Netiesioginis papildymas: di tempo. Netiesioginis papildymas: laiko

Reikšmė: / Reikšmė: * "Priedas, nurodantis laiko nustatymą". / ‘Priedas, nurodantis laiko nustatymą’.

*Apibrėžtis paimta iš „Dizionario Garzanti di Italiano“.

Netiesioginis tempo papildymas yra tinkamo tipo padalijimas: fiksuotas tempas ir nuolatinis tempas. Svarbu, kad jūs užfiksuotumėte tamsiojo pojūčio skirtumą, tai yra laisva semantika, ossija, jei ji sukrėtė tik lauką dell'idea./ Netiesioginis laiko papildymas skirstomas į du tipus: fiksuotą laiką ir nepertraukiamą laiką. Svarbu, kad suprastumėte jų prasmės skirtumą, nes tai tik semantika, tai yra, tai reiškia tik idėjos lauką.

Fiksuotas laikas / fiksuotas laikas

Antra, po „Garzanti di Italiano“, apibrėžto laiko reikšmė yra tokia: „Papildinys, nurodantis momentą, kuriuo jis patikrina veiksmažodžio espresą“. Allora, turėčiau išbandyti, ar šis papildas visada nurodys konkretų laikotarpį, per kurį jis yra avvenuta unoneazione arba circostanza qualsiasi. Vedi gli esempi. / Pagal „Dizionario Garzanti di Italiano“ nustatyto laiko reikšmė yra tokia: „Papildymas, nurodantis veiksmažodžio išreikšto veiksmo momentą“. Taigi, turėtumėte nepamiršti, kad šis priedas visada nurodys konkretų laiką ar laikotarpį, kada įvyko bet koks veiksmas ar aplinkybė. Žr. Pavyzdžius.

Esempi: / Pavyzdžiai:

1) Giulija matė Paolo ieri. / Giulija vakar pamatė Paolo.

2) Giulia Arrivò alle otto. / Džulija atvyko 8 val.

3) Jūs parašėteil lunedì. / Aš tau parašiau pirmadienį.

4) Ho conosciuto Giulia vakarėlio metu che ha dato Paolo. / Susipažinau su Giulia per vakarėlį, kurį surengė Paolo.

Ar ryžtingo laiko attenzione, poiché il papildymas visada atsako alle domande: Kada? Kurią akimirką?. Būkite atsargūs, grįždami prie šio priedo appare senza prielinksnio eat si può osservare in alcuini esempi sopra. Padarykite, kad atsirastų dalis espressioni klausimų: un selo fa, l’anno scorso, un tempo, di when in ecc ../ Atkreipkite dėmesį, nes nustatyto laiko priedas visada atsakys į klausimus: kada? Kokiu laiku? Atminkite, kad kartais šis papildinys pasirodo be prielinksnio, kaip matyti iš kai kurių aukščiau pateiktų pavyzdžių. Išraiškos, tokios kaip: un secolo fa, l secoanno scorso, un tempo, di when in etc., taip pat yra šio sąrašo dalis.

nepertraukiamas laikas / nepertraukiamas laikas

Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)

Secondo Dardano ir Trifone al libro „Italų kalba„ Grammatica con nozioni di linguistica ““, nenutrūkstamas laikas reiškia: „Nurodo, kiek ilgai tęsiasi veiksmažodis circostanza espressa dal“. Peržiūrėkite tęsimo laiką, jei jums to reikia, jei reikia, kai nėra laiko. Osserva gli esempi./ Pasak Dardano ir Triphone knygoje „Grammatica italiano con nozioni di linguistica“, tęstinis laikas: „Nurodo, kiek laiko trunka veiksmažodžio išreikštas veiksmas ar aplinkybė“. Pažiūrėkite, kad nenutrūkstamu laiku kalbama apie laiko trukmę, nenurodant, kada veiksmas vystosi. Pažvelkite į pavyzdžius.

Esempi: / Pavyzdžiai:

1) Per pirmąjį semestrą yra deramas tesi scenarijus. / Per visą semestrą jis parašė dvi tezes.

2) Giulia ha English studiato per quattro anni. / Giulija ketverius metus mokėsi anglų kalbos.

3) Mario finirà il lavoro poche rūdoje. / Mario darbą baigs po kelių valandų.

4) Fa freddotutto il giorno. / Visą dieną šalta.

Atkreipkite dėmesį į šį papildymą „risponderà alle domande“: kiek?, kiek laiko?, per kiek? Jei tai daro svarbų anche sapere che, nepertraukiamo laiko papildymas yra tiesiai iš preposizioni per, in, da ir dalle locuzioni metu, bauda a, end da, oltre. È possibile essere retto da avverbi come: lungamente, visada ecc ../ Atkreipkite dėmesį, kad šis priedas atsakys į klausimus: kiek? Kaip ilgai? Kiek ilgai? Taip pat svarbu žinoti, kad nepertraukiamą laiko papildymą valdo prielinksniai „per“, „in“, „da“ ir frazės „metu“, „bauda a“, „fin da“, „oltre“. Galima valdyti prieveiksmiais, tokiais: „ilgai“, „visada“ ir kt.

Puntata! / Patarimas!

Galima apžiūrėti altri testi suiplementi indiretti. Allora, prašau patarti: "Indiretti papildas: motociklas da luogo ir motociklas luogo”, “Netiesioginis papildymas: di luogo”, “Aš papildžiau frasali”, “Pridėjau netiesioginį: di specificazione e di finish”. / Svetainėje galite rasti kitų tekstų apie netiesioginius priedus. Taigi patariu jums kreiptis: „Complementi indiretti: moto da luogo and moto per luogo“, „Complementi indiretti: indiretto: di luogo "," Iplementi frasali "," Iplementi indiretti: di specificazione e di baigti".


Isabela Reis de Paula
Brazilijos mokyklų bendradarbis
Baigė kalbų kvalifikaciją portugalų ir italų kalbomis
Federalinio Rio de Žaneiro universiteto - UFRJ

Ar norėtumėte paminėti šį tekstą mokykloje ar akademiniame darbe? Pažvelk:

PAULA, Isabela Reis de. „Netiesioginis papildymas: di tempo“; Brazilijos mokykla. Yra: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complemento-indiretto-di-tempo.htm. Žiūrėta 2021 m. Birželio 29 d.

Sudėtinė ateitis (ankstesnė)

* Reikšmė: / Reikšmė: „laikas che rodo un’azione accaduta anksčiau rispetto a un futuraaltra atei...

read more

Essere ir Avere usati come ausiliari

Ci sono daviau žodį, kad negaliu jo naudoti ir valgyti kaip pagalbininką esė Che aver senza cambi...

read more
Netiesioginis papildymas: di tempo. Netiesioginis papildymas: laiko

Netiesioginis papildymas: di tempo. Netiesioginis papildymas: laiko

Reikšmė: / Reikšmė: * "Priedas, nurodantis laiko nustatymą". / ‘Priedas, nurodantis laiko nustaty...

read more
instagram viewer