Jūs refleksīvie darbības vārdi spāņu valodā norādīt a subjekts, kurš vingrina un saņem darbību darbības vārda. Katram verbālajam cilvēkam tos pievieno pareizi vietniekvārdi, refleksīvie vietniekvārdi. Šiem vietniekvārdiem ir savi izvietošanas noteikumi, it īpaši situācijās, kas saistītas ar saliktajiem laikiem un darbības vārdu lietvārdu formām. Ļaujiet mums sīkāk izpētīt šāda veida darbības vārda īpašības spāņu valodā.
Lasiet arī: Priekšnoteikums - vārds, kas rada sintaktiskas saites ar citiem
Refleksīvo darbības vārdu struktūra un izmantojums
Daži darbības vārdi spāņu valodā ir konjugēts ar vietniekvārdiem visās to darbības formās. Šie darbības vārdi tiek saukti atstarojošs vai pronomināls un tos atpazīt ir viegli: to bezgalīgajā formā viņi visi beidzas ar vietniekvārdu ja, patīk Celies (Celies), Gulēt (gulēt), nožēlu (nožēlu), piecelties (piecelties) utt. Parasti šie darbības vārdi norāda, ka teikuma priekšmets veic darbības vārdu uz sevi, tas ir, arī saņem darbību.
Spāņu valodā ir daudz refleksīvu darbības vārdu, kas tiek izmantoti, lai runātu par darbībām, kas ir mūsu ikdienas sastāvdaļa, piemēram
duša (lai būtu vannā), ķemme (suku matus), pierod (skūšanās), sapucēties (pārģērbšanās) utt. Daži no šiem darbības vārdiem var būt refleksīvi, nevis refleksīvi: ja subjekts veic darbību ar sevi, darbības vārds ir refleksīvs un tiek izmantots kā vietniekvārds. Piemērs:ES pieceļos katru dienu līdz 7:00.
(Es ceļos katru dienu pulksten 7:00.)
Ja, savukārt, subjekts veic darbību citai personai vai lietai, darbības vārds vairs nav refleksīvs un tiek lietots bez vietniekvārda. Piemērs:
Šis aparāts kalpo celties smagie priekšmeti.
(Šī ierīce ir paredzēta smagu priekšmetu celšanai.)
Tā kā refleksīvie vietniekvārdi attiecas uz subjektu, kurš veic darbību, katrai verbālajai personai būs savs vietniekvārds. Vai viņi:
yo |
es |
jūs |
jūs |
viņš / viņa / izstumts |
ja |
nostro / nosotras |
ASV |
vosotros / vosotras |
jūs |
viņi / viņi / lietotie |
ja |
Ņemiet vērā, ka refleksīvais trešās personas vietniekvārds ir viens un tas pats vienskaitlis.
Tagad aplūkosim dažus klauzulu piemērus ar refleksīviem darbības vārdiem:
kurā laikā nokāpt?
(Cikos tu ej gulēt?)¿asarīdāns Kur ir restorāns, kur mēs pagājušajā nedēļā gājām?
(Vai atceraties restorānu, kurā mēs devāmies pagājušajā nedēļā?)Es nesaprotu kāpēc Ja tu vēlies savu darbu.
(Es nesaprotu, kāpēc viņa sūdzas par savu darbu.)
Skatīt arī: savienojumi – vārdi, kas palīdz formulēt teikumus un tekstus
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vēl vairāk;)
Refleksīvo vietniekvārdu izvietošana
Nostāja vietniekvārdi, kas pavada refleksīvos darbības vārdus, vienmēr būs pirms darbības vārdiem, visos indikatīvā un subjektīvā režīma laikos neatkarīgi no tā, vai tas ir teikuma sākumā vai vidū:
Es duša katru dienu.
(Es katru dienu lietoju dušu.)mēs nožēlojam nodaļu.
(Mēs nožēlojam, ka nopirkām šo dzīvokli.)
Ir svarīgi uzsvērt, ka atšķirībā no portugāļu valodas normatīvās gramatikas spāņu valodā teikums var sākties ar slīpi personvārdu. Tas ir parādīts iepriekšējā piemērā: saskaņā ar portugāļu normatīvo gramatiku, ja mēs tulkotu mēs nožēlojam par mēs nožēlojam, lūgšana nebūtu adekvāta. Spāņu valodā šādas problēmas nav.
Ir arī noteikums par vietniekvārdu stāvokli. laikos sastāv no spāņu valodas veidojas ar palīgdarbības vārdu zināt un galvenā darbības vārda loceklis, piemēram, ideāls pagātnes laika salikts tas ir pagātnes laiks pluscuamperfecto. Šajos verba laikos vietniekvārda pozīcija vienmēr būs pirms darbības vārds zināt. Vietniekvārds starp darbības vārdu nekad netiek izmantots zināt un divdabja. Piemēram, pareizas ir šādas lūgšanas:
Vēl nē man patīk šonedēļ.
