Kad mēs pētām noteiktas civilizācijas veidošanos, mēle un literatūra ieņem centrālo vietu, ņemot vērā, ka nācijai vai tautai kā viens no tās vienojošajiem elementiem ir dzimtā valoda - tieši no valodas un citiem kultūras elementiem tiek identificēta a civilizācija. Plkst Rietumu klasiskā senatne, tas ir, grieķu-romiešu Visumā, protams, izcilās valodas bija Grieķu tas ir Latīņu. Galvenās Grieķijas pilsētvalstis, piemēram, Tēbas, Antenas un Sparta, lielā mērā ietekmēja Homēra dzejoļi - kas no bērnības tika iegaumēti un skaitīti. Romā tas notika arī saistībā ar Virgil,Horācijs,Cicerons, starp citiem.
Kad pārejā no viduslaikiem uz jaunajiem laikmetiem (četrpadsmitais un piecpadsmitais gadsimts) sāka veidoties pirmās mūsdienu tautas, piemēram, Portugāle, Spānija un dažādas Itālijas valdības, sākās arī kultūras putu process, kura mērķis bija atgūt klasisko Rietumu senatnes tradīciju, kas minēta punktā iepriekšējā. Šo kultūras putošanu sauktu vēsturnieki AtdzimšanaKultūras un tas atbalsotos vizuālajā mākslā (glezniecībā un tēlniecībā), arhitektūrā, politiskajā un filozofiskajā domā, zinātniskajā izpētē un, protams, literatūrā. Ar literāro attīstību Renesanses periodā
valodāstautas valodas latīņu valodas atvasinājumi, piemēram, portugāļu, itāļu, franču (provansu) un spāņu, ieguva sistemātisku un rūpīgu kontūru.Īpašajā Portugāles gadījumā Portugāles nacionālo identitāti sāka definēt 15 XVI, jūrniecības paplašināšanās gaisotnē, kas nozīmēja milzīgas impērijas izveidošanos ārzemēs. Šī gaisotne sāka radīt stāstījumu par lielajiem Portugāles darbiem. Šos stāstījumus sāka veidot lieli dzejnieki, piemēram Luiss de Kamess, kas viņa episkajā dzejolī Lusiads, stāsta par visu Portugāles vēsturi no tās pirmsākumiem līdz 16. gadsimta vidum, kā tas ir labi izskaidrots pirmajos divos dzejoļa posmos:
Rokas un baroni iezīmēti
Rietumlusitānijas pludmale
Pie jūras nekad iepriekš nav kuģots
Viņi arī izgāja ārpus Taprobana,
Briesmās un smagajos karos
Vairāk nekā solīja cilvēka spēks,
Un starp attāliem cilvēkiem viņi uzcēla
Jaunā Karaliste, kas tik sublimēja;
Un arī krāšņās atmiņas
No tiem ķēniņiem, kuri paplašinājās
Ticība, impērija un apburtās zemes
No Āfrikas un Āzijas puses ir bijušas postošas,
Un tie, kas varonīgi strādā
Ja viņi atkāpjas no nāves atbrīvošanas likuma,
Dziedāšana izplatīsies visur,
Ja mana atjautība un māksla man tik ļoti palīdz.
Šeit ir paziņojums, ka tiks dziedāti (stāstīti) Portugāles slavas un drāmas. Vārda struktūra ir varonīga dekazilbe (dzejolis ar desmit metriskām zilbēm, uzsverot sesto un desmito zilbi). Tas būtu šī perioda galvenais dzejolis, ko izmanto arī sonetēs un citās poētiskajās variācijās. Otrā strofa pēdējā pantā Kamess izteic tiešu mājienu uz klasisko “poētiskās mākslas” koncepciju, tas ir, viņš runā par "dzinējs" un "māksla" (“iedvesmas” un “tehnikas / stila” nozīmē), kurus apzīmē romiešu dzejnieks Horācijs savā darbā ars poētisks. Šī jēdziena izmantošana, kas parādās arī daudzos citos Camões dzejoļos, apzīmē stingru piederību klasiskajai mākslai. Tāpēc šis portugāļu literatūras periods tiek definēts arī kā "Klasicisms", papildus tam, ka to definē arī termins, kas attiecas uz laika datēšanu: “Piecpadsmitnieks” (atsaucoties uz 1500. gada 16. gadsimtu).
Papildus Kamess darbam ir vēl viens izcils portugāļu dzejnieks no renesanses perioda, Francisco Sá de Miranda, kurš bija atbildīgs par soneta struktūras (divu kvartetu - četrrindu strofu) un divi trīskārši - trīs līniju posmi) portugāļu valodā no itāļu renesanses matricas zvanu Dolce Stil Nuovo, kurai bija skaitlis Petrarka tās galvenais pārstāvis.
Prozas jomā t.s. "literatūrakatehētisks ”, tas ir, saistīts ar katoļu ticības sludināšanu. Hosē de Anchieta un Friar Vicente de Salvador ir starp galvenajiem vārdiem. Prozā bija arī ceļojuma ziņojuma veids, kas ir Pero Vaz de Caminha vēstule portugāļu valodai un literatūrai ļoti svarīgs dokuments. Drāmas mākslas (teātra) jomā Gils Visente, kas nevar būt saistīts tikai ar renesanses perioda lielajiem portugāļu literatūras nosaukumiem.
Autors: Kladio Fernandess
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/renascimento-literatura-portuguesa.htm