pazemojoši līdzekļi kaut kas vai kāds, kurš ir iecietīgs vai elastīgs. Galvenokārt saistīts ar cilvēkiem, kuri neuzliek kārtību, kā frāzē: "viņš bija ļoti piekāpīgs skolotājs, viņš nekontrolēja studentus".
Pazeminošs ir divu dzimumu īpašības vārds, ko lieto gan sievišķajam, gan vīrišķajam, un tas nāk no lietvārda piekāpšanās.
Rīkoties pazemojoši ir ļauties kāda vēlmēm vai jūtām. Piemēram, kad vecāki nevar uzspiest autoritāti pār saviem bērniem, piekāpjoties katrai viņu kaprīzei, viņi ir piekāpīgi. Pazeminošo darbību saprot arī kā laipnības pārmērību, ko izdara kāds, kurš kļūst par muļķi un ar kuru citi cilvēki manipulē, lai iegūtu to, ko viņi vēlas.
Terminiem piekāpīgs un pazemojošs ir negatīva nozīme, ja situācija pārsniedz morālo vai ētisko vērtību tiem, kas rīkojas ar pašapmierinātību, atklājot rakstura vājumu.
Starp sinonīmi jo pazemojoši ir vārdi pašapmierināts, kompromitējoši, toleranti un elastīgi.
Jūs antonīmi pazeminošas ir atšķirīgas, nesaskaņas, disharmoniskas, nesaskaņas, pretējas, prasīgas, skarbas, stingras, neelastīgas, autoritāras, nereducējamas vai nepiekāpīgas.
Termins indescending nav sinonīms condescending un portugāļu valodā nepastāv.
In Angļu, vārds piekāpīgs, nav tādas pašas nozīmes kā pazemojošai portugāļu valodā. Angļu valodā piekāpīgs tiek saprasts kā tāds, kurš izturas vai parāda sevi kā kādu pārākumu, citu priekšā izturas pret snobismu.
Tuvākais tulkojums no portugāļu valodas līdz saīsinošai angļu valodai būtu šis vārds atbilstošs.
Pazemojoša un uzticēšanās
Terminu lētticīgs dažreiz lieto kā saīsinošu sinonīmu, taču abiem terminiem ir atšķirīga nozīme. Kaut arī piekāpīgā puse ir tā, kas piekāpjas otrai pusei, pat ja tā ir pretēja, lētticīgs cilvēks ir tas, kurš naivi tic otram, tādējādi turpinot vienoties.
noziedzīga piekāpšanās
Noziedzīgu pielaidību praktizē valsts pārvaldes loceklis, ja viņš neveic nekādas darbības vai neziņo par padotā pārkāpumu.
Piemēram, ja valsts biroja vadītājs uzzina par augsta ranga amatpersonas piesavināšanos zemāk par viņu, viņam jārīkojas nekavējoties, lai aizsargātu valsti, denonsējot to varas iestādēm kompetentās iestādes. Ja vecākais ierēdnis neko nedara, viņš ir atbildīgs par pazemošanas noziegumu, kas paredzēts Kriminālkodeksa 320. pantā.