João Cabralas de Melo Neto buvo Brazilijos poetas, rašytojas ir diplomatas. Žinomas kaip „inžinierius poetas“, jis buvo trečiosios modernizmo Brazilijoje, žinomos kaip, dalis 45 karta.
Tuo metu rašytojai labiau rūpinosi žodžiu ir forma, nepamiršdami poetinio jautrumo. Racionaliai ir subalansuotai João Cabralas išsiskyrė estetiniu griežtumu.
“Mirtis ir sunkus gyvenimas“, Be jokios abejonės, buvo darbas, kuris jį pašventino. Be to, jo knygos buvo išverstos į kelias kalbas (vokiečių, ispanų, anglų, italų, prancūzų ir olandų), o jo darbai žinomi keliose šalyse.
Biografija
Pernambuko gimtoji João Cabral de Melo Neto gimė Resifėje 1920 m. Sausio 6 d.
Luíso Antônio Cabral de Melo ir Carmen Carneiro Leão Cabral de Melo sūnus, João buvo Manuelio Bandeiros pusbrolis ir Gilberto Freyre.
Dalį savo vaikystės jis praleido San Lourenço da Mata ir Moreno miestuose Pernambuco mieste.
1942 m. Jis su šeima persikėlė į Rio de Žaneirą, kur išleido savo pirmąją knygą „miego akmuo”.
Jis pradėjo dirbti valstybės tarnyboje 1945 m., Būdamas „Dasp“ (Valstybės tarnybos administravimo departamentas) darbuotoju.
Tais pačiais metais jis kreipėsi į Užsienio reikalų ministerijos konkursą ir 1946 m. Tapo Brazilijos diplomatų nariu.
Praėjęs kelias šalis, 1984 m. Jis užėmė Porto miesto Portugalijoje generalinio konsulo postą.
Išlieka pareigose iki 1987 m., Kai grįžta gyventi su šeima į Rio de Žaneirą. Iš diplomatinės karjeros pasitraukė 1990 m. Netrukus po to jį pradėjo kamuoti aklumas, o tai sukėlė depresiją.
João Cabralas mirė 1999 m. Spalio 9 d. Rio de Žaneire, būdamas 79 metų. Rašytoją ištiko širdies smūgis.
Brazilijos laiškų akademija
Nors jis turėjo plačią diplomatinę darbotvarkę, jis parašė keletą kūrinių, 1968 m. Rugpjūčio 15 d. Išrinktas Brazilijos laiškų akademijos (ABL) nariu, kurį priėmė José Américo. Savo inauguracinėje kalboje jis pagerbė žurnalistą Assisą Chateaubriandą.
Taigi, norėdamas atsverti trumpą „ačiū“ ir išreikšti savo dėkingumą kitu būdu, noriu pasakyti, kad jaučiuosi labai garbinga tapti viena iš jūsų. Ir ne tik dėl to, ką kiekvienas iš jūsų atstovaujate mūsų intelektiniame gyvenime, bet ir dėl akademijos, kurioje jūs visi kartu, sudedamosios dalys, yra viena iš mūsų institucijų, kuriose gerbiama Europos laisvė dvasia. Taigi (ir nežinau, kiek daugiau pagyrimų galima skirti rašytojų būriui, vyrams, kuriems dvasios laisvė yra egzistavimo sąlyga) įsipareigojimas pareikšti, kad įstodamas į Akademiją neturiu prasmės atsisakyti nė vieno man svarbaus dalyko rašytojas.
