Portugāles valodā ir divi vārdi, kuru lietošana rada daudz šaubu Kur un uz kurieni. Lai nekļūdītos, izpildiet paskaidrojumu:
- Kur
- Kas attiecas uz gramatikas klasi, Kur tas var būt jautājuma apstākļa vārds (ja to lieto tiešu vai netiešu jautājumu uzdošanai) vai relatīvais vietniekvārds (kad tas ievada īpašības vārdu).
Pilsēta Kur mana meita piedzima ir skaista. (relatīvais vietniekvārds)
Kur vai tu ieliki manu atslēgu (jautājuma vārds)
- Uzmanību: Kad Kur ir relatīvs vietniekvārds, to var aizstāt ar "kur"
2 - Kad Kur norāda vietu, to vajadzētu izmantot tikai, lai norādītu kāda vai kāda nostāju. Tāpēc jāizmanto blakus darbības vārdiem, kas norāda pastāvību vai statusu.O. Skatiet piemēru:
Kur tu biji līdz šim laikam?
Līdz šai dienai es nezinu, kur atrodas viesnīca, kurā jūs apmetāties.
- Uz kurieni
- Uz kurieni ir apstākļa vārds, kas tāpat kā Kur, norāda vietu. Tomēr to var izmantot tikai kā kustības indikatoru, tāpēc vajadzētu jāizmanto blakus darbības vārdiem, kas norāda šo pārvietojumu (iet, ņemt, pienākt, braukt utt.). Izpildiet piemērus:
Uz kurieni man vajag aiziet lai atrisinātu šo problēmu?
Uz kurieni tu tā domā aiziet?
Uz kurieni man vajag vadīt mani lai atrisinātu šo problēmu?
- Uzmanību: tā kā darbības vārds nodod atrašanās vietas ideju, blakus tam NEVAR izmantot “Kur”.
Pārskatiet tālāk sniegtos piemērus un, izmantojot savas zināšanas par lietošanu Kur un uz kurieni, definējiet, vai ir kādi, kas ir piemēroti saskaņā ar normatīvo gramatiku (standarta valodas noteikumi):
- Mamma, uz kurieni vai mans zīmulis?
- Jūlija bija nedaudz apmaldījusies, viņa nezināja Kur ia.
- Uz kurieni ir 115. iela?
- Kur ir jūsu sporta zāle?
- Uz kurieni tu ej tik steigā?
Saskaņā ar paskaidrojumu, kad lietot Kur un uz kurieni, ir iespējams teikt, ka vienīgie piemērotie piemēri ir 4, jo ideja ir viena no atrašanās vietas, un 5, jo tas norāda uz kustību.
Pārējie piemēri, kaut arī tiek plaši izmantoti, nav piemēroti, tomēr redz problēmas:
- Norāde ir vieta, tāpēc vajadzēja izmantot “kur”;
- 2. piemērā ideja ir par kustību, ko pārraida darbības vārds iet, tāpēc būtu pareizi izmantot “kur”;
- Mērķis ir atrast vietu, tāpēc vajadzēja izmantot “kur”.
Tāpēc, lai nepieļautu kļūdu, atcerieties:
kur = norāda atrašanās vietu
kur = norāda kustību
Autore Mayra Pavan
Beidzis burtus