Tūkstantis ar tūkstantis? Tokie posakiai kelia tas nesibaigiančias abejones dėl savo kalbos. Kiek kartų esame susidūrę su tokiomis situacijomis:
Aš sumokėjau už šį čekį tūkstantį devynis šimtus devyniasdešimt realų.
Atlikdami apklausą, norėdami sužinoti, ką banko valdytojai mano apie šią problemą, jie galbūt pasakys, kad tai yra pasikartojanti ir įprasta situacija, nes kardinalus skaičius „vienas“, kartą išreikštas tūkstančių vienetu, naudojamas sukčiavimui atsirasti.
Tačiau turime tvirtinti, kad prieš gramatinius postulatus toks išdėstymas nėra laikomas netinkamu, a kadangi tik nuo dviejų tūkstančių ir t. t. reikia naudoti minėtą kardinolas. Taigi turime „du tūkstančius, tris tūkstančius, keturis tūkstančius“ ir t.
Todėl tinkama šios situacijos procedūra (čekių rašymas) yra naudoti ženklą (=) prieš pradedant žodžiais užpildyti sumą.
Tikėkite, kad tam tikrose situacijose norimai sumai išreikšti vis tiek buvo naudojamas „h“. „Hmm“! Be abejo, mūsų tarpinis žodis „hum“ išsiųs skaičių „hum“, kurio nėra.
Na, kaip jau sakyta, tiesa ta, kad prieš tūkstančių vienetą, išskyrus nuo dviejų tūkstančių, skaičiaus „vienas“ naudoti nerekomenduojama. Tas pats galioja ir datoms, kurioms esant trūkumai kartojasi. Taigi, pažiūrėkime:
1998 - tūkstantis devyni šimtai devyniasdešimt aštuoni.
1847 m. - tūkstantis aštuoni šimtai keturiasdešimt septyni.
Autorius Vânia Duarte
Baigė raides
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-mil-ou-mil.htm
