Lai labāk izteiktos, mūsu uzmanības lokā jābūt pareizai vārdu lietošanai. Un, lai tas būtu iespējams, mums jāapzinās dažādas attiecības, kuras viņi var nodibināt: attiecības pēc izcelsmes, nozīmes, skaņas, priekšmeta jomas utt.
Pētot šos aspektus, mēs sastopamies ar noteikumiemsemantiskais lauksun leksiskais lauks. Vai jūs zināt, ko katrs nozīmē? Pirms šo elementu noteikšanas ir svarīgi paturēt prātā, ka:
Leksikons: ir vārdu kopa, kas tiek lietota vai pieder kādai valodai.
Semantika: ir katra valodā esošā vārda nozīmes izpēte.
Paturot to prātā, mēs varam redzēt, ka neatkarīgi no tā, cik tuvu tie ir, ir atšķirības, ja priekšmets ir semantiskais lauks un leksiskais lauks.
Leksiskais lauks
O valodas leksiskais lauks veido vārdi, kas pieder tai pašai zināšanu jomai, un vārdi, ko veido sastāvs (process, kas veido vārdi no divu vai vairāku radikāļu savienojuma vietas) un atvasinājums (process, kas veido jaunu vārdu no esošā, zvanu primitīvs). Piemērs:
Leksiskā darba joma: darbs, strādnieks, darbaspēks, darbinieks, priekšnieks, alga, arodbiedrība, profesija, funkcija, darba karte, profesionālis, komanda, strādnieks utt.
Semantiskais lauks
jau semantiskais lauks darbojas ar nozīmēm, kuras viens vārds sniedz, ievietojot to dažādos kontekstos. Tāpēc tas ir dažādu nozaru kopums, ko var uzrādīt viens vārds.
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vairāk;)
Vienam un tam pašam terminam var būt atšķirīga nozīme atkarībā no tā, kā un kad tas tiek lietots, un kādi vārdi ar to saistīti. Piemēri:
Sākuma semantiskais lauks: aiziet, aiziet, izkļūt, pazust, nomirt, salūzt, saplīst utt.
Miršanas semantiskais lauks: mirst, dzēš, štancē zābakus, pāriet uz augstāku lidmašīnu, dzēš, iet debesīs utt.
Spēlēt semantisko lauku: jautrība, izklaidība, joks, jokošana, klaunēšana, ķircināšana utt.
Semantiskā ražošanas joma: būvēt, montēt, izveidot, projektēt, veidot, izgatavot, izgatavot, izstrādāt utt.
Noguruma semantiskais lauks: nogurums, nogurums, izsmelts, pienaglots, zems, noliecies, izsmelts utt.
Tāpēc ir iespējams apstiprināt, ka vārda vai izteiciena semantiskais lauks ir kolekcija, kurai mēs piekļūstam, lai sasniegtu iecerēto mijiedarbību ar mūsu sarunu biedru. No šī komplekta mēs varam padarīt mūsu ikdienas komunikācijas situācijas dzīvotspējīgas.
Šī definīcija ir saistīta ar to, ko mēs saprotam kā polisēmija, taču mēs nevaram teikt, ka šie divi jēdzieni ir sinonīmi. Semantiskais lauks ir telpa, kurā darbojas polisēmija, tas ir, tā vārda daudzkārtējās un iespējamās nozīmes ir tā semantiskais lauks. Savukārt polisēmija sastāv no dažādām nozīmēm, kuras konkrētajā gadījumā / frāzē / teikumā vārds var pieņemt. Piemērs:
viņa aizgāja.
Sākuma semantiskais lauks: aiziet, aiziet, izkļūt, pazust, nomirt, salūzt, saplīst utt.
polisēmijas rašanās: viņa nomira vai viņa aizgāja.
autore Mariana Pacheco
Beidzis burtus