Bocó nozīme (kas tas ir, jēdziens un definīcija)

protection click fraud

Bocó ir neformāls brazīliešu izteiciens, ko lieto kā sinonīmu vārdiem dumjš, dumjš, idiots vai nezinošs.

Vārdam bocó nav tādas negatīvas nozīmes kā "stulbs", "stulbs" vai "idiots", tas vairāk saistīts ar nezināšanu par nevainību vai tīrību.

Vārda bocó izcelsme pēc dažām definīcijām radās franču izteicienā bocaut, kas nozīmē no kazas ādas izgatavotu maisu šķidrumu pārvadāšanai un uzglabāšanai.

Brazīlijā šis vārds galu galā tika pārveidots par "bocó", un sākotnēji to izmantoja, lai apzīmētu maisiņu, kas izgatavots no bruņrupuču ādas. Tā kā "mutei" (atsaucoties uz maisu) nebija vāka, cilvēki sāka saistīt objektu ar "atvērtām mutēm", cilvēki, kuriem bija domstarpību izpausme, kurus uzskatīja par "garīgi lēniem", stulbiem vai pat nezinošs.

Dažos valsts reģionos izteiciens "pavasara mute"lieto, lai teiktu, ka cilvēks tiešām ir mēms vai stulbs. "Mola" pievienošana terminam "bocó" darbojas tā, it kā tas būtu izteiciena "saasinājums", padarot to aizvainojošāku.

Bocó sinonīmi

  • Sautējums
  • Stulbi
  • pacovio
  • idiots
  • dumjš
  • nezinošs
  • gausa
  • idiots
  • naivi
  • reibst galva
  • idiots
  • drēbju saišķis
  • notrulināts
  • tapīrs
  • mēms
instagram story viewer
Teachs.ru

Frāzes "Iepriekšējie ūdeņi" dzirnavas nepārvieto (ko tas nozīmē, koncepcija un definīcija)

"Ūdens pagātne nepārvieto dzirnavas" ir a populārs teiciens izmanto, lai to iemācītu pagātnē pier...

read more

Nozīme Šeit tas tiek darīts, šeit ir samaksāts (kas tas ir, jēdziens un definīcija)

"Šeit tas tiek darīts, šeit tas tiek maksāts" ir a tautas izteiciens portugāļu valodā, ko lieto t...

read more

Ēšanas ar acīm nozīme (kas tās ir, jēdziens un definīcija)

ēst ar acīm ir populārs izteiciens, kas nozīmē ēst vairāk nekā nepieciešams badā, ēst virs robeža...

read more
instagram viewer