„Batatinha, kai gimsta, plinta ant žemės. Mergaitė miegodama deda ranką ant širdies. Žinoma, bent kartą gyvenime esate girdėję šias eilutes, tiesa?
Tai vienas žinomiausių tautosakos parlendų pavyzdžių. Jie yra brazilų folkloro kultūros ir žodinių apraiškų dalis, kartu su liežuviais, būrėjais, legendomis ir lopšinėmis.
Žiūrėti daugiau
Jaunimo ir suaugusiųjų švietimas (EJA) vėl yra federalinis prioritetas
Mokytojo darbas yra pagrindinis veiksnys siekiant visapusiškai įtraukti mokinius…
Kas yra folkloro frazės?
Liaudies eilėraščiai yra vaikiški eilėraščiai, daugiausiai būdingi trumpumu, taip pat rimu ir pasikartojimu. Būtent šios savybės ir lengvas įsiminimas daro juos tokias brangias mažiesiems.
Žodis parlenda yra lotyniškos kilmės ir yra kilęs iš veiksmažodžio parlare, reiškiančio kalbėti. Populiaria kalba tai taip pat gali reikšti „plepėti“, „daug kalbėti“, „kalbėti be įsipareigojimų“ arba „kalbėti nesąmones“.
Dauguma eilučių yra anoniminės, o pagrindinė perdavimo tarp kartų forma yra per populiarias žodines tradicijas. Todėl kai kurie šio dalyko mokslininkai teigia, kad jie gali būti laikomi brazilų literatūros švietimo sistemomis.
Nors gali būti variacijų, dauguma eilučių turi penkis ar šešis ritminius skiemenis. Temos yra kuo įvairesnės, bet paprastai apima kasdienes situacijas ir gyvūnus kaip personažus.
Šis žodžių rinkinys dažnai neturi jokio ryšio, bet net ir tokiu atveju jie yra labai linksmi, padeda kurti anekdotus ir istorijas.
Pasakojimai gali duoti labai turtingą veiklą, ypač susijusią su įsiminimu, loginiu samprotavimu, bendravimu, žodžiu ir turinio fiksavimu.
Pedagogams, ieškantiems tokio pobūdžio medžiagos, pasirinkome su geriausios liaudies kalbos. Patikrinkite!
Tautosakinių kalbų pavyzdžiai
1. „Šiandien sekmadienis, paprašyk pypkės
Vamzdis pagamintas iš molio, jis dedamas į stiklainį
Ąsotis plonas, telpa į varpą
Varpas auksinis, eina jaučiui
Jautis yra drąsus, jis mums duoda
Esame silpni, patenkame į duobę
Skylė gili, pasaulis baigėsi!
2. „Nuėjau į mugę pirkti vynuogių,
Radau pelėdą,
Aš užlipau jai ant uodegos,
išvadino mane purvinu veidu“.
3. „Vienas, du, pupelės ir ryžiai,
Trys, keturi, pupelės lėkštėje,
Penki, šeši, kalbėkite angliškai,
Septyni, aštuoni, valgyk sausainius,
Devyni, dešimt, valgykite pyragus.
4. „Santa Luzia
praėjo
su savo arkliuku
Valgyti žolę.
Santa Luzija
Kas turėjo tris dukteris:
Tas, kuris sukosi,
Tas, kuris audžia,
tas, kuris paėmė
Dėmė ten buvo."
5. „Beždžionė nuėjo į mugę
Neturėjo ką pirkti
nusipirko kėdę
kad lova prisėstų
kėdė sudužo
Prasta lova
Tai atsidūrė salėje“.
6. „Blondinė papūga
nuo auksinio snapo
paimk šį laišką
mano vaikinui
Jeigu tu miegi
Pabarbenti į duris
jei pabustumėte
Palik žinutę."
7. „Močiutės namai
vynmedžių pynė;
jei kava užtrunka per ilgai
tikrai trūksta dulkių“.
8. „Bėk agouti, jos tetos namuose.
Vykdykite vynmedį pas močiutę.
Rankoje nosinaitė nukrito ant grindų.
Graži mergina, iš mano širdies...
Vienas du trys!"
9. „Ten, ant fortepijono
turi stiklinę nuodų.
kas gėrė, mirė,
tai buvo tavo nesėkmė“.
10. „Uni, duni, te,
saliamis, košė,
Spalvoti ledai,
Išrinktasis buvai tu!
11. „Aš užlipau ant akmenuko,
akmenukas riedėjo
Aš mirktelėjau gerajam vaikinui,
geras vyrukas patiko
pasakiau mamai
Mama neskambino
Aš pasakiau tėčiui
Šlepetė dainavo“.
12. „Karalius, kapitone,
kareivis, vagis.
graži mergina
Iš širdies."
13. „Kur čia buvo lašiniai?
Katė valgė.
Kur yra katė?
Nuėjo į krūmą.
Kur yra krūmas?
Ugnis degė.
Kur ugnis?
Vanduo išėjo.
Kur vanduo?
Jautis gėrė.
Kur jautis?
Jis nuėjo nešti kviečių.
Kur kviečiai?
Vištiena užtepta.
Kur vištiena?
Nuėjo dėti kiaušinio.
Kur kiaušinis?
Brolis valgė.
Kur yra brolis?
Tai vienuolyne“.
14. "Mažasis pirštas,
Tavo kaimynas,
Visų tėvas,
pradurti tortą,
Naikina utėles“.
15. „Blusa ant svarstyklių
pašoko ir išvyko į Prancūziją,
Arkliai bėgioja,
Vaikinai žaidžia,
Pažiūrėkime, kas jį gaus“.
16. „Kas šnabžda,
Uodega kyšo,
Valgyk duoną
Su gekonu“.
17. „Orkaitės burna,
Orkaitė!
Išimkite pyragą
Tortas!
Jei meistras liepia?
Mes visi!
O jei ne?
Tortas!"
18. „Bulvė, kai gimė
jis plinta per grindis.
maža mergaitė, kai ji miega
uždėk ranką ant širdies“.
19. „Papūga valgo kukurūzus.
papūgas užima šlovę.
Vieni dainuoja, kiti verkia
Liūdnas likimas tų, kurie myli“.
20. „Kas eina į eterį,
praranda vietą.
Kas eina vėjyje,
praranda sėdynę.
Kas eina prie upės,
praranda kėdę.
21. „Jonas pjauna duoną,
Marija sukelia skausmą,
Teresė padengia stalą,
šarvuočio vakarėliui“.
22. „Lietus ir saulė, santuoka
ispanų kalbos.
Saulė ir lietus, vestuvės
našlės“.
