JāzepsSaramago - prozas, dzejas un teātra autors - viņš no jauna izgudroja 20. gadsimta literatūru. Politiski kaujinieks, lielisks aizstāvis Cilvēktiesības un mūžīgi provokatīvs, viņa plašais darbs, kas raksturīgs kompozīcijas stilam, ieņem galveno vietu mūsdienu Portugāles publikācijās. rakstnieks ir Camões balvas ieguvējs, tradicionālākā balva par literatūru portugāļu valodā, Tas ir no Nobela prēmija literatūras, slavenākā starptautiskā literārā balva.
Lasiet arī: Romantisms Portugālē - raksturojums un autori
Hosē Saramago biogrāfija
Hosē Saramago dzimis Azinhagā, Portugāles ciems Ribatejo provincē, 1922. gada 16. novembrī. Viņa vecāki bija zemnieki bez zemes, un ģimene pārcēlās uz Lisabonu tieši pirms autora divu gadu vecuma. Mazdēls un analfabētu zemnieku dēls Saramago pirmo reizi sazinājās ar stāstījums mutiski. Pirmo reizi grāmatu viņš varēja nopirkt tikai 19 gadu vecumā, par naudu aizņemoties no drauga.
Plkst grūtībasfinanšu vieta, kur dzīvoja ģimene, neļāva autoram pabeigt studijas - 12 gadu vecumā viņš iestājās kursā kā mehāniskais atslēdznieks. Lai gan tas bija tehnisks kurss, grafikā bija iekļautas arī literatūras stundas, un tieši no šī kontakta, ko nodrošināja mācību grāmatas, Saramago
atklāja dzeju un literāro gaumi, sāk neatlaidīgi apmeklēt vienu no Lisabonas publiskajām bibliotēkām.
Strādāja kā mehāniskais atslēdznieks, dizainers un valsts aģents, līdz pievienojas redakcijas karjerai, kuru viņš izmantoja ilgāku laiku. Bija tulks, žurnālists un redaktors. 1947. gadā viņš publicēja savu pirmo romānu ar nosaukumu grēka zeme. Tas palika nepublicēts līdz 1966. gadam.
Divpadsmit gadus viņš palika izdevniecības Estúdios Cor vadībā, darbojoties kā literārais virziens un producēšana, strādājot paralēli ar tulkojumi. 1971. gadā viņš pameta izdevniecību un devās strādāt laikrakstos kā literatūrkritiķis, direktora vietnieks un politikas komentētājs.
politiskais aktīvismsfaktiski kļuva oficiāla 1969. gadā, kad tas notika viņa piederību Portugāles komunistiskajai partijai (PCP). Ar militārā apvērsuma mēģinājumu 1975. gada novembrī Saramago zaudēja darbu laikrakstā un atklāja, ka viņam nav izredžu iegūt citu okupāciju, jo viņš tiek vajāts par savu politisko stāvokli. Pēc tam viņš nolēma pilnībā nodoties literatūrai.
1980. Gadā, publicējot pacelts no zemes, dzimis Saramago romāniskās fantastikas stāstījuma stils. Tad nāca vairāki darbi; starp tiem, iespējams, ir vispazīstamākais Evaņģēlijs saskaņā ar Jēzu Kristu, romāns, kuru Portugāles valdība uzskatīja par pretrunīgu un cenzēja, kas uzlika veto par tās dalību Eiropas literārajā balvā. Tieši šajā laikā Saramago kopā ar spāņu žurnālistu Pilar del Rio, trešo un pēdējo sievu, pārcēlās uz Lansarotes salu Kanāriju salu arhipelāgā.
saņēma Kamess prēmija 1995. gadā un Nobela prēmija literatūrā 1998. gadā. Šo apbalvojumu veicinātā atpazīstamība lika autoram apceļot pasauli, piedalīties konferencēs, kongresos un vadīt pilsonības akcijas par labu cilvēktiesību aizstāvībai. Viņš nomira savās mājās Lanzarotē 2010. gada 18. jūnijā.
Hosē Saramago literārās īpašības
Hosē Saramago bija a daudzkārtņu autors žanri - rakstīja dzejoļus, lugas, hronikas, noveles, romāni, romāni un arī uzturēja a emuārs. Un tā bija proza, kas iesvētīja viņu kā lielisku rakstnieku 20. gadsimta.
