Kalbos funkcijos atitinka tai, kaip kalbos kalbėtojas vartoja kalbą, atsižvelgiant į norimo perduoti pranešimo ketinimą.
Žemiau rasite keletą tekstų ir sakinių pavyzdžių, iliustruojančių visas kalbos funkcijas: referencinio, emocinio, poetinio, faktinio, patrauklaus ir metalingvistinio.
5 referencinės arba denotacinės funkcijos pavyzdžiai
Denotacinė arba referencinė funkcija taip pat vadinama informacine funkcija, nes ja siekiama informuoti.
Šio tipo funkcijos dažniausiai vyrauja, pavyzdžiui, naujienose, moksliniuose tekstuose ir mokymo medžiagoje.
Pavyzdžiai:
1. Amanda išvyko gyventi į kitą šalį siekti daktaro laipsnio.
2. Klaida taisant „Enem“ įrodymus paveikia apie 6000 įrodymų.
3. Pasyvus balsas yra žodinis balsas, nurodantis, kad maldos subjektas atlieka ar gauna tam tikrą veiksmą, užuot jį atlikęs.
4. Tyrimai rodo, kad motinų mityba blogina Zikos poveikį kūdikių smegenims. (Šaltinis: „Jornal O Globo“, 2020 02 21: https://oglobo.globo.com/sociedade/ciencia/desnutricao-de-maes-agrava-efeito-do-zika-no-cerebro-de-bebes-mostra-estudo-1-24183263).
5. Atminkite, kad prašomus produktus gavome 2020 m. Sausio 19 d. Mes vertiname prekių pristatymo greitį.
5 emocinės ar išraiškingos funkcijos pavyzdžiai
Išraiškinė arba emocinė funkcija perteikia pranešimo siuntėjo emocijas ir jausmus.
Tai kalbos funkcija, kuriai būdingas subjektyvumas, dažniausiai vyraujanti asmeniniuose laiškuose, liudijimuose, interviu, eilėraščiuose ir kt.
Pavyzdžiai:
1. Mes, favelos gyventojai, gyvename kiekvieną dieną suplėšyti tarp baimės ir nepasitikėjimo.
2. Aš labai didžiuojuosi! Mano sūnus praėjo federalinį universitetą!
3. Aš turėjau labai laimingą vaikystę: žaisdavau gatvėje, lipdavau medžius, žaisdavau kamuolį... tai buvo nuostabus laikas mano gyvenime.
4. Atsakovas paskambino A. ir pasakė: "Aš tave užmušiu, tu nieko nevertas !!!"
5. Ištrauka iš Carloso Drummondo de Andrade'o poemos „Pasaulio jausmas“:
„Aš turiu tik dvi rankas
ir pasaulio jausmas,
bet aš esu pilna vergų,
mano prisiminimai bėga
o kūnas kompromituoja
meilės santakoje “.
5 poetinės funkcijos pavyzdžiai
Poetinė funkcija vertina žodžių melodiją ir skambesį bei būdą, kaip perduodama duota žinia.
Viena iš pagrindinių jo savybių yra skirtingų kalbos figūrų vartojimas, taip pat konotacinės kalbos (perkeltinės reikšmės) vartojimas. Poetinė funkcija dažniausiai vyrauja dainų tekstuose, literatūros kūriniuose, reklamose ir kt.
Pavyzdžiai:
1. Nando Reiso dainos „For you guarded love“ ištrauka:
"Aš radau
matydamas jumyse
Paaiškinimas
Nereikia to reikalauti
Jei širdis plaka ir dega
Ant ugnies ledas degs "
2. Vyro ir žmonos ginče niekas netrukdo.
3. Citata iš Guimarães Rosa kūrinio „Grande Sertão: Veredas“:
„Gyvenimo eiga viską suvynioja, gyvenimas yra toks: jis sušyla ir atvėsta, sugriežtėja, o po to atsipalaiduoja, nusiramina ir paskui tampa neramus. Ko ji nori iš mūsų, yra drąsa “.
4. Reklaminė frazė: „Neramumų metu skristi su fiksuotų pajamų fondais“.
5. Ištrauka iš Manoelio de Barroso eilėraščio „Menininko portretas, kai tai kažkas“:
„Didžiausias turtas
vyro
tai tavo neišsamumas.
