāk, 1940. gadā, ģimene atgriezās Cīrihē, kur īru rakstnieks miris 1941. gada 13. janvārī.

→ Džeimsa Džoisa mantojums

Džoisa atstāja tādus monumentālus darbus kā Uliss un Finnegans Wake. Ar Uliss, viņš atbrīvoja mūsdienu romānu no tradicionālajām stāstījuma struktūrām. Kopš tā laika par šo darbu ir rakstīts daudz. Rakstos, disertācijās, tēzēs un grāmatās tas ir analizēts, lai rūpīgi izpētītu Džoisa stāstījumu.

Grāmatai bija arī vairāki tulkojumi, tostarp Brazīlija. Šie tulkojumi paši par sevi ir "odiseja" un izraisa kritiķu interesi, ņemot vērā to sarežģītību. Uliss, vērienīgs darbs, kas mazina plaisu starp Antīks un Mūsdienīgums. Kopš tā laika Džoisa ir minēts filmās, dziesmās (kā dziesmā priecājies, ar Jefferson Airplane) un dažādos medijos.

Džeimsa Džoisa literārais stils

Džoisa ir modernisma rakstniece. Tāpēc viņa darbi atspoguļo modernisma novatorisko, strīdīgo un antiakadēmisko raksturu. Un arī šīs funkcijas:

• reti komatus;

• neoloģismi;

• eksperimentāls raksturs;

• inovatīva valoda;

• reālisms Sociālie;

• interjera monologs;

• kalambūri;

• mājieni.

Svarīgs:Ir vērts pieminēt, ka autora pirmais darbs, grāmata no dzejaKamermūzika, ir arī simbolisma iezīmes, piemēram, muzikalitāte, metrifikācija un sinestēzijas izmantošana.

Skatīt arī: Osvalds de Andrade ir viens no galvenajiem Brazīlijas modernisma pārstāvjiem

Džeimsa Džoisa darbi

• Kamermūzika (1907)

• Dublinieši (1914)

• Mākslinieka portrets jaunībā (1916)

• trimdinieki (1918)

• Uliss (1922)

• Pumas, katrs pa santīmam (1927)

• Finnegans Wake (1939)

• Stīvena varonis (1944)

• Džakomo Džoiss (1968)

• Finn viesnīca (2013)

literārā analīze Uliss, autors Džeimss Džoiss

 Vāks Džeimsa Džoisa grāmatai “Uliss”, izdevusi Civilização Brasileira, kas ir daļa no Grupo redaktora ieraksta. [1]

Šajā darbā Džoisa dialogi ar grieķu varoņa Ulisa piedzīvojumiem, episkā poēmas varonis Odiseja, autors Homērs. Tātad, ironiski, viņš parāda mūsdienu varoņa piedzīvoto banalitāti un vienmuļību. Īrijas ebrejs, varonis Leopolds Blūms ir parasts cilvēks, kurš dzīvo niecīgā, ikdienas realitātē.

Tādējādi stāstītājs parāda dienu galvenā varoņa dzīvē, kas aizņem simtiem lappušu. Šajā sakarādara tradicionālajā literatūrā esošās varonības kritika, papildus ikdienas realitātes galvenajam varonim. Leopolds ir precējies ar operdziedātāju Molliju Blūmu, kura, tāpat kā viņas vīrs, ir pretkara noskaņota.

Eksperimentāla rakstura darbs lingvistiski un strukturāli, galu galā stāstītājs izdomā vārdus, nevis izmanto parastās nodaļas, kritiķi to nesaprata, tā tapšanas laikā bija tik konservatīva Publikācija. vairāk ne, Sižets sastāv no vairākiem sadzīviskiem faktiem, no bērēm līdz tualetes apmeklējumam.

Tādējādi mēs pavadām Blūma kungu viņa parastajā ceļojumā Dublinas pilsētā, šajā blīvajā, patiesībā Homēra darbā, kas tika uzskatīts par amorālu un aizliegts līdz 1933. gadam. Savienotās Valstis, un līdz 1936. gadam Anglija. Pa šo laiku grāmata jau bija iztulkota Vācija un citās valstīs.

Romāna pirmajā daļā galvenā uzmanība tiek pievērsta vēstures profesoram Stīvenam Dedalusam, kuram trūkst tēva figūras, kurš pārstāv Telemahu. Otrajā ir sniegti fakti no Blūma kunga dzīves, kurš pārstāv grieķu Odiseju. Beigās viņš un Dedalus piedzeras un veic eksistenciālas pārdomas. Visbeidzot, uzmanība tiek pievērsta Mollijai Blūmai, mūsdienu Penelopei, un viņas slavenajam un garajam interjera monologam, kas uzrakstīts bez pieturzīmēm.

Džeimsa Džoisa dzejoļi

Džoisa pirmā dzejas grāmata ir Kamermūzika, kas sastāv no trīsdesmit sešiem maziem dzejoļi. Tajā iespējams lasīt dzeju ar simbolistiskām iezīmēm, ko iezīmē muzikalitāte, kā tas redzams I un V dzejoļos, Alipio Correia de Franca Neto tulkojumā|1|.

Tādējādi dzejoļa I liriskais es runā par stīgām, kas komponē “saldo mūziku” uz zemes, gaisā, pie upes. Tad viņš atklāj, ka mūziku producē Amors “dīkā klīst”, ar “bāliem ziediem uz mantijas” un “melnām lapām vainagā”:

Stīgas uz Zemes un gaisā
Salds mūzikas grims;
Troses pie upes, vieta
Kur čīkstētāji sanāk.

Pie upes skan mūzika -
Tā ir Mīlestība, kas klīst bezmērķīgi;
Bāli ziedi uz mantijas,
Melnas lapas vainagā.

ļoti maiga spēle,
Priekšpuse gaidošajai mūzikai,
Un pirksti slīd
Uz instrumenta.

Savukārt V dzejolim kā sarunu biedrs ir kāds, kuru liriskais es sauc par “zelta matiem”, tas ir, iespējams, blondīne. Viņa dziedāja "burvīgo āriju", kas lika liriskajam "es" atteikties no lasīšanas. Viņš lūdz viņai atspiesties pret logu:

atspiedies uz logu,
Zelta mati!
Es dzirdēju tevi dziedam
Burvīga ārija.

Es vairs neatveru grāmatu;
ieskaties tālumā
Liesma pāri grīdai
Tavā dejā.

Es izgāju no savas istabas,
mans lasījums,
Es dzirdēju, kā tu dziedi cauri
Tumša ēna,

vienmēr dzied
burvīgā ārija
atspiedies uz logu,
Zelta mati!

Džeimsa Džoisa citāti

Tālāk mēs lasīsim dažus Džeimsa Džoisa teikumus, kas ņemti no viņa romāna Uliss, tulkojusi Bernardina da Silveira Pinheiro:

• "Dievs radīja ēdienu, velns - pavārus."

• "Viss ir dārgs, ja jūs neinteresē."

• "Katra diena pabeidz savu beigas."

• "Monsieur de la Palice bija dzīvs 15 minūtes pirms savas nāves."

• "Ģeniāls cilvēks nepieļauj kļūdas."

• "Esiet godīgs, pirms esi dāsns."

Atzīmes

|1| JOYCE, Džeims. Kamermūzika. Tulkojis Alipio Koreja de Franka Neto. Sanpaulu: apgaismojums, 1998. gads.

attēla kredīts

[1] Ierakstu redakcijas grupa (reprodukcija)

Vorlijs Souza
Literatūras skolotājs