Saramago darba kompozīcijas stils ir unikāls un revolucionārs viņa laika literatūrā. Autors bija pazīstams ar atcelt tradicionālo pieturzīmes: dialogi sākās bez domuzīmes vai pēdiņām, kas norāda uz runas pagrieziena maiņu; ilgi periodi, kas rakstīti bez punkta vai jautājuma zīmes; veselas nodaļas bez rindkopu pārtraukumiem, nenumurētas un bez nosaukuma. Skatīt fragmentu no Evaņģēlijs saskaņā ar Jēzu Kristu:
"Sieviete neatbildēja uzreiz, viņa paskatījās uz viņu, it kā vērtējot viņu, cilvēku, kurš viņš bija, kurš skaidri redzēja, ka viņš nav nabaga zēns sagādāja, un beidzot viņš teica: Saglabā mani atmiņā, nekas vairāk, un Jēzu, es neaizmirsīšu tavu labestību un tad, piepildīdams ar uzmundrini, es tevi neaizmirsīšu, Kāpēc, smaidīja sieviete, Jo tu esi skaista, Tu mani nepazīsti mana skaistuma laikā, Es tevi pazīstu skaistumā šīs stundas. Viņas smaids izgaist, izbalējis, Tu zini, kas es esmu, ko daru, ar ko dzīvoju, es zinu, Tev vairs nevajadzēja uz mani skatīties un tu to uzzināji Viss, es neko nezinu, ka es esmu padauza, es zinu, ka es gulēju ar vīriešiem par naudu, jā, tāpēc to es saku, jūs par mani zināt visu, es tikai zinu tas. "
(SARAMAGO, Evaņģēlijs saskaņā ar Jēzu Kristu)
Šis jaunais Saramago piedāvātais formālais aspekts padara literatūru un attiecas uz sarunvalodas ritmu. Papildus domu plūsmai mutvārdos nav pieturzīmju - lai gan ir jautājumi un pagrieziena vai priekšmeta maiņa. Tas ir arī provocējošs aicinājums lasītājam, kuram lasīšanas laikā jāieņem aktīva poza, papildinot darbu ar savu pamatojumu, veicot jaunu vingrinājumu, lai novērtētu vārdus un ieklausītos trūkst rezultāta.
Ne mazāk provokatīvs ir viņa romānu saturs. Ieinteresēts lielāks cilvēka stāvokļa atspoguļojums, viņa daiļliteratūras grāmatas stāsta - ar šo jauno stāstījuma formas domēnu - rakstzīmes situācijās eksistenciālās krīzes laikā cilvēki pastāvīgi pārdomājas un sociokulturāli saduras ar lietu stāvokli. Saramago bija pārliecināts kritiķis kapitālistiskajai sistēmai un tās daiļliteratūrai (dažkārt sajaukta ar vēsturiskiem faktiem, Klostera memoriāls, piemēram) pastāvīgi atbalsojas cilvēka dzīves degradāciju, ko izraisa nevaldāmas peļņas loģika.
À asa politiskā nostāja un formāla eksperimentēšana summē fantastisks elements, bieži sastopams viņa darbā. In Rikardo Reisa nāves gads, piemēram, Fernando Pessoa dzīvo vajā Rikardo Reisu, dzejnieka heteronīmu; gads ir 1936. gads, un diktators Salazārs un nacistu fašismu ieskauj attiecīgi Portugāle un Eiropa.
In akmens plosts, Ibērijas pussala fiziski pārvietojas no Eiropas kontinenta un, it kā nolaižoties, pārvietojas pa Atlantijas okeānu, kamēr varoņi sāk pētīt šīs parādības skaidrojumus. Sižets atgādina, cik Portugāle un Spānija ir fiziski un lingvistiski tuvas viena otrai un cik atšķirīgas tās ir no pārējās Eiropas.
In nāves pārtraukumi, stāsta par valsti, kurā cilvēki vienkārši pārstāj mirt - neārstējami slimi, ievainoti, neviens cits nemirst. Nāve kļūst par romāna varoni, kas izvēršas, liekot domāt par neatrisinātu pārdomas par dzīves cikla tēmu.
