Tu sāc rakstīt un pēkšņi galvā iešaujas miljons jautājumu! Diemžēl tā ir bieža situācija, kas var būt lasīšanas ieraduma trūkuma rezultāts. Mēs esam prasmīgi runātāji, protam komunicēt mutvārdu situācijās, taču šķiet, ka rakstīšanas laikā visas prasmes iet uz leju.
Tas ir neapstrīdams: kurš vairāk lasa, tas labāk raksta. Tas notiek tāpēc, ka lasīšanas laikā mēs saskaramies ar portugāļu valodas noteikumiem un praksē saprotam, kā darbojas kods un tā standarta reģistrācija. Bet, ja pat daudz lasot, jums joprojām ir daudz šaubu par pareizrakstību un semantiku, neesiet izmisumā: Brasil Escola ir sagatavojusi piecus portugāļu padomus, kas palīdzēs jums atvairīt baisos. gramatiskās lapiņas. Patīkamu lasīšanu un labas mācības!
Pieci portugāļu padomi:
1. padoms: noteikti vai noteikti?
Kurš nekad nav saskāries ar diviem rakstiem vienam un tam pašam izteicienam, metīsim pirmo akmeni! Protams, pareizais veids ir noteikti, rakstīts šādi, atsevišķi. Tā ir adverbiāla frāze, ko veido priekšvārds ar un pēc vārda
pārliecību. Lūgšanā frāze noteikti pilda apstākļa vārda funkciju, un to var aizstāt ar citiem līdzvērtīgiem terminiem, piemēram Noteikti, protams un bez šaubām. Apskatiet dažus piemērus:Noteikti, Grande Sertão: Veredas ir literatūras šedevrs.
Noteikti, Grande Sertão: Veredas ir literatūras šedevrs.
Noteikti mēs jūs apmeklēsim nākamajā atvaļinājumā.
Bez šaubām mēs jūs apmeklēsim nākamajā atvaļinājumā.
Lai tas būtu skaidrs: noteikti neeksistē!
2. padoms: pēkšņi vai pēkšņi?
Atkal, šaubas attiecas uz adverbiālu frāzi. Pareizais raksts ir pēkšņi, jo tas ir izteiciens, kas sastāv no diviem vārdiem: prievārda iekšā un lietvārds pēkšņi. adverbiālā frāze pēkšņi var aizstāt ar citiem terminiem, kuru nozīme ir līdzvērtīga, tostarp pēkšņi, pēkšņi, pēkšņi un negaidīti. Apskatiet piemērus:
sākās vētra pēkšņi!
sākās vētra pēkšņi!
Pēkšņi grupa sāka spēlēt un visi izgāja uz grīdas dejot.
Pēkšņi grupa sāka spēlēt un visi izgāja uz grīdas dejot.
3. padoms: vilcināties vai vilcināties?
Šis ir bieži uzdots jautājums, jo tas ir klasisks homonīmu vārdu piemērs. Homonīmija rodas starp diviem vārdiem, kuriem ir vienāda pareizrakstība vai tāda pati izruna, bet kuriem ir atšķirīga nozīme. Tātad abi, vilcināties un vilcināties, ir pareizi, tikai zinot, kad pareizi izmantot katru no viņiem.
Vilcināties ir darbības vārds no latīņu valodas haesitare un tas nozīmē "būt neizlēmušam", "izrādīt bailes". Jau tagad vilcināties ir darbības vārds, kas izveidots, savienojot lietvārdu panākumus ar piedēkli -gaiss un tas nozīmē “lai gūtu panākumus”. Apskatiet piemērus:
vilcinājās dažus mirkļus pirms iekāpšanas lidmašīnā. (izrādīja bailes)
Students vilcinājās matemātikas pārbaudījumā. (veiksmīgi)
4. padoms: tikšanās vai pret?
Abas frāzes pastāv, tāpēc abas ir pareizas. Tomēr tie nav sinonīmi izteicieni, un šī iemesla dēļ tie ir jāizmanto dažādās situācijās. satikt nozīmē iet pretī kaut kam vai kādam, pret tevi. Pret nozīmē pretējo, ti, iet pret kaut ko vai kādu, uzduroties viņai, konfrontējot. Apskatiet piemērus:
bērns bija satikt Jūsu vecāki. (pret viņas vecākiem)
Pasūtījumi, kurus saņēmu, būs pret mani principi. (pret principiem)
5. padoms: atkal vai vēlreiz?
Vēl viens jautājums par adverbiālām frāzēm. Pareizā forma ir atkal, rakstīts šādi, atsevišķi. To nekad nevajadzētu rakstīt tā, it kā tas būtu viens vārds, jo to veido priekšvārds iekšā tas ir nosaukums jauns. To var aizstāt ar līdzvērtīgiem izteicieniem, tostarp atkal, vēlreiz un atkal. Apskatiet piemērus:
viņš pieļāva to pašu kļūdu atkal.
viņš pieļāva to pašu kļūdu atkal.
uzvarējām konkursā atkal!
uzvarējām konkursā vēlreiz!
Autors: Luana Kastro
Beidzis Vēstulē
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dicas-portugues.htm