Šiame punkte
Aš turtuolis.
žodžiai, kurie mane priima
kaip aš
- Aš nepriimu."
5 fatalinės funkcijos pavyzdžiai
Pagrindinė funkcija naudojama užmegzti ryšį, įsitikinti, kad jis vyksta, arba jį sustabdyti. Ši kalbos funkcija dažnai būna atliekant telefono skambučius, sveikinimus, žinutes ir kt.
Pavyzdžiai:
1. Ar tu manęs klausai?
2. Jų supratimo buvo galima išvengti, ar suprantate?
3. Juk žinai, kad jau turėtum tai padaryti, ar ne?
4. Viskas.
5. Sveiki?
5 patrauklios arba konatinės funkcijos pavyzdžiai
Konstitucinė arba patraukli funkcija naudojama, kai norite priversti pranešimo gavėją turėti tam tikrą mintį, išvadą ar elgesį.
Ši funkcija dažniausiai vyrauja politinėje komunikacijoje, reklamose, reklaminiuose tekstuose, horoskopuose, pamoksluose ir kt.
Pavyzdžiai:
1. Žuvų dienos horoskopas (2020 m. Sausio 21 d.): Venera savo ženklu priartėja prie Neptūno ir gauna įtemptą laiką Marso aspektas Šaulyje, žymintis laikotarpį, per kurį jo jausmas, kuris jau yra didžiulis, įgyja dar daugiau vietos ir jėga. Ši akimirka gali apimti romantizmo ir jausmingumo perteklių, todėl būti kartu su meile yra geriausias pasirinkimas. (Šaltinis: https://www.terra.com.br/vida-e-estilo/horoscopo/signos/peixes/, 21.01.2020).
2. Nepamirštama akcija! Patikrinkite geriausius pasiūlymus!
3. Per mūsų internetinius kursus jūsų kalbos mokėjimas per tris mėnesius pagerės 70 proc.
4. Nepraleiskite progos gauti dvi picas už vienos kainą!
5. Baracko Obamos kalba perėmus JAV prezidento postą 2009 m. Sausio 20 d .:
„Iššūkiai, su kuriais susiduriame, yra tikri. Jie rimti ir jų yra daug. Su jais nebus lengva susidurti ar per trumpą laiką. Bet žinok tai, Amerika - su jais bus susidurta. Šią dieną mes susitinkame, nes pasirinkome viltį, o ne baimę, tikslo vienybę, o ne konfliktą ir nesantaiką. Šią dieną mes paskelbėme apie galą mažiems konfliktams ir melagingiems pažadams, kaltinimams ir pasenusioms dogmoms, kurie jau seniai smaugia mūsų politiką. "
5 metalingvistinės funkcijos pavyzdžiai
Metalingvistinė funkcija turi aiškinamąjį vaidmenį, tai yra, kalboje naudojamas kalbos kodas pateikia paaiškinimą, kuris nurodo save.
Šio tipo funkcijos naudojamos gramatikose, žodynuose ar bet kurioje kitoje sąvokoje, kurios apibrėžimas yra savaime suprantamas (pavyzdžiui, pranešimas, paaiškinantis, kas yra pranešimas; laišką, kuriame paaiškinama, kas yra el. paštas ir pan.)
Pavyzdžiai:
1. Pranešimas yra žodinis arba rašytinis bendravimas.
2. Frazė yra visos struktūros ir prasmės kalbinis vienetas.
3. Norėdami sužinoti, kaip redaguoti vaizdo įrašus, žr. „Kaip redaguoti vaizdo įrašą“.
4. Malonūs ir malonūs yra charizmatiškų sinonimai.
5. Ištrauka iš Mário Quintanos eilėraščio „Poema“:
„Kaip maža sidabrinė moneta, amžinai pamesta naktiniame miške
Eilėraštis, neturintis jokios kitos kančios, išskyrus paslaptingą jo kaip eilėraščio būklę
Liūdnas
Vienišas
Vienišas
Sužeistas mirtino grožio “.
Norėdami sužinoti daugiau apie šią temą, taip pat žiūrėkite:
- referencinė funkcija
- Emocinė funkcija
- poetinė funkcija
- fazinė funkcija
- konatyvinė funkcija
- metalingvistinė funkcija
- kalbos funkcijos
