João Cabral de Melo Neto: dzejnieks-inženieris

Žoau Kabrāls de Melo Neto, ko sauc arī par dzejnieks-inženieris, ņemot vērā viņa darbu ar pantiem aprēķinu, griezumu un objektivitāti, viņš bija rakstnieks, diplomāts un viens no sava laika nozīmīgākajiem intelektuāļiem. Joprojām maz lasa plaša sabiedrība, lai gan Brazīlijas Vēstuļu akadēmija to iesvētījusi par nemirstīgu pirmais brazīlietis, kurš ieguvis Camões balvu, autors izstrādāja savu stilu, ļoti tālu no īpašībām, kas piemīt viņa laikabiedru dzejai. 45. paaudze.

Jūsu akmens stils atbalsojās a intensīva un plaša poētiskā iestudēšana, kas joprojām patur nepublicētu. Autora krājumā Casa Rui Barbosa tika atklāti aptuveni 40 nepublicēti dzejoļi un vairāk nekā 20 teksti prozā, papildus intervijām, kas apkopotas publicēšanai 2020. gadā, viņa dzimšanas simtgades gadā.

Izlasi arī: Pirmsmodernisma Eiklida da Kunjas vārda inženierija

Žoau Kabrala de Melo Neto biogrāfija

Dzimis Resifi (PE), 1920. gada 6. janvārī, João Cabral de Melo Neto pavadīja lielu daļu savas bērnības prom no galvaspilsētas, ģimenes plantācijās, São Lourenço da Mata un Moreno lauku apvidos. Desmit gadu vecumā viņš atgriezās Resifi, kur palika līdz 1938. gadam, kad viņa ģimene pārcēlās uz Riodežaneiro.

Pārcelšanās uz toreizējo Brazīlijas galvaspilsētu vēl prasīja dažus gadus, lai tā būtu galīga: tikai 1942. gadā autors faktiski ieviesās Riodežaneiro. Tajā pašā gadā, gadā publicēja savu pirmo grāmatu, miega akmens, kritiķu atzinīgi novērtēts dzejas sējums – ar atrunām. Antonio Candido, lielisks vārds Brazīlijas literatūras kritikā, un Karloss Dramonds de Andrade, tajā laikā dzejnieks jau konsolidējās, tie viņam pārmet viņa vārdu hermētisko raksturu, ko uzskata par plašākai sabiedrībai nepieejamu.

Statuja par godu João Cabral de Melo Neto, kas atrodas Resifē (PE), piedāvā skatu uz Capibaribe upi, kas tik bieži pieminēta viņa darbā. [1]
Statuja par godu João Cabral de Melo Neto, kas atrodas Resifē (PE), piedāvā skatu uz Capibaribe upi, kas tik bieži pieminēta viņa darbā. [1]

Paralēli literārajai producēšanai viņš bija Valsts dienesta Administratīvā departamenta (DASP) darbinieks līdz 1945. gadam, kad sāka karjeru diplomātijā. Itamaraty biedrs, viņš dzīvoja vairākās valstīs, nekad nepametot rakstnieka profesiju. Liela daļa viņa darbu, kas vairākkārt apbalvoti, ir sarakstīti ārzemēs. Viņš pat ieņēma amatu zemkopības ministrs gada vadības laikā Janio Kvadross un Žoau Goulart, līdz 1964. gada militārais apvērsums, kad viņš atsāka diplomātiskās darbības. Viņš atgriezās uz pastāvīgu dzīvi Brazīlijā tikai 1987. gadā.

Nepārtrauciet tagad... Pēc reklāmas ir vēl kas ;)

Papildus savam izsmalcinātajam un plašajam darbam literatūrā Žoau Kabrals veica arī nozīmīgu vēsturiski dokumentālā izpēte par spāņu un portugāļu navigācijām, kas veda eiropiešus uz Amerikas kontinentu. Rediģējusi Ārlietu ministrija ar nosaukumu Indijas un Brazīlijas arhīvs: dokumenti Brazīlijas vēsturei Indijas arhīvā Seviļā, tas ir plašs dokuments, kas Latīņamerikas vēsturniekiem ir ļoti vērtīgs.

Viņš aizgāja no vēstnieka amata 1990. gadā. 1992. gadā viņš sāka ciest no a progresējošs aklums, kas viņam pamazām liedza lasīt. praktiski akls un nomākts, nomira savā dzīvoklī Riodežaneiro 1999. gada 9. oktobrī.