Tiesą sakant, aš tapau rašytojų, kurie atstovavo arba atstovauja tai, kas yra eksperimentiškiausia formaliuose tyrimuose, stiliaus tekstūros ir struktūros lygiu; kitiems rašytojams, kurių kūryba yra nuolatinė ir atnaujinta socialinių sąlygų, kurios sutalpino dvasias, denonsavimas, būtų patogiau nepastebėti; rašytojai, kurie įvairiausiais mūsų politinės istorijos momentais kovojo prieš pačias įvairiausias politines situacijas; rašytojai, kurie jau buvo akademikai, laisvai vertino Akademiją, jos pirmininkų globėjus ir pirmininkų narius. Ir visa tai, Akademijai nesistengiant vykdyti jokios cenzūros ir be akademikų padėties, vedusių šiuos rašytojus į savicenzūrą"(Ištrauka iš inauguracinio pranešimo, 1969 m. Gegužės 6 d.)
Statyba
João Cabralas parašė keletą kūrinių ir, pasak jo,rašymas yra buvimas ant savęs krašto”:
- Pamąstymai apie miegantį poetą, 1941 m.
- Miegantis akmuo, 1942 m.
- Inžinierius, 1945;
- Šuo be plunksnos, 1950 m.
- Upė, 1954 m.
- Quaderna, 1960;
- Pasirinkti eilėraščiai, 1963;
- „Švietimas per akmenį“, 1966;
- Mirtis ir sunkus gyvenimas bei kiti eilėraščiai garsiai, 1966;
- Visko muziejus, 1975;
- Peilių mokykla, 1980;
- „Agreste“, 1985;
- Brolio pranešimas, 1986 m.
- „Nusikaltimas Calle“ pranešėjas, 1987 m.
- „Sevilla ėjimas“, 1989 m.
Apdovanojimai
Dėl savo literatūrinės veiklos rašytojas gavo keletą apdovanojimų ir apdovanojimų:
- José de Anchietos premija už poeziją, skirta San Paulo IV šimtmečiui;
- Olavo Bilaco apdovanojimas, kurį skiria Brazilijos laiškų akademija;
- Nacionalinio knygų instituto poezijos premija;
- Jabuti apdovanojimas, gautas iš Brazilijos knygų rūmų;
- „Nestlé“ bienalės apdovanojimas už jo darbą;
- Brazilijos rašytojų sąjungos apdovanojimas už knygą „Nusikaltimas Calle pranešėjui" (1988).
Mirtis ir sunkus gyvenimas
Pirmojo „Morte e Vida Severina“ leidimo viršelis
Su stipria socialine kritika, Mirtis ir sunkus gyvenimas yra dramatiškas eilėraštis, kuris buvo išleistas 1955 m.
Joje rašytojas vaizduoja šiaurės rytų migranto, kuris palieka atokesnį kraštą link Pietryčių Brazilijos, sakymo, siekdamas geresnių gyvenimo sąlygų.
Kūrinys buvo pritaikytas muzikai, teatrui ir kinui.
Ištrauka iš poemos „Mirtis ir Severino gyvenimas“
- Mano vardas Severino,
kaip neturiu kitos kriauklės.
Kadangi yra daug Severinos,
kas yra piligrimų šventasis,
tada jie man paskambino
Marijos Severinas;
nes yra daug Severinos
su motinomis, vardu Marija,
Aš buvau Marijos
pabaigos Zacharijo.
Bet tai vis tiek sako nedaug:
parapijoje yra daugybė,
dėl pulkininko
kuris buvo vadinamas Zachariju
ir kuri buvo seniausia
šio paskirstymo valdove.
Kaip tada galiu pasakyti, su kuo kalbu
Melstis savo damoms?
Pažiūrėkime: tai Severino
iš Maria do Zacarias,
iš Serra da Costa,
Paraíba ribos.
Bet tai vis tiek sako nedaug:
jei dar būtų bent penki
su Severino vardu
tiek daug Marių vaikų
tiek daug kitų moterų,
jau miręs, Zacharija,
gyvenantys tame pačiame kalne
liesas ir kaulėtas, kur aš gyvenau.
