Auklas literatūra tā ir tradicionāla Brazīlijas populārās kultūras literārā izpausme, precīzāk no ziemeļaustrumu iekšienes.
Vietas, kur tai ir liela nozīme, ir Pernambuko, Alagoas, Paraíba, Pará, Rio Grande do Norte un Ceará štati. Šī iemesla dēļ ziemeļaustrumu kordelis ir viens no izcilākajiem valstī.
Brazīlijā Kordela literatūra nostiprinājās 19. gadsimtā, it īpaši laikā no 1930. līdz 1960. gadam. Šis stils ietekmēja daudzus rakstniekus, starp kuriem izceļas: João Cabral de Melo Neto, Ariano Suassuna un Guimarães Rosa.
stīgu izcelsme
Termins “Cordel” ir Portugāles mantojums. Šo māksliniecisko izteiksmi viņi ieviesa Brazīlijā 18. gadsimta beigās.
Eiropā tas sāka parādīties 12. gadsimtā citās valstīs (Francijā, Spānijā un Itālijā) un kļuva populārs renesanses periodā.
Tās izcelsmē daudzi dzejnieki pārdeva savus darbus pilsētas gadatirgos. Tomēr ar laiku un radio un televīzijas parādīšanos tā popularitāte samazinājās.
Kordeļu literatūras galvenās iezīmes
- Reģionālā literārā tradīcija;
- Pretstatā tradicionālajai literatūrai;
- Literatūras žanrs dzejolī;
- Populāras tēmas un Brazīlijas populārā kultūra;
- Populāra, mutiska, reģionāla un neformāla valoda
Šāda veida izpausmēm kā galvenās iezīmes ir mutiskums un Brazīlijas kultūras elementu klātbūtne. Tās galvenā sociālā funkcija ir informēt, vienlaikus izklaidējot lasītājus.
Atšķirībā no tradicionālās literatūras (iespiesta uz grāmatām), kordelu literatūra ir reģionāla literārā tradīcija.
Visizplatītākais prezentācijas veids ir “skrejlapas”, mazas grāmatas ar kokgriezuma vākiem, kas karājas uz auklas vai virves, un līdz ar to arī tās nosaukums.
Kordela literatūra tiek uzskatīta par literāru žanru, kas parasti tiek izmantots pantiņi. Tas atkāpjas no kanoniem, ciktāl tas ietver tautas valodu un tēmas.
Turklāt šī izpausme izmanto citus izplatīšanas līdzekļus, un dažos gadījumos paši autori ir viņu dzejoļu virzītāji.
Runājot par valodu un saturu, kordela literatūrai ir šādas galvenās iezīmes:
- Sarunvaloda (neformāla);
- Humora, ironijas un sarkasma izmantošana;
- Dažādas tēmas: Brazīlijas folklora, reliģiskās, laicīgās, politiskās, vēsturiskās epizodes, sociālā realitāte utt .;
- Atskaņu, skaitītāja un mutvārdu klātbūtne.
Populārākie Brazīlijas kordelisti
Kordeļu literatūras autorus sauc par "kordelistas". Saskaņā ar pašreizējām aptaujām tiek lēsts, ka Brazīlijā darbojas aptuveni 4000 mākslinieku, no kuriem izceļas:
- Apolônio Alves dos Santos
- akls aderaldo
- Cuica de Santo Amaro
- Guaipuan Vieira
- Firmino Teixeira do Amaral
- João Ferreira de Lima
- João Martins de Athayde
- Manoels Monteiro
- Leandro Gomes de Barros
- Hosē Alvesa brāļadēls
- Rego Barrosa Homērs
- Patativa do Assaré (Antônio Gonçalves da Silva)
- Teo Azevedo
- Gonçalo Ferreira da Silva
- Jāņa Kristus Ķēniņš
Jūs varētu interesēt arī:
- Āriāns Suasuna
- João Cabral de Melo Neto
- Guimaraes Rosa
Stīgu dzejoļu piemēri
1. Fragments no “Proezas de João Grilo”, autors João Martins de Athayde
Jānis c. bija kristietis
kurš dzimis pirms dienas
radīts bez skaistuma
bet bija gudrība
un nomira pēc stundām
par mākslu, kuru viņš darīja.
Un dzimis no septiņiem mēnešiem
raudāja mātes vēderā
kad viņa noķēra kaķi
viņš kliedza: nesaskrāpē mani
nespēlējies ar šo dzīvnieku
lai jūs varētu neuzvarēt.
naktī, kad piedzima Džons
uz Mēness bija aptumsums
un uzsprāga vulkānu
tas joprojām turpinās
tā nakts skrēja
vilkacis uz ielas.
