Pedro karogs. Pedro Bandeiras radošais Visums

Brazīlijas literatūra ir ļoti bagāta! Vairāki rakstnieki ir veltījuši vai veltījuši savu dzīvi rakstīšanas amatam un savu lasītāju dzīves piepildīšanai ar skaistumu un dzeju. Daži no šiem rakstniekiem Bērnu literatūrā saskatīja veidu, kā sazināties ar mazajiem, mākslas un rotaļīgā Visuma radīšanu tiem, kas tikai sāk darbu vēstuļu pasaulē.

Brazīlijā tādi vārdi kā Tatjana Belinkija, Vinicius de Moraes un Rūta Roča ir sabiedrībai labi zināmas, neatkarīgi no tā, vai tās ir bērni vai pieaugušie. Šodien mēs runāsim par rakstnieku, kurš ir ļoti mīļš jauniešiem, kura stāsti šķērso paaudzes un turpina priecēt bērnus un pusaudžus. Mēs runājam par vienu no slavenākajiem bērnu un jauniešu literatūras rakstniekiem Pedro Bandeiru.

Pedro Bandeira dzimis Santos pilsētā, Sanpaulu štatā, 1942. gada 9. martā, un kopš 1972. gada viņš raksta bērniem. Karjeras sākumā viņa stāsti tika publicēti žurnālos un pārdoti avīžu kioskos. Bet 1983. gadā stāsts dinozaurs, kas padarīja woof woof tas ieguva grāmatas formātu, un kopš tā laika Pedro, kurš rakstīja pieaugušajiem un arī televīzijā rādīja programmas, sāka veltīt sevi vienīgi bērnu literatūrai. Panākumi bija tik lieli, ka Pedro iekaroja priviliģētu vietu, kļūstot par pārdotāko Brazīlijas bērnu literatūras autoru.


Līdz 2012. gadam Pedro Bandeiras grāmatas jau bija sasniegušas divdesmit trīs miljonu pārdoto eksemplāru atzīmi.

Lai jūs uzzinātu nedaudz vairāk par šo nozīmīgo Brazīlijas bērnu literatūras rakstnieku, mēs izvēlējāmies piecus dzejoļi tas radīs vēlmi izlasīt visas Pedro Bandeiras grāmatas! Laba lasīšana!

Kas es esmu?

Es dažreiz nesaprotu!
cilvēki savā ziņā
runāt par visiem
Tam nevajadzētu būt pareizi.

Tad es turpinu domāt
Ka tas nav labi.
Cilvēki ir tādi, kādi viņi ir,
Vai arī viņi ir tādi, kādi viņiem ir?

Es gribēju ar mani
Viss bija savādāk.
Ja kāds domāja par mani,
Zini, ka esmu cilvēks.

Runājiet par to, ko es domāju,
Atcerieties, ko es saku,
padomā par to, ko es daru
Lai zinātu, kāpēc es apklusti!

Jo es neesmu tas, ko valkāju.
Es esmu tāda, kāda esmu!
Es arī neesmu tas, kas man ir.
Es tiešām esmu tāda, kāda esmu!

manas mazās kļūdas

Labi, es atzīstu, ka kļūdījos.
Es sajaucu, labi, dod man nulli!
Man aizrādīt, sods, padoms.
Bet man ir tiesības kļūdīties.

Es tikai lūdzu, lai jūs zināt
Ka man vajag kļūdīties.
Ja es kādu reizi nepieļauju kļūdu
kā es mācos
Kā jūs to pareizi saprotat?

Vecāki, skolotāji, pieaugušie
Viņi arī ir pieļāvuši kļūdas pēc vēlēšanās,
Viņi jau ir izveidojuši netīrumus un smērējumus.
Vai arī jūs teiksiet, ka gumija
Vai tas parādījās tikai šajā paaudzē?

Jūs, kas pieļāvāt kļūdas, iemācījāties,
Klausieties, ko man teikt:
Ja pat šodien viņi pieļauj savas kļūdas,
Tikai bērni nevar kļūdīties?

Piekrītu, es mācos.
Salīdzini manas kļūdas ar tavām,
Ja jau esat pieļāvis kļūdas,
Atstāj mani tagad man!

Identitāte

dažreiz pat ne es
Es zinu, kas es esmu.
dažreiz es esmu
"mana dārgā",
dažreiz es esmu
"nerātns pļāpātājs".
Prieks manis
dažreiz es esmu karalis,
lidojošais varonis,
kaujas kovbojs,
čempions spēlētājs.
dažreiz es esmu blusa,
Es arī lidoju,
kas lido un slēpjas
bailes un kauns.
Dažreiz es esmu Hercules,
uzvarētājs Samsons,
tērauda lāde
punktu guvējs!
Bet kāda tam nozīme
ko tu domā par mani?
Es esmu, kas es esmu,
Es esmu es,
Es tāds esmu,
ES esmu zēns.

Viedoklis

Es esmu mazs, viņi man saka,

un es ļoti dusmojos.

Man jāskatās uz visiem

ar zodu uz augšu.

Bet, ja skudra runāja

un ieraugi mani no zemes,

Es taisījos teikt:

- Dievs, cik liels!

pagaidām esmu maza

Pagaidām esmu maza,
bet es iemācīšos lasīt:
Es jau zinu, kā izlasīt visu vārdu,
Es lasīju augšup un lejup,
un stādīt banānu!

Pagaidām esmu maza,
vienu es teikšu,
ar pārliecību un prieku:
Es zinu, ka nekad neaizmirsīšu
no dzejas skaistuma!


Autore Luana Kastro
Beidzis burtus

Pedro karogs. Pedro Bandeiras radošais Visums

Pedro karogs. Pedro Bandeiras radošais Visums

Brazīlijas literatūra ir ļoti bagāta! Vairāki rakstnieki ir veltījuši vai veltījuši savu dzīvi ra...

read more