Pardavimo data yra lotyniškas posakis, reiškiantis "duota licencija"arba"duotas leidimas". Tai mandagus ir mandagus būdas pradėti nesutarimo sakinį apie tai, ką pasakė ar parašė kitas asmuo. Išraiška atitinka sakymą „su visa pagarba„arba„ su reikiama pagarba “ginčytis prieš kito žmogaus poziciją.
Jis plačiai naudojamas teisiniuose kontekstuose: akademiniuose straipsniuose, teisminių studijų studentų, teisininkų, prokurorų, teisėjų ir teisėjų diskusijose.
Kai teisininkas ketina pateikti nuomonę, kuri skiriasi nuo atviros, tada, kad neatrodytų įžūlus ar autoritariškas, jis įteikia nuoširdų posakį. Todėl tai yra nepakeičiama ir praktiškai privaloma, kai nesutariate su asmeniu, turinčiu aukštesnes pareigas ar pareigas. Tai formulė, rodanti deramą pagarbą kitai šaliai.
Kai vartojama priešinga prasme, tai yra, nukreipta į žmogų, turintį prastesnę padėtį, tai gali būti aiškus ironijos demonstravimas kito atžvilgiu.
Norėdami pabrėžti apsimetimą, posakį „maksimali data", kuriame terminas"maxima"funkcija sustiprina išraišką.