Plkst Portugāļu valoda, ir vārdi un izteicieni homofoni, tas ir, dažādi vārdi vai izteicieni, kuru izruna ir vienāda, bet kuri, semantiski, ir diezgan atšķirīgas. Vārds aģents un izteicieni mēs un ir cilvēki ir piemēri homofonija kas runātāju vidū rada zināmas šaubas. Tad mēs palīdzēsim jums atrisināt jūsu šaubas par to, parādot, kad un kā tās tiek izmantotas katrā kontekstā.
→ “Mēs ”:
Izteiksme "mēs"ir pronominālā frāze kuru nozīme ir līdzvērtīga vietniekvārdam "mēs". Parasti šo izteicienu vairāk lieto runā (mutvārdos), jo rakstiskajā veidā (kā literārie teksti un žurnālistika), darbs vietniekvārds "mēs" izrādās piemērotāka.
Piemērs:
ēdiens
(...)
mēsnegribi tikai ēdienu
mēs gribas ēdienu
jautrība un māksla
mēs negribi tikai ēdienu
mēs vēlas izvadi
Jebkur.
(...)
(Titāni)
→ Aģents:
Aģents ir lietvārds, kas nozīmē “tas, kurš rīkojas”, piemēram, policists.
Saskaņā ar vārdnīcas dod Portugāļu valoda, aģents "Tas ir tas, kurš rīkojas, kurš veic kādu darbību, kurš rada zināmu efektu, kurš vada vai nodarbojas ar biznesu un atbild par aģentūras vadību". Tādā veidā mēs izmantojam vārdu
aģentstikai kā parasts lietvārds.Piemēri:
O Aģents Policists integrē vienu no Sanpaulu štata Civilās policijas 14 karjerām.
kad es izaugšu, būšuaģentsizmeklēšanas.
→ Ir cilvēki:
Izteicienu ha gente veido darbības vārds “haver” tagadnē un lietvārds “gente”.
Izteiksme ir cilvēkitas ir tas pats, kas “ir cilvēki” vai “ir cilvēki”, un to vajadzētu izmantot tikai šajā kontekstā.
Piemēri:
ir cilvēki kurš kļūdās ar savu eņģeļa seju.
ir cilvēki par daudz šajā stadionā.
Nē ir cilvēki kurš nevēlas šo konfekti.
Redzi, cik vienkārši tas ir? Turpiniet ievērot mūsu padomus par pareizrakstību, semantiku un labām studijām!
Autore Ma Luciana Kuchenbecker Araújo
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/agente-gente-ou-ha-gente.htm