(Šonedēļ es vēl neesmu skuvis.)Atnākot mājās, mana māsīca ja viņš būtu aizgājis.
(Kad es atgriezos mājās, mana māsīca jau bija prom.)
Savukārt viņi būtu nepareizi ja vietniekvārda un darbības vārda stāvoklis zināt tika mainīts:
Vēl nē viņš mani mīlēja šonedēļ.
Atnākot mājās, mana māsīca aizgāja.
Kā mēs teicām iepriekš, refleksīvo darbības vārdu pavadoņu vietne vienmēr būs pirms darbības vārdiem. Tas ir noteikums. Tomēr, tā kā katram likumam ir savs izņēmumiem, spāņu valodā ir trīs situācijas - un tikai šīs trīs - kurās parādās vietniekvārds vēlāk darbības vārda.
→ apstiprinoša imperatīva
Lavate las bros pirms ēšanas.
(Pirms ēšanas nomazgājiet rokas.)
Konkrētajā gadījumā apstiprinoša imperatīva gadījumā vosotros / vosotras, to konjugētās formas zaudē burtu d vārda beigās. Piemēram, imperatīvs jūs darbības vārdam atgulties vajadzētu būt piestātnē (piekrastē + vietniekvārds jūs). Tomēr saskaņā ar šo noteikumu imperatīvs izpaužas formā pleciem:
pleciem temprano, tas mañana comienzan las clases.
(Gulēt agri, jo stundas sākas rīt.)
→ Infinitīvs un gerunds
Jā, ir vēls, man tas jādara māsa.
(Ir vēls, man jāiet.)Mana māsa ir veido vannā.
(Mana māsa uzliek kosmētiku vannas istabā.)
Saistībā ar bezgalīgs un gerunds, kad mums ir verbāla perifrāze - struktūra, kuru veido a palīgdarbības vārds un darbības vārda lietvārda forma, piemēram, gerunds un bezgalīgais, precīzi -, vietniekvārdu var likt arī pirms pirmā darbības vārda. perifrāzes atsevišķi. Tātad iepriekšējos piemērus mēs varam pārrakstīt šādi:
Jā, ir vēls, man ir jāiet.
Mana māsa ja jūs izdomājat vannā.
Abos gadījumos vietniekvārds nekad netiek ievietots starp diviem darbības vārdiem. būtu nepareizi lūgšanas
...Man ir jāiet.
... izdomā ...
atrisināti vingrinājumi
Jautājums 1 - (UFPE / 2011 - pielāgots)
Spoki, pielāgojoties jaunajiem apstākļiem, empiezan sevi, lai iecienītu mehāniku. Ely marķēzes dzīvesvietā, Hovā, netālu no Braitonas, Londonā, ha hecho su mysterious spoka parādīšanās, kas nav noslēpumaina, jo tas ir spoks, bet tāpēc, ka tas ir tikai spoks fotogēns. Savā privātajā nodaļā jaunais marķēns pirms -25 gadiem draugu fotografēšanai izmantoja mākslīgo gaismu, būdams pārliecināts, ka viņš ir viens ar viņu. Bet fotogrāfija atklāja, ka teltsvieta bija nepareiza: turklāt telpā bija arī spoks. Spoks, kuru nadija personīgi pazīst fotogrāfijā, un tāpēc nadija var izlemt, kā būt fotogrāfijā. realitātē nav liecību, ka tas ir pretrunīgs, oriģinālais un modernizētais spektrs ir vienāds vai vismaz līdzīgs tam portreti.
Gabriels Garsija Márkess. spoku fotogēniju.
Atzīmējiet pareizo opciju. Pirmajā teksta rindiņā vārds "pretimnākošs"
a) veido gerunds un refleksīvs vietniekvārds.
b) veido divdabis un relatīvais vietniekvārds.
c) veido divdabis un vietniekvārds.
d) ir akcentēts, jo tajā ietilpst gerunds.
e) ir konjugēts subjektīvajā režīmā.
Izšķirtspēja
A alternatīva, jo tā ir vienīgā, kas pareizi izsaka darbības vārda lietvārda formu, kas atrodas gerundā (beidzas ar -staigāt), un refleksīvais vietniekvārds uz augšu.
2. jautājums - (Uniube MG / 2005, pielāgots)
Pamatojoties uz tekstu otrajā tabulā: “Es tikko atklāju, ka espejo las cosas cilvēks nonāk otrādi!”, Mēs varam apgalvot, ka elementam “IF” ir funkcija
a) saikne un uzliek nosacījumu.
b) tiešā papildinājuma un norāda objektu teikumā.
c) netiešais papildinājums un teikumā norāda subjektu.
d) teikumā esošā darbības vārda atspoguļojums.
e) papildinājumu variants lasīt/viņi.
Izšķirtspēja
D alternatīva, jo darbības vārds redzēt, ja, konjugāts kā aiziet, izsaka darbību, kuru subjekts veic un cieš, konfigurējot refleksivitāti.
Autors: Djego Guimarães Gontijo
Spāņu valodas skolotājs