Skatīt arī: Clarice Lispector - intīmā stila autore

Brazīlijas Vēstuļu akadēmija

Žoau Kabrāls de Melo Neto gadā tika ievēlēts par Brazīlijas Rakstu akadēmijas nemirstīgo 1968. gada 15. augustā, ieņemot 37. vietu, kuru iepriekš ieņēma Assis Chateaubriand, viens no izcilākajiem vārdiem Brazīlijas žurnālistikā un sava laika slavens sabiedriskais darbinieks. João Cabral stājās amatā ABL 1969. gada 9. maijā un savā inaugurācijas runā godināja savu priekšgājēju.

Dzejnieka portrets (pa kreisi) ar draugu žurnālistu Fēliksu de Ataidu (pa labi). [2]
Dzejnieka portrets (pa kreisi) ar draugu žurnālistu Fēliksu de Ataidu (pa labi). [2]

João Cabral de Melo Neto literārās īpašības

Apsvērts hermētisks, antilirisks, arīracionāls, João Cabral de Melo Neto distancējās no savu laikabiedru radītās literatūras. Dzejnieks izcils – izņemot dažus izkaisītus prozas nosaukumus –, viņš mainīja konvencionālos liriskas standartus, attīstot savu stilu, objektīva un stingra valoda.

Viņa dzeja sākotnēji saņēma šīs tendences ietekmi. sirreālists, kam tika piejaukta pareiza un racionāla kārtība, pēc definīcijas antisirreālisma: uz oneiriskajiem tēliem miega akmens (1942), viņa debijas grāmata, pievienojās autora sakārtotības garam.

Pretēji vairumam 45. gadu paaudzes autoru Žoau Kabrala noraidīja sentimentalitāti, iracionalitāte vai subjektīvs dzejolis, pieņemot kritiskas refleksijas pozu (un arī pašreflektīvu un paškritisku) un formālu stingrību, kas ir unikāla Brazīlijas literatūrā. Viņa dzeja ir valodas vingrinājums, kas balstīts uz intensīvu darbu ar vārdiem un pastāvīgā spriedzes stāvoklī.

1950. gadā ar publikāciju suns bez spalvām, sociālās tēmas sāka parādīties viņa kompozīcijās. Vardarbība, atstumtība un posts tiem autors pieiet izsmeļoši un dziļi, vienmēr objektīvi un pārdomāti, jautājot par cilvēka stāvokli un naudas pētnieciskās loģikas dehumanizējošo faktoru. THE akmens ir runas figūra, kas pastāvīgi tiek pētīta viņa pantos, atsaucoties uz neapstrādātas un nepārvaramas realitātes skarbums tvēra viņa vērīgās, analītiskās acis.

Autora darbu raksturo:

  • Objektivitāte;
  • Pretlirisms un atkāpšanās no subjektīvām tēmām;
  • Formāla stingrība;
  • Dzeja metalingvistika;
  • Vārdu krājuma ekonomika;
  • Attēlu izsaukšana;
  • Refleksīva un kritiska dzeja;
  • Sociālo tēmu klātbūtne.

Galvenie João Cabral de Melo Neto darbi

  • miega akmens (1942);
  • Inženieris (1945);
  • kompozīcijas psiholoģija (1947);
  • Suns bez spalvas (1950);
  • Upe (1954);
  • Nāve un smaga dzīve (1955);
  • divi ūdeņi (1956);
  • Dzeja un kompozīcija (1956) [proza];
  • No mūsdienu dzejas funkcijas (1957) [proza];
  • Izglītība caur Akmens (1966);
  • Friar's Record (1984);
  • pirmie dzejoļi (1990);
  • Izglītība caur akmeni un pēc tam (1997).

Nāve un smaga dzīve

Pirmo reizi publicēts 1955. Severīnas nāve un dzīvība, Pernambucano Ziemassvētki é pazīstamākais João Cabral de Melo Neto darbs. Tas tika pielāgots teātrim un kino, kā arī tika iestatīts uz mūziku, kas, iespējams, palielināja tā izplatību plašākā sabiedrībā. Pavisam nesen tas saņēma arī komiksu grāmatas adaptāciju.

Darba apjoms ir saistīts arī ar stila maiņu: in Nāve un smaga dzīve, dzejnieks pieņem mazāk hermētisku (grūti saprotamu) valodu – taču ne mazāk noslīpētu tam.

Tas ir garš dramatisks dzejolis kura centrā ir dzīve Severino, atkāpies no ziemeļaustrumu Agrestes, kas atiet uz krastu, sastopot nāvi katrā pieturā: mirušos, kapos un bērēs vairojas katrā no ainām, kā arī izsalkums, zemes sausums, cietība, izmisums, izejas trūkums un trūkums risinājums.

