Per tekstą "Paralelizmas: tekstinio stiliaus klausimas“, Galėjote žinoti kai kuriuos su tekstiškumu susijusius aspektus, tokius kaip mūsų kalbų aiškumas, tikslumas ir objektyvumas, kurių tikslas yra tik tam, kad pokalbis būtų pagrįstai apibrėžtas, o diskursinis tikslas būtų tam tikru būdu realizuotas reikšmingas.
Na, tarp šio aspektų rinkinio, kuris, įgyvendinus, patvirtina tekstualumą, yra vadinamasis žodinė koreliacija. Jam būdingas darnus santykis, kuris turi egzistuoti tarp žodinių formų, kad pasakymai būtų tikslesni, suprantamesni. Taigi, norėdami, kad mūsų žinios apie šį įvykį būtų veiksmingos, pažiūrėkime, kaip tai vyksta:
* Pateikti nurodomuoju režimu + praeities tobulas, sudarytas subjunktyviniu režimu:
Tikiu, kad ji jam viską pasakė.
* Netobulas indikacinio režimo laikas + daugiau nei tobulas, susidedantis iš jungiamojo režimo:
Norėčiau, kad ji jam viską būtų pasakiusi.
* Konjunktyvo ateitis + dabartinės indikacijos ateitis:
Jei viską pasakysi, man palengvės.
* Konjunktyvo ateitis + dabarties ateitis, sudaryta iš indikatoriaus:
Kai viską jam pasakysi, man palengvės.
* Pateikti nurodomuoju režimu + pateikti jungiamuoju režimu:
Noriu, kad tu jam viską pasakytum.
* Konjunktyvo ateitis + dabartinės indikacijos ateitis:
Kai viską pasakysi, jausiuosi palengvėjęs.
* Praeities laikas, labiau nei tobulas, sudarytas iš subjunktyvo + būsimasis laikas, sudarytas iš indikatoriaus:
Jei būtum viską jam pasakęs, būčiau palengvėjęs.
* Praėjusio laiko tobulasis laikas + būtojo laiko netobulas junginys:
Aš paprašiau jos viską pasakyti.
* Netobulas subjunktyvus praeities laikas + įtempto praeities laiko ateitis:
Jei viską jam pasakytum, man palengvėtų.
Autorius Vânia Duarte
Baigė raides
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/correlacao-verbal-um-tipico-exemplo-textualidade.htm