Mes esame daug Severinos
lygi viskam gyvenime:
toje pačioje didelėje galvoje
kaina, kurią jis subalansuoja,
toje pačioje gimdoje augo
ant tų pačių plonų kojų
ir tas pats, nes kraujas,
kad mes naudojame mažai rašalo.
O jei mes Severinos
lygi viskam gyvenime,
mes mirėme tą pačią mirtį,
ta pati mirtis Severina:
kuri yra mirtis, kurią numiršta
senatvės iki trisdešimties,
pasala prieš dvidešimt
alkanas truputį per dieną
(silpnumo ir ligos
yra ta mirtis Severina
bet kokio amžiaus atakos,
ir dar negimusių žmonių).
Mes esame daug Severinos
lygus visame kame ir likime:
sušvelninti šiuos akmenis
daug prakaito ant viršaus,
pabandyti pabusti
vis daugiau išnykusios žemės,
kad nori paleisti
kai kurie ganėsi iš pelenų.
Bet norėdamas mane pažinti
geriausia, ponios ir ponai
ir geriau pirmyn
Mano gyvenimo istorija,
Aš tampu Severino
kuris tavo akivaizdoje emigruoja.
eilėraščiai
Peržiūrėkite žemiau tris João Cabralo eilėraščius:
Architekto pasakėčia
Architektūra, kaip statyti duris,
atidaryti; arba kaip kurti atvirą erdvę;
statyti, o ne salą ir spąstus,
nei kurti paslapčių;
statyti atviras duris, ant durų;
namai tik durys ir stogas.
Architektas: kas atsiveria žmogui
(viskas būtų sutvarkyta iš atvirų namų)
vartai visur, niekada vartai prieš;
visur, laisvai: oro šviesa teisinga priežastis.
Kol tiek daug laisvų žmonių jį gąsdino,
jis neigė davęs gyventi aiškiai ir atvirai.
Kur ketini atidaryti, jis buvo išsipūtęs
nepermatomas uždaryti; kur stiklas, betonas;
kol vyras užsidaro: gimdos koplyčioje,
su matriciniais patogumais, vėl vaisius.
Švietimas per akmenį
Ugdymas akmeniu: pamokomis;
Norėdami mokytis iš akmens, dalyvaukite jame;
Fiksuodamas jo pabrėžtą, beasmenį balsą
(pagal dikciją ji pradeda užsiėmimus).
Moralinė pamoka, jos šaltas pasipriešinimas
Tam, kas teka ir tekėti, būti kaliojo;
Tai poetika, jos konkretus kūnas;
Ekonomika, kompaktiškas kompaktiškas:
Pamokos iš akmens (iš išorės,
Brošiūra keičiasi), kas ją užrašo.
Kitas išsilavinimas per akmenį: Sertão
(iš vidaus ir prieš didaktiką).
Sertão akmuo nemoka mokyti,
Ir jei mokyčiau, nieko nemokyčiau;
Ten neišmoksi akmens: ten akmuo,
Gimimo akmuo, apėmęs sielą.
pynimas ryto
Vien gaidys neaudina ryto:
jam visada reikės kitų gaidžių.
Iš to, kuris pagauna tą riksmą, kad jis
ir mesti kitam; nuo kito gaidžio
pagauti gaidžio verkimą anksčiau
ir mesti kitam; ir kiti gaidžiai
kad su daugeliu kitų gaidžių kirsti
tavo gaidžio saulės spinduliai verkia,
kad rytas iš plono tinklo
eik audinėti, tarp visų gaidžių.
Be to, tapdamas ekrano dalimi,
kylanti palapinė, kur visi įeina,
linksmas visiems, ant tentų
(rytą), kuris pakyla be rėmų.
Rytas, tokio oro audinio tentas
kad audinys pakyla savaime: baliono šviesa.
Skaityk ir tu:
- Modernizmas Brazilijoje
- 45 karta
- Modernizmo kalba
- Didžiausi šiuolaikiniai ir šiuolaikiniai Brazilijos poetai