Plašās ziemeļaustrumu iekšzemes sausums un kauli uz zemes atkārto Severino pastāvīgo atmiņu: nāvi.
Plašās ziemeļaustrumu iekšzemes sausums un kauli uz zemes atkārto Severino pastāvīgo atmiņu: nāvi.

Severino ir marginalizētā metafora; viņa ceļojums ir alegorija par atkāpēja dzīvi, kurš dodas meklēt savu izdzīvošanu. darbs ir pilns ar runas figūras, tāpat kā Kapibaribes upe, kas atspoguļo paša migranta dzīves gaitu – un saskaņā ar tās sauso gultni Severino ir nobijusies, ka viņa nožēlojamās izdzīvošanas trauslais pavediens tiks pārrauts. Kritisks un akmeņains, tas ir neapstrādāts Brazīlijas sociālās situācijas lasījums, kas pārsniedz ģeogrāfiskos iemeslus - jo nedrošā dzīve vajā Severino, lai gan pastaiga maina apkārtējo ainavu.

Strukturēts astoņpadsmit ainās (vai "daļās" vai "kadros"), lielākā daļa pantu Nāve un smaga dzīve é rakstīts lielākās kārtās (septiņu zilbju panti), atsaucoties uz populārā un viduslaiku kultūra (tātad apakšvirsraksts “auto”). Cietā un sausā valoda, kas izraisa sertão ainavu, ir apvienota ar aliterāciju un asonansēm, kas pantos ienes lielisku muzikalitāti.

Skatīt arī: Mokas: Graciliano Ramos romāns

João Cabral de Melo Neto balvas

  • 1954 – Hosē de Ančieta balva
  • 1955 – Olavo Bilaka balva
  • 1958 – Labākais autors (Studentu teātra festivāls, Resife)
  • 1966 – Jabuti balva
  • 1966 – Nacionālā grāmatu institūta balva
  • 1974 – Sanpaulu mākslas kritiķu asociācijas galvenā balva
  • 1984 – Zelta delfīna balva no Riodežaneiro štata
  • 1984 – Resifes dzirnavu balva
  • 1987 – Brazīlijas Rakstnieku savienības balva
  • 1988 – Nestlé literatūras biennāles balva
  • 1988 – Lilijas de Karvalju balva
  • 1990 – Kultūras veidotāju balva (Resifes rātsnams)
  • 1990 – Camões balva
  • 1990 – Tiesnešu un darba nopelnu ordeņa Lielkrusts
  • 1991 – Pedro Nava balva
  • 1992 – Amerikas balvas mājvieta
  • 1992 – Noištates Starptautiskā literatūras balva
  • 1992 – Elizabetes ordeņa Lielkrusts
  • 1993 – Jabuti balva

Žoau Kabrala de Melo Neto frāzes

"Rakstīšana ir atrašanās uz sevis robežas."

"Gailis viens pats rītu neauž."

"Mīlestība apēda manu vārdu, manu identitāti, manu portretu."

“Tāpēc sertanejo runā maz: akmens vārdi čūlo muti un akmens valodā runā sāpīgi; šīs valodas dzimtā valoda runā ar varu.”

"Nav lietussarga pret laikapstākļiem, zem mājas tek upe, straume nes dienas, mati."

"Šī ala, kurā jūs atrodaties, ar nomērītām plaukstām, ir zeme, kuru gribējāt redzēt sadalītu."

Attēlu kredīti

[1] Viktorijas juniors/Shutterstock

[2] Jānis no Ataidas /kopējie

autors Luiza Brandino
Literatūras skolotājs

4 Pierādījumi, ka jūs dzīvojat “īstā cilvēka nepareizā laikā” situācijā

Vai jums kādreiz ir gadījies justies tā, it kā atrastos nepareizā vietā nepareizā laikā? Dažreiz ...

read more

5 noteikti iemesli, kāpēc mājās ir māla filtrs

Ūdens ir viena no vissvarīgākajām vielām mūsu izdzīvošanai. Viņa ir būtiska, lai mūsu ķermenis bū...

read more

TIE ir mazuļu vārdi, kas būs populāri līdz 2033. gadam, saskaņā ar ChatGPT

Kā topošie vecāki gatavojas sagaidīt savus bērniem, ideālā vārda meklēšana kļūst par prioritāti. ...

read more
instagram viewer