Tokie posakiai mums neatrodo keisti? Yra daugybė aplinkybių, kuriomis ten susiduriame su tokiais posakiais, net nekreipdami dėmesio į juose išskirtas kalbines savybes.
Dėl šios priežasties pasistenkime išanalizuoti, kurie iš jų laikomi teisingais, kad ten nedarytume jokių nukrypimų, ar sutinkate?
Ar žengiame ant žolės?
Tai išraiška, tinkama oficialiems kalbos standartams, atsižvelgiant į tai, kad veiksmažodį „žingsniuoti“, ty kojų dėjimo ant žemės, vaikščiojimo, vaikščiojimo prasme, galima priskirti tiesioginiam tranzityvui (žengti ant žolės).
Ir žolę žengti?
Tai taip pat teisinga, nes veiksmažodis taip pat klasifikuojamas kaip netiesioginis, valdomas prielinksniu „in“ (Žingsniuoti).
Bet tada sakyti žengiant į žolę, tarsi ji būtų netiesioginė (kuri tikrai priskiriama prie tokių, bet valdoma kito prielinksnio), ne !!!
Tokiu būdu žinokite, kad galite pasakyti:
žengti ant žolės
ARBA
Žingsniuoti.
Autorius Vânia Duarte
Baigė raides
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/voce-pisa-na-ou-grama.htm