Nesunku susidurti su tuo kambario kampuose ištemptu skalbiniu... su tuo pliaukštelėjimu po lova... su tais dokumentais ant stalo. Taip, tai yra kasdienės situacijos, kurios nebūtinai parodo, kad esi problemų sukėlėjas, bet kartais pabėgi, tiesa? Atidėkime nuošalyje tam tikras konceptualias sąvokas ir pereikime prie pagrindinio savo tikslo – išanalizuoti kalbines ypatybes, esančias aukščiau paminėtuose kolektyvuose.
Taip, kolektyvai, kaip jie nurodo, atitinkamai, daug drabužių, batų, popierių, na... Tačiau kalbant apie kalbines žinias, viskas tai rodo kolektyvinis ji reprezentuoja daugybę būtybių, net nurodant tik vieną, vaizduojamą vienaskaita, kaip yra seklumų, kekių, minių, padažų ir kt. atveju. Aukščiau paminėtieji (popieriai, drabužiai ir avalynė) bent jau kol kas atrodo nepriklausantys jokiai grupei. Tačiau čia yra diskusijos esmė: kaip žodiškumo dalis, jie išreiškiami atsitiktinai, todėl siuntėjas net nesuvokia tikrosios jų prasmės. Štai kodėl jie vadinami neformaliais kolektyvais, nes jie nėra oficialiai įregistruoti, kaip ir daugelis kitų leksinių pasirinkimų, kuriuos turime.
Apie juos Maria Helena Moura Neves straipsnyje apie gramatiką (Portugalų kalbos gramatikos vartosenos), pabrėžia, kad tokie darbai, kaip ir pirmiau minėtų, taip pat „daiktai“, „livraiada“ ir „louçaiada“ apibrėžiami kaip tipiški šnekamosios kalbos kolektyvai, ištarti nežinant pačių kalbėtojų, kurie, nors ir atskleidžia rūšį in kalbinis „pyktis“, atsižvelgiant į tai, kad jie išreiškia aiškų savo (emitentų) pasipiktinimą, jie net nesuvokia, kad Kalbiniu požiūriu tikslas yra atskleisti daugybę elementų – taigi ir sąvoka kolektyviškumas.
Bet, galų gale, kam lingvistinis įniršis? Nors tai atrodo tik išskaičiavimas, bet faktas yra tas, kad nors man patinka knygos, batai ir kiti „daiktai“, tiesa ta, kad juos ištariant, ypač moteriškoje kalboje („-aiada“), be jokios abejonės, jos gali atstovauti daug elementų, bet išdėstytos netvarkingai, ar sutinkate?
Todėl galime juos laikyti nematomais kolektyvais, nors jie yra kasdienio gyvenimo dalis daugelio pašnekovų kalba, kaip minėta, išreiškiama atsitiktinai, atimant jiems turimą prasmę. savo.
Vânia Duarte
Baigė raidėmis
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/coletivos-informalidade.htm