Saskaņā ar gramatiskajiem postulātiem dzimumu izmanto, lai klasificētu vārdus kā vīriešu vai sieviešu dzimtes. Pamatojoties uz šo pieņēmumu, ir vērts pieminēt, ka starp daudziem jautājumiem, kas joprojām pastāv, ja tēma ir tieši tā valoda, kurā mēs runājam, daži attiecas uz šo klasifikāciju.
Šis iemesls ir galvenais šajā rakstā aplūkotā pētījuma punkts, ko raksturo daži precizējumi kā mums vajadzētu atsaukties uz noteiktiem vārdiem, paturot prātā attiecīgo īpatnību (vai nu vīrišķīgs, vai sievietes). Tātad, analizēsim dažus gadījumus:
Laima vai laima?
Pieņemot, ka “cal” ir sievišķīgs vārds, mums jāsaka kaļķis.
Čības vai čības?
Mēs varam teikt, ka abas formas ir pareizas. Tomēr visizplatītākā ir tupele.
Salāti vai salāti?
Pareizais ir salāti, jo šis vārds apzīmē sievišķo vārdu.
Diabēts vai diabēts?
Tā kā diabēts vai diabēts ir izplatīts divu dzimumu lietvārds, tam nav nozīmes. Mēs varam teikt, diabēts, diabēts, diabēts, diabēts.
Nepārtrauciet tagad... Pēc reklāmas ir vēl kas ;)
Ekstazī vai ekstazī?
Pareizā lieta ir ekstazī, jo šis vārds ir vīrišķīgs.
Uzpūtenis vai putas?
Saskaņā ar klasifikāciju, ko sniedz vārdnīcas “Aurélio” un “Houaiss”, putas tiek uztvertas kā sievišķīgs vārds. Tātad uzpūtenis.
Omlete vai omlete?
Dažās vārdnīcās pastāv atšķirības, jo Aurélio ieraksta “omleti”, savukārt Houaiss un VOLP (portugāļu valodas ortogrāfiskā vārdnīca) uzskata, ka omlete ir kopīgs divu vārdu lietvārds. žanri. Tātad, mēs varam izmantot abus veidus.
Guarāna vai guarāna?
Guarana ir vīriešu dzimtes lietvārds. Tāpēc ir pareizi teikt guarana.
Vânia Duarte
Beidzis Vēstulē
Brazīlijas skolas komanda
Vai vēlaties atsaukties uz šo tekstu kādā skolā vai akadēmiskajā darbā? Skaties:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Dažu vārdu žanrs"; Brazīlijas skola. Pieejams: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/genero-alguns-vocabulos.htm. Skatīts 2021. gada 27. jūlijā.