Skatīt arī: Clarice Lispector - lielisks vārds Brazīlijas literatūrā
Hosē Saramago darbi
Dzeja
iespējamos dzejoļus (1966)
Laikam prieks (1970)
1993. gads (1975)
Lietās
grēka zeme (1947)
Krāsošanas un kaligrāfijas rokasgrāmata (1977)
pacelts no zemes (1980)
Klostera memoriāls (1982)
Rikardo Reisa nāves gads (1984)
akmens plosts (1986)
Lisabonas aplenkuma vēsture (1989)
Evaņģēlijs saskaņā ar Jēzu Kristu (1991)
Akluma eseja (1995)
visi vārdi (1997)
Ala (2000)
dublētais vīrietis (2002)
skaidrības eseja (2004)
nāves pārtraukumi (2005)
ziloņa ceļojums (2008)
Kains (2009)
Jumta logs (2011)
Dramaturģija
Vakarā (1979)
Ko es darīšu ar šo grāmatu? (1980)
Asīzes Franciska otrā dzīve (1987)
Vārdā I (1993)
Dons Džovanni vai Izšķīdušais absolūti (2005)
Hronikas
šīs un otras pasaules (1971)
ceļotāja bagāža (1973)
piezīmes (1976)
Piecu maņu poētika - auss (1979)
Mobijs Diks Lisabonā (1996)
politiskās lapas (1976-1998)
Pasakas
objekts gandrīz (1978)
Pasaka par nezināmo salu (1997)
Filmas - filmu adaptācijas
Akluma eseja (2008. gads, pareizi Fernando Meirelles)
akmens plosts (2008. gads, pareizi Džordžs Sluizers)
Embargo (2010., rež. Antônio Ferreira)
Džozefs un Pilārs (2010., rež. Migels Gonsalvess Mendess)
dublētais vīrietis (2014. gads, pareizi Deniss Vilnēvs)
Hosē Saramago galvenās balvas
![Uz Hosē Saramago fonda fasādes Lisabonā, muzejā un kultūras iestādē, kas veltīta rakstnieka piemiņai, parādās reklāmkarogs ar autora portretu. [2]](/f/bab02e01315cc4c86b43398e4a13cd8e.jpg)
Hosē Saramago saņēma milzīgu skaitu apbalvojumu, universitātes doktora grādu honoris causa, nopelna nozīmītes un valdības rotājumus. Zemāk mēs izceļam dažas viņa literārās balvas:
- 1979 Portugāles kritiķu asociācijas balva - labākā teātra izrāde, 1979. gadā iestudētā, autore Vakarā. Portugāle.
- 1981 - Lisabonas pilsētas balva par pacelta no zemes. Portugāle.
- 1982 - Lisabonas pašvaldības literārā balva par Klostera memoriāls. Portugāle.
- 1984 - Starptautiskās literāro kritiķu asociācijas Portugāles centra kritiķu balva par viņa darbu kopumā. Portugāle.
- 1987 - Grinzanes-Kavoras balva par Rikardo Reisa nāves gads. Itālija.
- 1993 - Neatkarīgā ārzemju fantastikas balva par Rikardo Reisa nāves gads. Lielbritānija.
- 1993 - Portugāles Rakstnieku asociācijas Lielā teātra balva par Vārdā I. Portugāle.
- 1995 - Camões balva par viņa darbu kopumā. Portugāle.
- 1996 - Rozalijas de Kastro balva no Pen Clube balvas (Galīcija) par viņas darbu kopumā. Spānija.
- 1998 - Nobela prēmija literatūrā par viņa darbu kopumā. Zviedrija.
- 2001 - Kanāriju salu starptautiskā balva, ko piešķir Kanāriju salu valdība par visu viņa darbu. Spānija.
- 2006 - Dolores Ibárruri balva par viņas darbu kopumā. Spānija.
- 2009 - Balva CajaGranada International Cooperation, Granada, par viņa darbu kopumā. Spānija.
Hosē Saramago teikumi
“Sākt lasīt man bija kā pirmo reizi ieiet mežā un pēkšņi atrast sevi ar visiem kokiem, visiem ziediem, visiem putniem. Kad jūs to darāt, tas, kas jūs apžilbina, ir veselums. Tu nesaki: šis koks man patīk vairāk nekā citi. Nē, katra grāmata, kuru ievadīju, to uztvēra kā kaut ko unikālu. ”
“Runājot, nav pieturzīmju. Mēs runājam plūsmā, kuru modulē mūsu domas un emocijas. ”
“Es saku lasītājam, kurš lasa manu romānu, ka viņš spēj dzirdēt savā galvā balsi, kas saka to, ko viņš lasa. Viņš klusi nolasa, kas ir normāli. Es jautāju, kaut ko, ko es varu lūgt lasītājiem, pat precīzākas izpratnes par rakstīto nozīmē, ir tas, ka jūs mēģināt dzirdēt šo balsi savā galvā. ”
“Esmu tik pesimistisks, ka domāju, ka cilvēce ir bezcerīga. Mēs pārietam no katastrofas uz katastrofu un nemācāmies no savām kļūdām. ”
Attēlu kredīti:
[1] JHC_foto / Shutterstock.com
[2] Filips. Mačels / Shutterstock.com
autore Luiza Brandino
Literatūras skolotājs
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/jose-saramago.htm