Bet João Grilo tika izveidots
mazs, plāns un sambudo
vārpstainās un plānās kājas
un liela mute un lūpas
vietā, kur es dzīvoju
sniedza ziņas par visu.
2. Fragments no Leandro Gomes de Barros “O Fiscal ea Lagarta”
Kādu dienu tur bija kāpurs
zem dūmu kājas
kad tu uzmeklēji
Zāģēja patērētāju inspektoru.
Teica viņam kāpurs:
Es šodien sapucējos
inspektors drīz vaicāja
Kukaiņ, ko tu grauž?
kāpurs viņam jautāja
Nodoklis, ko jūs darāt?
—Atbrīvojot tirdzniecību
Paņemot visu un ēdot.
Inspektors teica: par nodokli
valdība mani ieceļ
kāpurs atbildēja viņam
Jums ir nepieciešams cietums,
zaudēt ieradumu
No zeķu zagšanas.
Inspektors teica: valdība
Tā nespēs sevi uzturēt,
nemeklējot nodokli
No kā pirkt un pārdot,
mākslinieks un zemnieks
Viņi maksā par taisnīgu pienākumu.
3. Fragments no “Peleja do Cego Aderaldo ar Zé Pretinho dos Tucuns”, autors: Firmino Teixeira do Amaral
Priecājieties, mani lasītāji,
Spēcīga diskusija,
Man bija ar Zé Pretinho,
Sertão dziedātājs,
Kas pantiņa pieskarē
Jebkurš jautājums uzvarēja.
Kādu dienu es noteicu
Izbraucot no Kixadá -
viena no skaistajām pilsētām
No Kearas štata.
Es devos uz Piauí,
Skatiet dziedātājus no turienes.
Es paliku Pimenteirā
Tad Alagoinhā;
Es dziedāju Kampo Maiorā,
Pie Angico un pie Baixinha.
No turienes es saņēmu ielūgumu
Dziedāt Varzinhā.
Kad ierados Varzinhā,
Tas bija no rīta, ļoti agri;
Tātad, mājas īpašnieks
Viņš man jautāja bez pieķeršanās:
- Akls, tu nebaidies
Zē Pretinju slava?
Es viņam teicu: "Nē, kungs,
Bet patiesība ir tāda, ka es nejokoju!
Zvaniet šim nēģerim,
Ka es gribu dot tam veļu -
viņš ierodas, viens no mums
Gurns šodien sadedzinās!
Brazīlijas Kordela literatūras akadēmija
Brazīlijas Kordela literatūras akadēmija (ABLC) apkopo aptuveni 7000 dokumentu, sākot no pētījumiem, grāmatām un kordelas brošūrām. Dibināta 1989. gadā, tā atrodas Santa Teresa apkārtnē Riodežaneiro.
Šīs literārās vienības mērķis ir glābt kordu literatūras atmiņu, apvienot eksponentus un padziļināt pētījumus par šo tautas izpausmi.
Uzziniet vairāk par Brazīlijas folklora.
stīgu literatūra un pēkšņi
Kordela literatūra un pēkšņais ir divas atšķirīgas tautas un kultūras izpausmes. Lai gan tie ir līdzīgi, katram ir savas īpatnības.
- O pēkšņi, kuru veidojuši repentisti, pamatā ir runāta un improvizēta dzeja, parasti mūzikas instrumentu pavadībā.
- O aukla, ko sarakstījuši kordelisti, ir populāra dzeja, kuras bukletos ir atklātas orālitātes pēdas.
Agrāk gadatirgos un, lai pārdotu savu mākslu, kordelisti izmantoja radošuma paņēmienus, lai piesaistītu sabiedrību.
Kopš šī brīža dzeja tika skaitīta (un dažreiz to pavadīja alts, tamburīns utt.) Un dramatizēta sabiedriskās vietās, lai pamodinātu iedzīvotāju interesi. Tieši šis fakts radīja daudz neskaidrību par pēkšņumu.
Skatiet arī citas populāras literāras izpausmes:
- Kas tas ir, kas tas ir: mīklas ar atbildēm
- super grūti mēles savērpēji
- Brazīlijas folkloras parlendas
- Populārākās sakāmvārdi un teicieni Brazīlijā
- Brazīlijas folkloras leģendas un varoņi
- Ziemeļrietumu tautas leģendas, kas jums patiks
- Dienvidu reģiona neiztrūkstošās leģendas
- Aizraujošais stāsts par açaí leģendu
- To populāro izteicienu avots, kas jums jāzina
